спасибо за просмотр этой страницы
... неиспользованный товар выставляю на торги .
отправка , Простая бандероль (teikeigai) почта ... сделаю .
стоимость доставки , по всей стране фиксированная 120 йен прошу .
без претензии возврат товара не принимается ... ... , благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

アクセスありがとうございます。
セイフティピアッサーの未使用品を出品致します。
発送は、定形外郵便にて行います。
送料は、全国一律120円お願い致します。
ノークレームノーリターンにて、宜しくお願い致します。