... ... и ... ... * ...

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 2000 (1320.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	6 ч.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 2000
Окончание торгов (мск):	21 мая 07:18:43
Область продажи:	埼玉県
Номер лота:	v1034993480

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	soker627
Рейтинг:	31663
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

... ... и ... ... * ...

описание товара

... ... и ... ... * ...
... издание ... : ...
... шт. (A5...) : 326 страница
рекомендуемая розничная цена : 3500 йен
дата выхода в продажу : 1991/12/20(... издание ) 1994/01/20(2...)
состояние : мелкий царапины , загрязнение и др. есть , читать на проблем нет .

так как подержанный товар , ... выпуск в продажу во время был ... , полиэтилен крышка и т.д. нет может быть случай . цена наклейка （ цена ...） ... ... след , небольшой рот полировать , ... ... повреждение , пригорелый , потертости и т.д. , ... шт. качество понимание ... ... нет ... , ... тоже состояние и т.д. ... ... нет ... , состояние в зависимости от этого оценка стандарт ... ставка , предусмотрительность ... есть .

перед тем, как выставить товар осмотр (тестирование) ... ... есть , мелкий запись ... и т.д. недосмотр бывает . ... понимание верх , ... рассмотрение прошу . （ отдельный , вопрос предусмотрительность ... есть . ）

ощущение хороший сделка ... ... ... есть . описание товара , фото 　 а также нижеследующий Просьба обратить внимание ... хорошо проверить согласие ... ... с ставка ... ... пожалуйста .

Подробности об отправке

... около Юмэру- бин （183 йен 　 налог включённый в стоимость 10％） планирую . ( нижеследующий содержимое ... проверить согласие ... ... с выбор ... ... пожалуйста . )

обычный Юмэру- бин с помощью тоже дата поставки количество требуется
особо запись включено ... факт невозможно . необходимый ... , почтовый пакет выбор ... ... пожалуйста .
в случае отправка в процессе ... авария был даже если , ущерб ... ... нет . ущерб ... необходимый ... , Yu-Pack выбор ... ... пожалуйста .

※ бандероль Click Post отправка , не делаю так как ... согласие ... есть .

※ стоимость доставки , ... налог а также , цена верх ... и др. если есть , изменение станет （ дата покупки лота стоимость доставки нет , дата отправки стоимость доставки станет ）　 изменения число предыдущий день （ отправление по почте если , выходные и праздники а также выходной день предыдущий день ） во второй половине дня ３ час после поступление средств （... золото время нет . ） , следующий день стоимость доставки обращение ... сделаю так как ... согласие ... есть .

Просьба обратить внимание

ощущение хороший сделка ... ... ... есть . описание товара , фото 　 а также нижеследующий Просьба обратить внимание ... хорошо проверить согласие ... ... с ставка ... ... пожалуйста .

■ другие ... с , что-то проблема был кажется 「 хороший 」 оценка ... включено ... ... , твердо не принимаю . （ здесь ... ошибка если есть , ... ... ... если нет так как , обязательно причина уведомление пожалуйста . причина неизвестный если , ... после сделка беспокойство станет ）

■ квитанция связь ... ... нет ... , ... ... срок после к ... ... не принимаю .

■ сделка сообщения ... , ... ... и т.д. не делаю . также , ... нет факт причина ... оценка включено ... ... , твердо не принимаю .

■ отправка задержка , ... и т.д. ... оценка включено ... , твердо не принимаю .

■ Юмэру- бин отправка возможный ... Простая бандероль (teikeigai) стоимость доставки вопрос ... ... , способ отправки содержимое понимание не делаем , ...々 и вопрос , ... ... , ... ... возвращать ... ... , твердо не принимаю .

■ проказы ставка , ... , наоборот порез ... , ... , ... действие ... ... , твердо не принимаю .

■「...ID」 использование ... , ... оценка включено ... ... , твердо не принимаю .

■ оплата ... , ... оценка включено ... ... , твердо не принимаю .

■ вопрос переговоры о скидке , а также , ... тоже состояние заботиться ... содержимое , ответ не делаю .

■ возврат товара , описание товара ... ... запись , или , фотография ... публикация ... ... был случаи только ... .
　「 товар ... нет . состояние ... вышеуказанное ... ... . 」 и т.д. , возврат товара объект ... ... так как , ... согласие ... есть .

У нас есть еще лоты так как , если не против
「 продавец прочее аукцион 」 нажмите здесь ... ... смотреть пожалуйста .

Перевод предоставлен:

社会の概念と運動法則ローレンツ・シュタイン

商品説明

社会の概念と運動法則ローレンツ・シュタイン
出版社 : ミネルヴァ書房
単行本(A5判) : 326ページ
定価 : 3500円
発売日 : 1991/12/20(初版) 1994/01/20(2刷)
状態 : 細かな傷、汚れ等がありますが、読むには問題ございません。

中古品ですので、新刊発売時にあった帯、ビニールカバー等がない場合があります。値段シール（値札）の剥がし跡、小口の研磨、しおりの破損、ヤケ、スレ等、古本の性質を理解して頂けない方、あまりにも状態等を気になさる方、状態によって評価の基準を決めている方の入札は、遠慮願います。

出品前に検品していますが、細かな書き込み等の見落としがある場合がございます。御理解の上、応札の検討をお願い致します。（個別の、質問は遠慮願います。）

気持ちの良い取引きを望んでいます。説明文、画像　及び下記の注意事項像をよく確認して納得してから入札をして下さい。

発送詳細

特約ゆうメール（183円　内税10％）を予定しています。(下記の内容に確認して納得してから選択して下さい。)

一般のゆうメールよりもお届け日数がかかります。
特定記録を付ける事ができません。必要な方は、ゆうパケットを選択して下さい。
万一配送途中に事故があった場合でも、損害賠償は行いません。損害賠償が必要な方は、ゆうパックを選択して下さい。

※クリックポストでの発送は、致しませんので御了承願います。

※送料は、増税及び、値上がり等があった場合は、変更になります。（落札日の送料ではなく、発送日の送料になります。）　変動日の前日（郵送の場合は、土日祝日及び休業日の前日）の午後３時以降の入金（送金時間ではありません。）は、翌日の送料扱いにさせて頂きますので御了承願います。

注意事項

気持ちの良い取引きを望んでいます。説明文、画像　及び下記の注意事項像をよく確認して納得してから入札をして下さい。

■他の方から、何か問題があったと思われる「良い」の評価を平気で付けるような方の応札は、固くお断り致します。（こちらにミスがあった場合は、謝罪しなければならないので、必ず理由をお知らせください。理由が不明の場合は、以後の取引が不安になります。）

■受取連絡をしてくれない方、嫌がらせか期限後にするような方の応札はお断り致します。

■取引メッセージでの挨拶、御礼等は致しません。また、それらがない事が原因で不当な評価を付けるような方の応札は、固くお断り致します。

■配送の遅延、不着等で不当な評価を付けるような方は、固くお断り致します。

■ゆうメールで発送可能なのに定形外の送料を質問したり、発送方法の内容を理解しないで、延々と質問、嫌がらせ、脅迫を繰り返すような方の応札は、固くお断り致します。

■いたずら入札、クレーマー常習者、逆切れする方、詭弁な方、脅迫行為をするような方の応札は、固くお断り致します。

■「捨てID」を利用し、不当な評価を付けるような方の応札は、固くお断り致します。

■決済をせずに、不当な評価を付けるような方の応札は、固くお断り致します。

■質問での値引き交渉、及び、あまりにも状態を気にするような内容は、回答致しません。

■返品は、説明文に未記入、もしくは、写真未掲載であきらかに過失があった場合のみ認めます。
　「商品が気にいらない。状態が予想以上悪かった。」等は、返品の対象になりませんので、御了承願います。

他にも出品していますので、よろしければ
「出品者のその他のオ－クション」をクリックして見て下さい。