■ состояние * размер ■
подержанный товар станет измерение часть поверхность диаметр станет
здесь ... и тд. размер измерение не делаю .
царапины и расцветка , совместимость и особо часть подробности
размер (... внутренний диаметр и высота ) и тд. поиск ... ...
выяснять фото с принимайте решение .
■ оплата * отправка ■
наложенный платеж отправка * Передача товара из рук в руки
невозможно .
способ отправки Простая бандероль (teikeigai) почта будет (
стоимость доставки различие пункт способ отправки колонка способ
отправки ... проверьте, пожалуйста . ) .
конечная стоимость лота * стоимость доставки общая сумма После
получения подтверждения о переводе денег ... оплата за пересылку
сразу ... ... отправлю .
стоимость доставки ... прежний измерение и почта окно погрешность
возникать случаи есть , информация с помощью тоже ... ... случаи
... тоже возрат денег невозможно .
... высота ... случаи ... добавление денег ... факт тоже нет так
как просьба принять во внимание .
прибытие дата и время указание невозможно так как просьба принять
во внимание .
Простая бандероль (teikeigai) почта отправка выходные и праздники
... и отправка процедура с до прибытия 1 неделя ... занимать может
быть случай .
те, кто торопится Letter Pack для отправки тоже поддержка сделаю
.
■ Процедура сделки ■
простая сделка ... ... выставляю на продажу так как навигатор
сделок течение (сделки) станет
простая сделка ... и тд. сообщения
исключать ... сделка .
кто выиграет с сделка начало будет так
как благодарю заранее .
■ Просьба обратить внимание ■
в основном аукцион завершение ночь между сделаю так
как следующий день в первой половине дня 10 час до проверка
поступления средств ... пришел товар в тот же день отправлю .
недавно зарегистрированные отказываюсь .
блиц-цена и стоимость доставки включена и тд. сумма переговоры ...
тоже не принимаю .
текст ... записано несмотря на этот содержание вопрос ... сделка
... трудности есть и ... так как черный список ... вкладывать
сделаю .
претензии и возврат товара не принимаются
Перевод предоставлен:
■状態・サイズ■
中古になります。測定部分は表面直径になります。 こちらでツメなどのサイズ測定はしません。
キズや色合い、適合や特定の部分の詳細サイズ(ツメの内径や高さ)などは検索して調べるか画像からご判断下さい。
■支払い・発送■
代引き発送・手渡しは出来ません。
発送方法は定形外郵便になります(送料は別項目配送方法の欄の発送方法でご確認下さい。)。
落札価格・送料の合計金額を入金確認後に元払いにて発送致します。
送料は手元の計測と郵便窓口での誤差が生じる場合があり、案内よりも安かった場合にも返金はできません。
逆に高かった場合に追金を頂く事もありませんのでご了承下さい。
到着日時指定できませんのでご了承下さい。
定形外郵便での発送は土日祝日を挟むと発送手続きから到着まで1週間程かかる場合があります。
お急ぎの方はレターパックでの発送にも対応致します。
■取引の流れ■
かんたん取引にて出品していますので取引ナビの流れになります。
かんたん取引は挨拶などのメッセージを省いた取引です。
落札された方からの取引開始になりますので宜しくお願い致します。
■注意事項■
基本的にはオークション終了は夜間に致しますので翌日午前10時まで入金確認出来た品は即日発送致します。
新規の方はお断りします。
即決や送料込みなどの金額交渉にも応じられません。
本文に記載されているにも関わらずその旨の質問をされる方は取引に支障があると考えられるのでブラックリストに入れさせて頂きます。
ノークレームノーリターンでお願い致します。