Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
брэнд * производитель ：wjk

【 состояние товара 】
Условия использования : подержанный товар
Просьба обратить внимание : вследствие использования небольшие царапины и др. есть в целом красиво

【 прочее 】

винт ... так как ... сухой ... прикладываю .
кейс естественный износ ... ... есть .

отправка конец недели возможность есть так как примите во внимание

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
ブランド・メーカー：wjk

【商品の状態】
使用状況 : 中古
注意事項 : 使用に伴う小キズ等ありますが全体的にはキレイです

【その他】

ネジが緩むので締められるドライバーをお付けします。
ケースは経年劣化しています。

発送は週末の可能性ありますので予めご了承ください