* * * Подробнее о товаре * *
*
* цвет черный
* таблица размеров ... 3(9 номер )
* действительный размер ... ширина плеч 40cm длина рукава
54.5cm длина изделия 56cm подмышка ширина изделия
44cm станет
* состояние товара 5-ступенчатый ... * * *
4
《 5-ступенчатый
критерий * * 5 новый товар * 4 красивая вещь * 3 немного одевать
чувство имеется * 2 заметный повреждение имеется * 1 довольно
повреждение имеется станет 》
* осень Зима вещь шерсть вершина ...
.
переключение низ ... , сзади молния
дизайн .
* * способ отправки * *
*
отправка экспресс-почта ( служба
доставки Kuroneko экспресс-почта or экспресс-почта SAGAWA
)...
отправка сделаю
!
отправка фирма здесь ... получить
.
примечания ) очень прошу
прощения , экспресс-почта Окинава ... отправка невозможно так как
пожалуйста, будьте внимательны m(_
_)m
Окинава ... , по желанию низ ... , в
разделе вопросов пожалуйста, свяжитесь с нами ... .
* * * Просьба обратить внимание
* * *
* на самом деле и
немного цвет разница и , снятие мерки погрешность ... ... ... также
бывает .
извините,
но ... терпимость ... есть m(_
_)m
* б/у товар почти поэтому ,
притензии и возврат товара не
принимаются
* ... после выигрыша лота 1
неделя ... тоже если не можете связаться с нами , отмена и суждение
... случаи есть .
Перевод предоставлен:
・・・商品詳細・・・
*色は 黒
*サイズ表示は 3(9号)
*実寸で肩幅40cm 袖丈54.5cm 着丈56cm 脇下の身幅44cm になります。
*商品の状態は5段階中・・・4
《5段階の目安は・・5は
新品・4は 美品・3は 多少着用感有り・2は 目立ったイタミが有り・1は
かなりイタミが有り になります。》
*秋冬もののウールトップスです。
切り替えの下はタックプリーツで、後ろファスナーのデザインです。
・・発送方法・・・
発送は宅配便(クロネコヤマト宅急便or佐川急便)にて
発送させて頂きます!
配送会社はこちらで選ばせて頂きます。
注)大変申し訳ございませんが、宅配便での沖縄への配送はできませんのでご注意くださいませm(_
_)m
沖縄の方で、ご希望下さる方は、質問欄よりお問い合わせくださいませ。
・・・注意事項・・・
*実際と多少の色の差や、採寸の誤差が出てしまう場合もございます。
すみませんがご容赦願いますm(_
_)m
*USED品がほとんどですので、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
*ご落札から一週間たってもご連絡が頂けない場合は、キャンセルと判断させて頂く場合がございます。