годы ... серебро пр-во ...6... ... ... рот ... ремесло ... красивый ... товар серебро кувшин ... чайная церемония ... вес 805G

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 300000 (192000.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	19 ч.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 300000
Окончание торгов (мск):	08 июня 14:11:52
Область продажи:	東京都
Номер лота:	u1133980099

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	xmmotaka
Рейтинг:	151
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

годы ... серебро пр-во ...6... ... ... рот ... ремесло ... красивый ... товар серебро кувшин ... чайная церемония ... вес 805G

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

течение времени проходить касательно потертости и загрязнение бывает . фото хорошо подтвердите, пожалуйста .

старая вещь продаваемый товар из-за этого , все ... информация публикация ... и ... трудности поэтому поэтому фото и описание товара кроме ... тоже загрязнение потертости и тд. есть ... и предпосылка ... делайте, пожалуйста, ставки .

размер ：

длина ：16CM

высота ：20CM

......：805G

примечания ： о состоянии фотография с помощью смотрите ... , судите, пожалуйста .
фотография вышеуказанное состояние гарантия не могу . заранее ... согласие полученный верх ставка ... просьба делаю .

способ оплаты ：Yahoo упрощенная система оплаты

Подробности об отправке ： Ямато оплата за доставку при получении

Процедура сделки касательно

① выигрыш лота ... , в начале Yahoo с поступать уведомление о выигрыше mail посмотрите , 【 ответ форма 】 ... есть необходимость пункты свяжитесь с нами, пожалуйста .

※ с моей стороны связь не делаю так как , будьте внимательны, пожалуйста .

② отправка ... и тд. после проверки , ... ... , сделка содержимое касательно , ... свяжусь с Вами .

③ поступление средств завершение после ... обязательно наша компания ... навигатор сделок ... поступление средств завершение mail вкладывать ... , благодарю заранее （ связь если нет отправка ... ... так как , обратите внимание ... ...） . ... золото проверка если смогу , быстро товар отправка сделаю .

④ товар прибытие Сделал ... , быстро товар ... проверьте, пожалуйста .

Просьба обратить внимание ： после окончания торгов , с нашей стороны с помощью через навигатор сделок ... свяжусь с Вами .

связь после , в течение 5 дней ... поступление средств ... только делайте, пожалуйста, ставки .

после подтверждения поступления денег , Ямато ... ... товар отправляю .

выигрыш лота полученный после , этот связь ... ... ответ нет ,

3 рабочих дня ... , поступление средств тоже в случае, если нет действительно взяв на себя смелость отмена ... ,

некачественный покупатель в этом качестве , Yahoo... связь сделаю .

пожалуйста Благодарю заранее

Перевод предоставлен:

経年経過によるスレや汚れがある場合がございます。画像をよくご確認ください。

古物の出品の為、すべて漏らさず情報を掲載することは困難ですのでよって画像や説明文以外にも汚れスレなどがあることを前提に入札してください。

サイズ：

長さ：16CM

高さ：20CM

重さ：805G

備考：状態については写真より参照頂き、ご判断お願い致します。
写真以上の状態保証は致し兼ねます。予めご了承頂いた上で入札の程お願い致しております。

支払方法：Yahooかんたん決済

発送詳細：ヤマト着払い

お取引の流れについて

① ご落札にあたり、まずヤフーから届く落札通知メールをご覧頂き、【ご返信フォーム】にある必要事項をご連絡下さい。

※こちらからはご連絡は致しませんので、ご注意下さい。

② 送付先などを確認の上、精算し、お取引内容について、ご連絡致します。

③ 入金完了後に必ず弊社に取引ナビで入金完了メールを入れるよう、お願いいたします（ご連絡のない場合発送しかねますので、ご注意ください）。ご送金が確認出来ましたら、速やかに商品を発送させて頂きます。

④ 商品が到着しましたら、速やかに商品のご確認をお願い致します。

注意事項：ご落札後、当方より取引ナビにてご連絡致します。

ご連絡の後、5日以内にご入金頂ける方のみのご入札をお願い致します。

ご入金確認後、ヤマトにて商品をお送り致します。

落札頂いた後、こちらの連絡に対し返答がなく、

3営業日が過ぎ、ご入金もない場合は誠に勝手ながらキャンセルさせて頂き、

悪質な落札者として、Yahooへの連絡をさせて頂きます。

どうぞよろしくお願い致します