※ после прибытия товара , транспортная компания сухой ... ... , повреждение нет , ... проверка прошу

* после этого повреждение , претензии касательно причина как независимо ... не делаю .
после прибытия товара , после повреждение и т.д. , наша компания проверка ... нет поэтому

※ оплата ... вышеуказанное сумма гарантия особенно идет в комплекте ... ... ... все ... невозможно .

* все товар оплата за работу запрос , все ... невозможно .

* сразу же выявленная неисправность период наша компания дата отправки с помощью в течение недели .

* в течение недели превышать ... с товар Претензии не принимаются .

* возврат товара возможно товар товар отправка с в течение недели неисправность и сразу же выявленная неисправность есть ... случаи только ... .

★ претензии касательно ★

* любитель ответ невозможно （ наличный товар поврежден случаи исключать ）

* причина и тд. описание （ диллер ответ , остальное ） ... ... просто ... .
※ следующий ... одинаковый ошибка нет ... для , услуги повышение цель ... ... ... есть .

* от нашей фирмы mail фото прилагаемый ... получить случаи есть .

* после прибытия товара , наша компания ... связь нет ... товар （ покраска , ремонт , ... ... и тд. ） ... ... получить и как ... даже если возрат денег , возврат товара , претензии не включен ... ... .

* качественный товар возврат товара все ... .

* все товар осмотр (тестирование) ... публикация ... ... есть , редкий ... недосмотр и описание товара ... нет повреждение и на фото ... нет царапины * вмятины * загрязнение и тд. есть .
* в частности заметные царапины с предпочтение ... ... опубликовал .

* в частности вмятины и т.д. на фото качество снимка трудно так как ... внимание пожалуйста .

* В зависимости от товара свет ... и т.д. с помощью , во время съемки цвет ... изменение ... случаи есть так как информация колонка цвет номер и тд. для справки ... ... ставка благодарю заранее .

* внутренняя часть цвет и др. касательно , в любом случае тоже справка состояние ... прошу

* обязательно перед тем, как делать ставку , самостоятельно ... ... ... с выигрыш лота ... , прошу .

* ошибка ... случаи , возврат товара замена все я не могу это принять .

* наша компания двойной продаваемый товар из-за этого обязательно , проверка наличия ... ... ... ... ... сделаю .

* товар страница нижняя часть ... Таблица с тарифами за доставку упоминание есть ... случаи есть, но , во время покупки ... автоматически ... стоимость доставки упоминание ... так как ... ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

※商品到着後、運送会社のドライバー立ち会いの元で、破損が無いか、御確認お願いします。

・その後の破損、クレームについては理由の如何に関わらずお受けいたしません。
商品到着後、後の破損等は、弊社での確認が取れない為

※お支払い頂いている以上の金額保証等に付きましては一切お受け出来ません。

・すべての商品の工賃請求は、一切お受け出来ません。

・初期不良期間は当社の発送日より1週間です。

・1週間を超えてからの商品のクレームは一切お受け出来ません。

・返品可能の商品は商品発送から一週間以内で不具合や初期不良が有る場合のみに成ります。

★クレームに関しまして★

・素人回答不可（現品が破損している場合を除く）

・原因など説明（ディーラー回答、他）をしていただきます。
※次に繋げて同じミスを無くすため、サービス向上を目的にしています。

・弊社からメールでの画像の添付を求めさせていただく場合が有ります。

・商品到着後、弊社に連絡無しで商品を（塗装、修理、手を加えるなど）していただくと如何なる場合でも返金、返品、クレームは対象外に成ります。

・良品返品は一切承りません。

・すべて商品を検品し掲載していますが、稀に見落としや説明文に無い損傷や写真に写ってい無い傷・凹み・汚れなど御座います。
・特に目立つキズから優先的に掲載しております。

・特に凹み等は画像に写りにくいので御注意ください。

・商品によっては光の反射などにより、撮影時色に変化が出る場合が御座いますので情報欄のカラーナンバーなどを参考にして御落札お願いいたします。

・内装色等に関しましては、あくまでも参考程度にお願いします。

・必ず落札前に、ご自身でお調べしてから落札の方を、お願い致します。

・間違えていた場合、返品交換を一切受け付けられません。

・弊社は二重出品の為必ず、在庫確認の方宜しく御願い致します。

・商品ページの下側に送料表の記載が有る場合が有りますが、購入時に自動で送料が記載されますのでそちで宜しくお願い致します。