... ... просто ... , ... с 2 в течение недели это
... ... Nikon ... отправка ... и , ... Nikon с ,
...5000 йен JCB подарок карточка отправка
... .
( здесь ... тоже 5000 йен
JCB подарок карточка отправка ... .
)
здесь ... подарок карточка прибытие ... если , покупатель ...
карточка 2000 йен ... отправлю .
... после , ... имя * ... * дата рождения * номер телефона *
... номер (12...) через навигатор сделок
уведомление пожалуйста . здесь ... впишите , почта ... почтовый
сделаю .
предельный срок прошел случаи , запись подтеки есть если ...
объект станет ... так как будьте, пожалуйста, внимательны .
... Nikon ... .
действительный срок :2024 год 6
месяц 30 число ...
подробно , указанный ниже страница смотрите пожалуйста .
ttps://www.menicon.co.jp/company/ir/yutai.html
Перевод предоставлен:
メルスプランにご入会いただき、ご入会から2週間以内にこのはがきをメニコンへ送付することで、メニコンから、ご入会者様へ5000円JCBギフトカードが送付されます。
(こちらへも5000円JCBギフトカードが送付されます。)
こちらにギフトカードが到着したら、落札者様へクオカード2000円分を発送します。
メルスプランに入会された後、入会者様氏名・フリガナ・生年月日・電話番号・入会者会員番号(12桁)を取引ナビにてお知らせください。こちらではがきを記入して、ポストに投函します。
期限を過ぎた場合、記入漏れがある場合はご優待の対象となりませんのでご注意ください。
メニコンの株主優待です。
有効期限:2024年6月30日入会分
詳しくは、下記ページをご覧ください。
ttps://www.menicon.co.jp/company/ir/yutai.html