GALLET（...） Jam Garden для женщин 23-25cm голубой ... крышка .../ короткий .../ носки /... ... ...

товар качество ： полиэстер , хлопок , прочее

другие носки тоже выставляю на продажу .
совместная отправка с другими товарами возможно .

※ низ ...『★ о упаковке ★』『★！ Просьба обратить внимание ！★』 упоминание ... просто ... есть так как ,
ставка ... просто ... во время , обязательно читайте, пожалуйста m(__)m

■ вес
упаковка передний вес около 30g .

■ стоимость доставки
○ Простая бандероль (teikeigai) почта в случае …
140～205 йен （100g～150g） становится считаю .
※ упакую ... после ... дома итого количество ... ... , стоимость доставки связь ... просто ... так как ,
100g немного только превышать ... случаи и тд. самая малость ... вес в случае ,
действительно почта отправка ... ... час стоимость доставки и немного отличаться возможность тоже есть , просьба отнестись с пониманием .

○ посылка BOON mini в случае …
10kg ниже ... так как здесь станет
600 йен ～1000 йен
адрес доставки различие стоимость доставки ↓ 『 способ отправки 』 смотрите делайте, пожалуйста .

○ прочее …
основа 『 Простая бандероль (teikeigai) почта 』『 посылка BOON mini』 в этом качестве есть ,
товар упаковка после размер , вес ... тоже поэтому нижеуказанный отправка тоже реакция возможно .
cвязь по сделке ... ... свяжитесь с нами .
упаковка после размер , вес каждый способ отправки стандарт внутри есть есть я отвечу .
* простая бандероль (teikei) ：... сторона 23.5cm в пределах ×... сторона 12cm в пределах × толщина 1cm в пределах , вес 50g в пределах
* бандероль Click Post ：... сторона 34cm в пределах ×... сторона 25cm в пределах × толщина 3cm в пределах , вес 1kg в пределах
* Юмэру- бин ：... сторона ＋... сторона ＋ толщина 170cm в пределах , вес 3kg в пределах  ※ печать вещь или ＣＤ и тд. только
* 【 Yahoo-Neko ! упаковка 】 Nekoposu ： угол форма A4 размер , толщина 2.5cm , вес 1kg в пределах
* 【 Yahoo-Neko ! упаковка 】 экспресс-почта компактный ： высота 25cm× ширина 20cm× толщина 5cm ※ стоимость доставки ＋ личное пользование BOX...（65 йен ） получить .
* 【 Yahoo-Neko ! упаковка 】 экспресс-почта ： высота , ширина , высота итого 60?160cm в пределах , вес ：2?25kg в пределах

★ сделка начало касательно （Yahoo оплата в случае ）★
оплата возможный период ... есть так как , будний (рабочий) день ... выигрыш лота ... просто ... случаи ,
способ оплаты подтверждение конец недели близко ... благодарю заранее .
указанный ниже , Просьба обратить внимание ... , будний (рабочий) день связь ... и сложный для ,
оплата период ... ... ... и есть возможно так как .

★ о упаковке ★
* другие выставленный на аукционе товар и Отправка одной посылкой возможно . сделка сообщения ... ... свяжитесь с нами .
* стоимость доставки ... для ... , упаковка простой ... случаи , сделка сообщения ... ... свяжитесь с нами .
  однако , простой ... ... ... и в зависимости от этого , во время доставки ... товар поломки ... , ломаться ... ... ... случаи ,
  ответственность ... и невозможно , этот момент просьба отнестись с пониманием .
* прочее , упаковка ... ... по желанию есть если , сделка сообщения ... ... связь пожалуйста .
* совместная отправка с другими товарами , простая упаковка по желанию , отправка ... адрес связь получить когда ... ... пожалуйста, свяжитесь со мной .
  связь ... просто ... в случае, если нет , этот суждение ... упаковка ... просто ... так как , будьте, пожалуйста, внимательны .

★！ Просьба обратить внимание ！★
* с нашей стороны , понедельник ～ золото ... , основа 0 час ...～7 час ... между ... свой дом ... ... нет поэтому ,
  После окончания торгов cвязь по сделке поздно ... ... ... бывает . просьба отнестись с пониманием .
  суббота , воскресенье свой дом ... так как , связь главным образом конец недели станет
* упаковка тоже конец недели будет так как , После окончания торгов , воскресенье 18 час до ...
 「 отправка ... адрес , оплата , отправка и тд. касательно 」 cвязь по сделке ... просто ... если нет ,
  стоимость доставки связь следующий конец недели буду считать .
* достаточный ... ... выставлен на продажу , название , описание ... упоминание между есть разница ... и тоже есть скорее всего .
  товар на фото размещено ... вещь все будет так как , волнующие вопросы и тд. если есть ,
  в виде вопроса связь ... просто ... и счастье .

Перевод предоставлен:

 GALLET（ギャレット） Jam Garden 女性用 23-25cm ブルー フットカバーソックス/ショートソックス/靴下/くつした

品質：ポリエステル、綿、その他

他の靴下も出品しています。
同梱できます。

※下のほうに『★梱包について★』『★！注意事項！★』を記載させていただいていますので、
入札いただける際には、必ずお読みくださいm(__)m

■重さ
梱包前の重さは約30gです。

■送料
○定形外郵便の場合…
140～205円（100g～150g）になると思います。
※梱包した後に自宅で計量して、送料連絡させていただきますので、
100gを少しだけ超えている場合など微妙な重さの場合、
実際に郵便局で発送した時の送料と少し異なる可能性もありますが、ご了承ください。

○はこBOON miniの場合…
10kg以下なのでこちらになります。
600円～1000円
配送先別の送料は↓の『配送方法』を参照してください。

○その他…
基本は『定形外郵便』『はこBOON mini』としていますが、
商品の梱包後のサイズ、重さにもよっては以下の配送も対応可能です。
取引連絡にてご連絡ください。
梱包後のサイズ、重さがそれぞれの配送方法の基準内であれば対応させていただきます。
・定形郵便：長辺23.5cm以内×短辺12cm以内×厚さ1cm以内、重さ50g以内
・クリックポスト：長辺34cm以内×短辺25cm以内×厚さ3cm以内、重さ1kg以内
・ゆうメール：長辺＋短辺＋厚さ170cm以内、重さ3kg以内 ※印刷物またはＣＤなどのみ
・【ヤフネコ!パック】ネコポス：角形A4サイズ、厚さ2.5cm、重さ1kg以内
・【ヤフネコ!パック】宅急便コンパクト：縦25cm×横20cm×厚さ5cm ※送料＋専用BOX代（65円）を頂きます。
・【ヤフネコ!パック】宅急便：縦、横、高さの合計が60?160cm以内、重さ：2?25kg以内

★お取引の開始について（Yahoo決済の場合）★
決済可能な期間が決められていますので、平日に落札いただいた場合、
決済方法の確定は週末近くにお願いいたします。
下記、注意事項の通り、平日はご連絡を取ることが難しいため、
決済期間が過ぎてしまうことがあるかも知れませんので。

★梱包について★
・他の出品商品との同梱可能です。取引メッセージにてご連絡ください。
・送料をおさえるために、梱包が簡易でよい場合、取引メッセージにてご連絡ください。
 ただし、簡易にしたことにより、配送中に商品が折れたり、壊れてしまった場合、
 責任を持つことができませんで、その点はご了承ください。
・その他、梱包の仕方にご希望がある場合は、取引メッセージにて連絡ください。
・同梱、簡易包装のご希望は、送付先住所をご連絡いただくときにあわせて連絡お願いします。
 連絡いただけていない場合は、こちらの判断で梱包させていただきますので、ご注意ください。

★！注意事項！★
・当方、月曜～金曜は、基本0時頃～7時頃の間しか自宅にいない為、
 落札後の取引連絡が遅くなってしまうことがあります。ご了承ください。
 土曜、日曜は自宅おりますので、連絡は主に週末になります。
・梱包も週末になりますので、落札後、日曜日の18時までに
 「 送付先住所、支払い、発送などについて 」の取引連絡をいただけていない場合、
 送料のご連絡は次の週末とさせていただきます。
・十分気をつけて出品しておりますが、タイトル、説明に記載間違いがあることもあるかもしれません。
 商品写真に載せているものが全てとなりますので、気になる点などありましたら、
 質問にてご連絡をいただけると幸いです。