※... стул ... степень связь
уведомление * * * наша компания ... и ... факт Сo.,Ltd. ... запрос
... выпуск предприниматель . ... запрос ...(... стул ) выпуск
предприниматель регистрация номер T4-1800-0101-8012 будет . ※
регистрация номер ... налог ... сайт 「... запрос ... выпуск
предприниматель ... лицевая сторона сайт 」... проверка возможно
.
для ... вопрос ответственный до непосредственно телефон даже
проблем нет .
ответственный ...:... человек ( и ... ... и )
сотовый телефон :090-3553-0731
( когда даже ... нет , телефон ... ... в случае, если нет , ...
идет в комплекте как только , с моей стороны телефон ... далее
сделаю . )
... факт Сo.,Ltd. ( ... номер :... * ... задний ... лазер JP)
〒461-0011
префектура Айчи город Нагоя ... район белый ...4-8
телефон :052-932-1556( будний (рабочий) день AM10:00~PM5:00
примерно прошу . )
FAX:052-932-1555(24 время )
обратите внимание : фирма представление телефон ... ... тоже ... не
такой рассказ ... ... нет есть вероятность . ... ответственный с
помощью мобильного телефона ... .
※ шт. описание 「 аукцион Yahoo 」
для информация будет аукцион Yahoo система ... следующий будет
изменено ... поэтому новейший информация не является скорее всего ,
заранее прошу снисхождения .
※ по всей стране доставка бесплатно !
※ доставка наложенных платежом комиссия бесплатно !
※ счет-фактура совместная отправка с другими товарами !
※ выдача чека возможно ( необходимый если свяжитесь с нами,
пожалуйста )
※ выходные и праздники Новогодние праздники большой размер
несколько выходных (праздников) подряд выходной день . ( отправка
груза работа невозможно )
※ отправка груза принимать заказ после ( После получения
подтверждения о переводе денег ) отправка груза 2~ в течение 5 дней
( частично товар 8~10 число в пределах ) и считайте, пожалуйста
.
※ шт. в лоте продается непосредственная передача товара из рук в
руки на не делаю . Пожалуйста, примите во внимание.
※ Способ оплаты ... банковский перевод выбор в случае , остальное
банк между перевод во второй половине дня 3 час после этого
следующий день ... ... случаи много . в частности пример ... золото
... 3 час после этого поступление средств ... понедельник 9 час и
др. становится может быть случай . Пожалуйста, примите во
внимание.
※ район в зависимости от этого дистанция влияние ... до прибытия
... может занять некоторое время .
※ упрощенная система оплаты в последнее время , срок ... ... ...
... . будьте, пожалуйста, внимательны .
※ транспортная компания ... . район в зависимости от этого ...
способ ... . ( номер отслеживания есть вещь выбор ...)
※ отправка время указание невозможно желание ... и возможно .
※ ... заказ процедура 「 содержимое проверка страница 」 ...
завершение и ... ошибка , подтверждение кнопка ... нет ... в
конечном счёте заказ завершение ... нет и ... ... будьте,
пожалуйста, внимательны .
※ наша компания общая сумма покупателю счет ... и не делаю
.
「 конфиденциальность полиэстр ...」 а также 「 информация о магазине
」 ... особо ... сделка ... ... выражение ... ... ... .
продавец ... ... аукцион Yahoo !... использование ... около и ...
сухой ... верх , далее ... ... ... , искренность есть реакция ...
... ... тоже ... но , в любом случае ... тоже ... факт ...
появление ... ... если пожалуйста прошу снисхождения ... благодарю
Вас . ... незрелый ... ... есть так как , ... для обеспечение
первый ... ... ... . все с ... руководство ... ... прошу .
описание товара
доставка бесплатно ... ... TT-YSD-165MM ... * нержавеющая сталь для
... 165 миллиметр металлический ... звезда 5 шт. комплект
JAN код :4534587030052
артикул TT-YSD-165MM внешний диаметр 165mm внутренний диаметр 20mm
лезвие толщина 1.6mm лезвие количество 36... высота вращения
скорость (rpm)6000... развитие порошок титан ... высокий
долговечность и , ... острота ... зёрнышко ... мелкий так как удар
в зависимости от этого ... количество мало износостойкость ... ...
, разрез для и тоже широко использование возможно следующий
поколение модель сплав разрез возможно материал нержавеющая сталь *
... материал * ... материал * C... * аллюминий материал *
нержавеющая сталь * ... доска * ... труба ... * спа ... воздуховод
* ... труба * угол труба * ... болт * ... труба * металл сайдинг *
дека планка * аллюминий ... * ... линия труба ※ каждый разрез
материал свойства материала ( толщина * твердость и тд. ) отличие в
зависимости от этого разрез функциональность отличается . фиксация
способ и тд. ... разрез работа способ использование делайте,
пожалуйста . ※ монитор придание цвета состояние в зависимости от
этого , реальный вещь и цвет отличаться случаи есть .
полностью ... новый товар но * * *
упаковка на перевозка наряду с отпечатки пальцев и пыль * вмятины *
мелкие царапины * складки * отверстие * потертости * загрязнение и
тд. возникать может быть случай на корпусе большой влияние есть
вещь не является думаю . товар упаковка на упаковке совершенство
требуется ... просьба воздержаться от ставок . ... товар на
использование верх проблема станет ... повреждение нет ... . (
товар особенность в этом качестве производство час и перевозка во
время появление ... ... мелкий царапины и тд. есть возможность есть
. слишком требовательных к состоянию товара ... прошу не делать
ставок . после отправки , любая причина ... ... ... тоже , возврат
товара , претензии не принимаю так как , заранее пожалуйста,
поймите . в частности банка упаковка и тд. во время транспортировки
... углубление ... и хорошо есть . вмятины ... конец ... нет предел
Характеристики область внутри но , ... ... в случае, если нет
пожалуйста, воздержитесь от торгов . )
гарантия касательно
прибытие с 7 число в пределах сразу же выявленная неисправность
товар новый товар ... замена сделаю . после этого гарантия
производитель ... компенсация ... ... . ... согласие ... просто ...
в случае, если нет ... прошу не делать ставок .
Процедура сделки ( аукцион Yahoo система обновление в зависимости
от этого на самом деле и процесс может быть разным так как прошу
снисхождения . 2021/10 момент времени , ... система с продаваемый
товар и выигрыш лота , форма заказа ... ввод в основном ненужный
будет ... . также , 「 сейчас ... выигрыш лота ...」 и ... кнопка с 「
покупка процедура ...」 и ... кнопка ... изменение ... ... . 「 связь
доска объявлений 」 ... является . )
(1) После окончания торгов сразу
покупатель ... и * * * 「 способы оплаты 」「 адрес доставки 」 и тд.
проверяю .
содержимое изменение ... ... если , красный ... часть 「 изменение 」
ссылка нажмите здесь ... ... изменение сделаю .
прежде выигрыш лота ... ... товар страница внутри после окончания
торгов автоматически 「...」 сделаю 「 форма заказа 」 нажмите здесь
... ... форма заказа страница ... , товар адрес доставки * способы
оплаты и тд. необходимость пункт ... ввод ... , передача ... ...
... просто ... ... ... ... , в настоящее время вышеуказанный способ
является ... .
(2)
ввод содержимое ... проблема ...「 проверить 」 кнопка нажмите здесь
делайте, пожалуйста .
(3) проверить 」 кнопка нажмите здесь если сделать , последний
проверка ... будет отображаться .
「 покупка подтверждение ...」 кнопка нажмите здесь если сделать ,
покупка процедура завершение сделаю .
( предварительно PayPay... и Yahoo!... ... кредитная карта ...
регистрация и тд. есть покупатель ... выбор просто ... случаи и ,
доставка наложенных платежом выбор ... просто ... если здесь ...
заказ процедура завершение . )
(4) оплата через магазин , банковский перевод , каждый
способы оплаты ... вдоль оплата пожалуйста .
проверить 」 кнопка нажмите здесь если сделать , последний проверка
... будет отображаться .
「 покупка подтверждение ...」 кнопка нажмите здесь если сделать ,
покупка процедура завершение ( наложенный платеж если способ оплаты
подтверждение ) сделаю .
выигрыш лота руководство здесь
наложенный платеж ( доставка наложенных платежом комиссия каждый
товар на странице описано . только наличные пользование . карточка
... . удаленные острова и ... оба ... высокий ... и тд. реакция не
могу может быть случай . )
банковский перевод ( указанный ниже ... счет информация упоминание
сделаю )
PayPay банк (0033) шт. магазин (001) обычный 5947514 ...(... ...
факт Сo.,Ltd.
почтовый банк Японии (9900) 8 магазин (218) обычный 7477567( знак
номер 12130-74775671) ...(... ... факт Сo.,Ltd.
Mitsubishi Токио UFJ банк (0005) ... отделение (208) ... 0611285
...(... ... факт Сo.,Ltd.
Rakuten банк (0036) ... отделение (209) обычный 7021506 ...(... ...
факт Сo.,Ltd.
(5)
автоматически ответ mail если не дойдет ответственный до
непосредственно телефон даже проблем нет .
ответственный ...:... человек ( и ... ... и )
сотовый телефон :090-3553-0731
( когда даже ... нет , реальный время телефон ... ... в случае,
если нет , ... идет в комплекте как только , с моей стороны телефон
... далее сделаю . )
... факт Сo.,Ltd. ( ... номер :... * ... задний ... лазер JP)
〒461-0011
префектура Айчи город Нагоя ... район белый ...4-8
телефон :052-932-1556( будний (рабочий) день AM10:00~PM5:00
примерно прошу . )
FAX:052-932-1555(24 время )
обратите внимание : фирма представление телефон ... ... тоже ... не
такой рассказ ... ... нет есть вероятность . ... ответственный с
помощью мобильного телефона ... .
(6)... поддержка невозможно и тд. , ... причина
неизвестный ... и если есть телефон делайте, пожалуйста .
「 выигрыш лота ... ... название товара , почтовый индекс , адрес ,
Ваше имя , номер телефона ( возможно есть есть сотовый телефон
номер ) , способ оплаты * ваши пожелания 」
mail@yamashinoutlet.com
до если связаться , Способ оплаты * общая сумма ( стоимость
доставки ...) mail или телефон ... сообщу .
(7) об оценке
с нашей стороны магазин и ... верх , изначально покупатель оценка
... и нет . и поэтому с нашей стороны ... оценка был вещь о только
... ответ оценка ... просто ... ... . с моей стороны оценка
необходимый если обязательно 「 ваши пожелания и тд. напишите,
пожалуйста . 」 колонка ...「 оценка необходимость 」 и тд. , этот
содержание свяжитесь с нами, пожалуйста .
(8) отказ от сделки после завершения
торгов
покупатель ... по обстоятельствам возврат товара , ... запрос после
2 неделя ... тоже ... в случае если не осуществили перевод денег 「
отмена 」... . в этом случае у меня ... ... система в зависимости от
этого автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ...
.
※ о товарном чеке ※
квитанция необходимый ... , форма ввод во время 「 ваши пожелания и
тд. напишите, пожалуйста . 」 колонка ...「 квитанция необходимость 」
и тд. , этот содержание свяжитесь с нами, пожалуйста . также
упоминание содержимое ... указание есть если 「 адрес название *
однако запись 」 ... указание пожалуйста . указание если нет
покупатель Ваше имя и ... выигранный товар название общепринятое
название упоминание ... ... вещь квитанция будет .
доставка наложенных платежом если штамп бумага плата транспортная
компания ... ... оплата трещины ... есть так как штамп бумага ...
... квитанция выпуск сделаю . Yahoo! упрощенная система оплаты (...
следующий магазин оплата ... будет изменено планирую ) если штамп
бумага налог ... основа ... различие лицевая сторона первый первый
7 номер ... 1... штамп бумага ... ... квитанция выпуск сделаю . (
пожелание если есть наша компания ответственность ...)
далее , квитанция ... для в этом качестве использование возможно
вещь ( исключение тоже есть )
●Yahoo! упрощенная система оплаты в случае (... следующий магазин
оплата ... будет изменено планирую )
кредит фирма с выпуск ...「... тонкий ...」 или процедура завершение
час проверка экран печать .
● банковский перевод а также почта ... в случае
каждый банк / почта с квитанция перевод денег ... после 「... тонкий
...」 .
● интернет-банкинг в случае
перевод денег ... после страница печать .
● доставка наложенных платежом ... в случае .
отправка предприниматель накладная ... есть 「 товар плата квитанция
」(... есть )
ставка отмена, снятие
с нашей стороны , ...々 аукцион участие и ... есть ... ... ,
действительно стыд ... есть , те, у кого есть плохие оценки , это
до аукцион ... ... оплата и связь ... ... , ставка ... естественный
... , подобный товар если , очень ... нет ... и вам известно ... ,
ставка отмена ... получить случаи есть .
...( различие ... номер :... задний ... лазер
JP)
ведение :... факт Сo.,Ltd.
〒461-0011
префектура Айчи город Нагоя ... район белый ...4-8
представление номер телефона 052-932-1556( будний (рабочий) день
:AM10:00~PM5:00)
FAX номер 052-932-1555
MAIL:mail@yamashinoutet.com
URL:http://auctions.yahoo.co.jp/jp/booth/yamashinoutlet
※ скорость для ... ответственный ... сотовый 090-3553-0731... до
благодарю заранее .
Перевод предоставлен: