BUNDOK( лента ...) ... стиль ... бок стол .

цвет второй с помощью пожалуйста, выберите .
после окончания торгов в случае, если клиент не связывается с продавцом вершина фото цвет ... отправлю .
с моей стороны первый раз связь не сделано для , будьте, пожалуйста, внимательны .

отделка ... масло или стекло покрытие ... есть .

※ этот товар подлинный товар ... нет diy товар .
※ дерево материал из-за этого , древесная текстура указание не могу сделать .

размер 　 около 14cm× около 28cm

примечания ） природный материал для , поверхность и обработка ... неровность и мелкие царапины и т.д. , цвет ободранное место и др. есть может быть случай , этот товар на улице и т.д. , вне помещения ... использовать вещь и ... так как , использование верх проблема ...OK в этом качестве ... .
заранее ... согласие ... просто ... , слишком требовательных к состоянию товара покупка воздержитесь, пожалуйста .

※ стул не в комплекте .

Перевод предоставлен:

BUNDOK(バンドック) ロースタイル チェアに合うサイドテーブルです。

カラーは2枚目よりお選び下さい。
落札後にご連絡がない場合はトップ画像のカラーでお送りいたします。
こちらからは初回連絡を行わないため、ご注意ください。

仕上げにオイルまたはガラスコーティングを行なっています。

※本製品は正規品でなくdiy商品です。
※木材の為、木目の指定は致しかねます。

サイズ　約14cm×約28cm

注）天然素材のため、表面や加工部へ凹凸や小傷等、色剥げ等ある場合がありますが、本製品はアウトドア等、屋外で使用する物と捉えてますので、使用上問題なければOKとしてます。
予めご了承いただき、神経質な方はご購入をお控えください。

※椅子は付属しません。