【1 йен ～】 деревянный дерево ... рыба украшение интерьер ретро ... ... белый ... выделка 1965.8　50 год ... комиссионные сувенир товар

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1 (0.64 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	4 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1
Окончание торгов (мск):	09 июня 17:23:02
Область продажи:	神奈川県
Номер лота:	t1132850470

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	poconyon
Рейтинг:	1223
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【1 йен ～】 деревянный дерево ... рыба украшение интерьер ретро ... ... белый ... выделка 1965.8　50 год ... комиссионные сувенир товар

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

■ оценка товара

【BC】 длительное время ... тоже так как ... 1965. август и есть так как сувенир в этом качестве куплен вещь думаю .
пыль загрязнение и повреждение и тд. есть так как красивый не является .
так, как есть воздушно-пузырьковая пленка обматывать отправлю ,
длина около 89cm вес около 2.4 километр

■ оценка товара касательно

【N】 новый товар * такой же, как новый товар

【S】 неиспользованный товар
【S-】 такой же, как новый товар товар 1. 2 раза использование состояние
【SA】 красивая вещь несколько раз использование состояние
【A+】 качественный товар незначительный следы использования ... состояние хороший подержанный товар
【A-】 следы использования есть царапины * загрязнение мало подержанный товар
【AB】 немного следы использования есть , царапины * загрязнение распознавание возможно подержанный товар
【B】 есть состояние следы использования есть , царапины , загрязнение заметный подержанный товар
【BC】 следы использования полностью ... распознавание ... , царапины , загрязнение много подержанный товар
【C】 обслуживание не делаем и использование сложный подержанный товар
【 продаю как нерабочий 】 работоспособность не подвижный или не проверена , старая вещь ( естественный износ касательно загрязнение сильный ） , текущее состояние использование невозможно
※ оценка товара в любом случае частное лицо субъективно поэтому Пожалуйста, примите во внимание.

■ способ отправки

■ Yu-Pack оплата за пересылку сразу ：120 размер
※ каждая префектура различие стоимость доставки ниже ... подтвердите, пожалуйста ※ стоимость доставки вопрос на ... .
основа транспортные расходы лицевая сторона （ Канагава ） - почта Японии (japanpost.jp)
※ отправка авария на с нашей стороны все ответственность ... .
※ указанный способ доставки ... ... согласие ... только ставка и сделаю .

■ способ оплаты

■ упрощенная система оплаты
※ Yahoo предписание ... , упрощенная система оплаты ... кроме способ оплаты не принимаю .

■ Просьба обратить внимание

● После окончания торгов связь кратчайший ... следующее утро или следующий день будет .

● изображение товара вещь все . ... вышеуказанное вещь отправка не делаю . состояние товара и подлинность и т.д. судите по фотографиям / ... согласие верх ... прошу делать ставку . спорный вопрос и тд. если есть вопрос прошу

● получение после оценка и незамедлительно ... получение процедура прошу .

● вечер после вопрос и тд. ответ следующий день после и сделаю .
незадолго до окончания торгов запрос не принимаю . период между достаточное количество ... запрос прошу

● сделка ... навигатор сделок только и сделаю . сделка доска объявлений использование не делаем ... пожалуйста .

● некоторое время ставка нет товар и тд. завершение время спереди ... низ ... , ... и тд. ... случаи есть . （ мусор число отношение верх ）
выигрыш лота желание товар если есть ... ставка ... , ... период ... ставка ... ... просто ... считаю .

● во время съемки ситуация в зависимости от этого , с реальной вещью расцветка немного отличается может быть случай .

● в любом случае подержанный товар поэтому , естественный износ касательно царапины и загрязнение есть так как , слишком требовательных к состоянию товара прошу не делать ставок .

● после того, как сделали ставку отмена не принимаю так как , во время ставки будьте, пожалуйста, внимательны .
※... ... ... вкладывать ... с ... нет , тоже ... с помощью высота ... с отмена ... ... , деньги нет и тд. есть скорее всего ... своевольный отмена ... . ... так как абсолютно отмена ... с .

● сделка ... общее правило навигатор сделок только и сделаю . телефон сделка ... и т.д. воздержитесь, пожалуйста . Передача товара из рук в руки и т.д. тоже поддержка не делаю .

● насколько возможно быстрое реагирование ... ... ... ,
связь и отправка задерживаться может быть случай так как , Пожалуйста, примите во внимание.

● перевод задерживаться если заранее свяжитесь с нами . выигрыш лота с помощью в течение недели перевод денег процедура проверка ... в случае, если нет некачественный покупатель в этом качестве отмена сделаю .

▲ выигрыш лота товар совместная отправка с другими товарами реакция ...（ идентичность день окончания торгов только Отправка одной посылкой возможно / идентичность покупатель ID только / большой размер товар исключать / стоимость доставки меняться случаи есть ）

■ Yu-Pack ... доставка дата и время указание возможно . ... желание если есть После окончания торгов навигатор сделок ... 1... . перевод денег после реакция невозможно .

● почтовое отделение ... реакция тоже возможно но , покупатель адрес упоминание тоже необходимый для ... тоже сообщите, пожалуйста . ... не могу ... остановка желание ... и ... своевольный ... пожалуйста, не делайте ставки . также ... остановка ... почта адрес тоже почтовый индекс с ... до сообщите, пожалуйста . ｛0× почта ... ...｝ только не знаю .

◆ Yu-Pack стоимость доставки ... включено ... есть сайт ... ... Вы сами проверьте, пожалуйста . ... тоже ... стоимость доставки вопрос ... ... тоже нет ... сделаю . каждый раз вопрос ... есть абсолютно ... . Префектура Канагава с отправка /... место ... Передача товара из рук в руки невозможно .

● стоимость доставки переговоры и отправка ... ступени изменение не принимаю . После окончания торгов односторонне 「 это способ ... ... ... дешево ... ...」「 это Запчасти ... хороший с дешево ... ...」「 высота ... падает ... с стоимость доставки бонус ... ...」 и тд. говорить ... ... качество покупатель и суждение ... отменю сделку .

● квитанция связь или оценка низ ... оценка сделаю . оценка ненужный в этом случае изначально ... свяжитесь с нами, пожалуйста .

▲ квитанция и счет-фактура выпуск не делаю так как ... ... ... тоже необходимость и ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .

■ продаю как нерабочий касательно повреждение место * неисправность и т.д. ... ... ... ... тоже возрат денег * возврат товара все ... нет .

◇ процедура ... * ATM управление способ и т.д. запрос не принимаю . Вы сами пожалуйста, ответьте . 「... так как процедура ... 1 с ... пожалуйста 」 и ... трещины ... тоже ... с .

■ выходные и праздники отправка ... нет .

◇... ... ... спасибо ставка полученный момент времени все ... согласие ... ... и буду принимать решение так как ... согласие пожалуйста .

Перевод предоставлен:

■商品ランク

【BC】長期飾られていたものです 1965.8月とあるのでお土産として購入されたものと思われます。
埃汚れや損傷などありますのできれいではないです。
このままプチプチ巻いて送ります、
長さ約89cm 重さ約2.4キロ

■商品ランクに関して

【N】新品・新品同様

【S】未使用品
【S-】新品同様品 1.2回使用程度
【SA】美品数回使用程度
【A+】良品わずかな使用感で状態の良い中古品
【A-】使用感はあるが傷・汚れの少ない中古品
【AB】多少の使用感があり、傷・汚れの認識できる中古品
【B】ある程度の使用感があり、傷、汚れの目立つ中古品
【BC】使用感が完全に認識でき、傷、汚れの多い中古品
【C】メンテナンスをしないと使用が難しい中古品
【ジャンク】動作不動又は未確認、年代物(経年劣化による汚れが激しい）、現状では使用不可
※商品ランクはあくまで個人の主観ですので予めご了承ください。

■発送方法

■ゆうパック元払い：120サイズ
※各都道府県別の送料は以下でご確認ください※送料の質問には答えません。
基本運賃表（神奈川） - 日本郵便 (japanpost.jp)
※配送事故には当方では一切責任は追えません。
※指定の送付方法にて了承頂ける方のみの入札とさせて頂きます。

■支払方法

■かんたん決済
※ヤフーの規定通り、かんたん決済以外の支払方法は受け付けません。

■注意事項

●落札後の御連絡は最短で翌朝又は翌日となります。

●商品画像の物が全てです。それ以上の物は発送は致しません。商品の状態や真贋等は画像にてご判断/御了承の上でご入札ください。疑問点などありましたら質問お願いします。

●受け取り後は評価と早急な受け取り手続きをお願い致します。

●夕方以降の質問などの返答は翌日以降とさせて頂きます。
終了間際の問い合わせは受け付けません。期間に余裕を持ったお問い合わせをお願いします。

●取引の進行は取引ナビのみとします。取引掲示板は利用しないで下さい。

●しばらく入札がない商品など終了時間前に取り下げ、破棄などする場合あります。（ゴミの日の関係上）
落札希望品あればぎりぎりで入札せず、早期に入札していただければと思います。

●撮影時の状況により、実物と色合いが多少違う場合があります。

●あくまで中古品の為、経年劣化による傷や汚れがありますので、神経質な方は入札をお控えください。

●入札後のキャンセルは承っておりませんので、入札の際にはご注意ください。
※ほかで手に入れたからいらない、おもっていたより高くなったからキャンセルしたい、お金がないなどあるかもしれませんが身勝手なキャンセルが見受けられ困ります。なので絶対にキャンセルは受けませんから。

●取引の進行は原則取引ナビのみとさせて頂きます。電話での取引進行等はご遠慮下さい。手渡し等も対応しません。

●できる限り迅速な対応を心がけおりますが、
ご連絡や発送が遅れる場合がありますので、予めご了承ください。

●お振込みが遅れる場合は予めご連絡ください。落札より1週間以内にお振込手続きが確認できない場合は悪質な落札者として削除させて頂きます。

▲落札品同梱対応可（同一終了日のみ同梱可能/同一落札者IDのみ/大型品除く/送料変わる場合あり）

■ゆうパックの方は配達日時指定可能。御希望あれば落札後取引ナビにご一報を。振込後は対応不可です。

●郵便局留め対応も可能ですが、落札者様の住所の記載も必要なためそれもお伝えください。それが出来ないで局留め希望だという身勝手な方は入札しないで下さい。また局留めする郵便局の住所も郵便番号から末尾までお伝えください。｛〇×郵便局に頼みます｝だけではわかりません。

◆ゆうパック送料ははり付けてあるサイトにて御自身でご確認下さい。にもかかわらず送料の質問をしてきても無視します。毎回質問する方いますが絶対に答えません。神奈川県からの発送/近所であれ手渡し不可です。

●送料の交渉や発送手段の変更は受け付けません。落札後一方的に「この方法にして安くしろ」「このパーツ捨てていいから安くしろ」「高く落ちたから送料おまけして」など言う方は悪質落札者と判断し削除します。

●受取連絡又は評価下されば評価させて頂きます。評価不要の際は先に御連絡下さい。

▲領収書や納品書の発行はしませんのでどうしても必要という方は入札お控えください。

■ジャンクに関して故障個所・不具合等御座いましても返金・返品一切行いません。

◇お手続きの仕方・ATM操作方法等のお問い合わせは受け付けません。御自身で対応願います。「初めてなので手続きの仕方を1から教えてください」といわれても困りますから。

■土日祝日発送行いません。

◇長くなりましたがよろしくお願いします。ご入札頂いた時点で全て御了承したと判断させて頂きますので御了承下さい。