...　... шт. антена 　...　 контроллер 　

включение питания включая ... на работоспособность не проверялось
текущее состояние ... ... претензии



товар новый товар нет так как

следы использования загрязнение есть .

переработка товар , бытовые электротовары , ... и тд. различный вещь выставляю подробный специальные знания нет вещь и тд. есть

в любом случае товар фотография посмотрите ставка ... каждый суждение ... ... ... оценка полученный сумма ставка ... Благодарю заранее .

рабочий товар письменное изложение есть товар , обычно в использовании проблема нет вещь в этом качестве
выставляю на продажу .

внимание ！ нерабочий товар касательно , ... претензии
прошу

работоспособность не проверен , передача в текущем состоянии будет так как продаю как нерабочий и сделаю .

продаю как нерабочий и ... тоже сломанный вещь ... ... ... обстоятельства нет .

в любом случае тоже 「 не проверен ＝ продаю как нерабочий 」 будет （ работоспособность гарантия нет ） .

также , царапины и загрязнение , изменение цвета , естественный износ , прочее есть .



непонятные моменты 　 обязательно вопрос пожалуйста .

повреждение если
обязательно связь пожалуйста .

Передача товара из рук в руки 　 основа не делал
ситуация в зависимости от этого поддержка сделаю .

честно быстро ... поддержка сделаю .


... есть ... ...

Перевод предоставлен:

エモテーター　江本アンテナ　ローテーター　コントローラー　

通電含めて動作未確認です
現状にてノンクレームで



商品は新品ではありませんので

使用感汚れはあります。

リサイクル品、家電、骨董など様々な物を出品致しております。詳しい専門知識がないものなどございます

あくまで商品写真をご覧頂きご入札者様それぞれの判断にてご評価頂いた金額をご入札のほどよろしくお願い致します。

動作品の明記のある商品は、通常使用に問題がないものとして
出品しています。

注意！ジャンク品につきましては、ノンクレームで
お願いします。

動作未チェック、現状渡しとなりますのでジャンク扱いとさせて頂きます。

ジャンク扱いといっても壊れている物ばかりを集めた訳では御座いません。

あくまでも「未チェック＝ジャンク扱い」となります（動作の保証はございません）。

また、キズや汚れ、変色、経年劣化、その他 御座います。



ご不明な点は　必ず質問ください。

破損の場合は
必ず連絡ください。

手渡しは　基本していませんが
状況により対応します。

誠実に迅速に対応します。


ご縁がありますように