спасибо за просмотр этой страницы
нижеследующий информация подтвердите, пожалуйста


внимание ：
слишком требовательных к состоянию товара ,
товар безупречного качества если Вы ищете ,
продаваемый товар описание тщательно прочитайте ... если нет ... ,
ставка не принимаю





【 информация о товаре 】

...　... женщина 　
Perfume 　5ml　 mini духи 　 mini бутылка 　



коробка идет в комплекте
немного загрязнение , царапины есть


хранение дома , неиспользованный товар








способы оплаты
○ Yahoo упрощенная система оплаты только



просьба
товар получение завершение кнопка нажмите ... с , с нашей стороны ... Yahoo с поступление средств ... так как , товар когда Вы получите товар получение кнопка обязательно ... делайте, пожалуйста

способ отправки :

○ Nekoposu отправка , номер отслеживания есть



оплата период касательно ,
начальный со дня выигрыша лота совместная отправка с другими товарами товар включено 5 дней будет

товар об отправке ,
поступление средств процедура ... ... с 3〜 в течение 7 дней ... отправлю


сделка связь Beta издание будет так как , покупатель с сделка введение ... пожалуйста



продавец суждение ставка отмена, снятие ... случаи тоже есть так как просьба отнестись с пониманием


товар качество гарантия , ... крышка ... услуги , ... ... так как просьба отнестись с пониманием


○ кроме того работа ... ... аукцион продаваемый товар участие но ,
насколько возможно , быстрое реагирование намерения ... и вам известно ... .
пожалуйста до конца , ощущение хороший сделка ... , вместе ... ... и так как думаю ,
прошу .

Перевод предоставлен:

アクセスありがとうございます。
下記の情報をご確認ください


注意 ：
神経質な方、
完品をお求めの方、
出品説明をしっかりお読みにならない方は、
入札をお断り致します





【商品情報】

アッシャー　アッシャーウーマン　
パルファム　5ml　ミニ香水　ミニボトル　



箱付きです
多少汚れ、傷あります


自宅保管、未使用品です








お支払い方法
○ ヤフー簡単決済のみ



お願い
商品受け取り完了のボタン押して頂いてから、当方へヤフーから入金されますので、商品がお手元に届きましたら 商品受け取りボタンを必ず押してください

配送方法 :

○ ネコポス発送、追跡番号あり



お支払い期間について、
最初の落札日より 同梱商品を含む 5日間 となります

商品発送について、
入金手続きしてから 3〜7日以内に発送致します


取り引き連絡はベータ版になりますので、落札者様から取り引きをはじめてください



出品者の判断で入札を取り消しする場合もありますのでご了承ください


品質保証、アフターサービスは、してませんのでご了承ください


○他に仕事を持ちながらのオークション出品参加ですが、
できる限り、迅速な対応を心掛けたいと存じます。
どうぞ終了まで、気持ちの良い取引きを、ご一緒したいと思いますので、
よろしくお願いいたします。