... ... ... магазин склад с ... вещь .
неиспользуемый ... хранился вещь но , хранение час загрязнение
и повреждение и др. есть . смотрите, пожалуйста, по фото ...
.
※ по фото ... ... ... нет загрязнение и повреждение ,
недосмотр и т.д. тоже есть и так как думаю , слишком требовательных
к состоянию товара , состояние мелко те, кто беспокоится ,
идеальный новый товар если Вы ищете воздержитесь, пожалуйста, от
ставок ... .
※ После окончания торгов претензии и возврат товара , возрат
денег и др. на ... реакция ... не делаю так как , беспокоиться
пункт и т.д. ... ... если , вопрос ... , если согласны прошу делать
ставку ... .
старый товар ... те, кто может понять , фотография смотрите
Претензии не принимаются старый вещь поэтому , слишком
требовательных к состоянию товара , совершенство если Вы ищете
воздержитесь, пожалуйста, от ставок ! это товар способ отправки
Простая бандероль (teikeigai) почта или Yu-Pack отправляю .
Простая бандероль (teikeigai) почта ( гарантии нет )350 йен
+...100 йен
Yu-Pack 80 размер +...100 йен
извините, но , Кроме вышеуказанных для отправки , ... не делаю так
как , остальное отправка желание ... воздержитесь, пожалуйста ...
.
информация о продавце ... необходимость пункты написано так
как , обязательно смотрите пожалуйста ... .
оценка плохой много ... , отмена заметный ... , ставка отмена
... случаи есть . ※ также , участник ... условия ставка отмена,
снятие и т.д. все не производится ! другие ... ... очень ...
беспокойство будет так как , хорошо ... , ответственность есть
делайте, пожалуйста, ставки .
беспроблемная сделка ... желаю ※ После окончания торгов в
течение 24 часов ... связь , в течение 3 дней оплата те кто не
может , ставка не делаем ... пожалуйста ! в течении периода ...
связь , поступление средств нет если , уведомление нет ! по
требованию покупателя отмена сделаю ! в этом случае Yahoo с ,
чрезвычайно плохая оценка и ... ... ... есть , заранее имейте это в
виду !
Перевод предоставлен:
廃業したお店の倉庫から出てきた物です。
未使用のまま保管されていた物ですが、保管時の汚れや傷み等ございます。画像でご確認くださいませ。
※画像では写しきれない汚れや傷み、見落とし等もあるかと思いますので、神経質な方、状態の細かく気になる方、完璧な新品をお求めの方の入札はお控えくださいませ。
※落札後のクレームや返品、返金等にはご対応致しておりませんので、気になる箇所等ございましたら、ご質問頂き、ご納得の上ご入札くださいませ。
古い商品にご理解頂ける方、写真参照ノークレーム、ノーリターンでお願いします。古い物ですので、神経質な方、完璧をお求めの方の入札はお控えください!この商品の発送方法は定形外郵便又はゆうパックでの発送になります。
定形外郵便(保証なし)350円+筒代100円
ゆうパック80サイズ+筒代100円
大変申し訳ありませんが、上記以外での発送には、ご対応しておりませんので、他発送希望の方はご遠慮くださいませ。
自己紹介欄に必要事項が記載してありますので、必ずご覧くださいませ。
評価の悪いが多い方、キャンセルの目立つ方、のご入札はお取消しさせて頂く場合がございます。※また、参加者様都合の入札取り消し等は一切行っておりません!他の方に大変ご迷惑となりますので、よくお考え頂き、責任のあるご入札をお願い致します。
スムーズなお取引をご希望します※落札後24時間以内にご連絡、3日以内に決済の出来ない方は、ご入札しないでください!期間内にご連絡、ご入金の無い場合は、予告なく!落札者様都合でお取消しさせて頂きます!その際にヤフーから、非常に悪いの評価となってしまいますが、予めご了承くださいませ!