крышка ... немного потёртости и царапины есть , кейс ... частично трещины трещина есть , пиджак ... тоже разрыв можно заметить ... ... ... так как , Слишком требовательных воздержитесь, пожалуйста .
лента на , плесень и т.д. жесткий повреждение нет , в целом в хорошем состоянии и считаю , слишком требовательных к состоянию товара прошу воздержаться .
толщина предписанный ... тонкий подушка сиденье обматывать только простой упаковка будет так как пожалуйста, подтвердите это .

Перевод предоставлен:

カバーに多少の擦れや傷があり、ケースに一部ひび割れがあり、ジャケットにも破れが見られましたので、気にされる方はご遠慮下さい。
テープには、カビ等の酷い傷みは無く、全体的に良好かとは思いますが、神経質な方はご遠慮下さい。
厚さ規定の兼ね合いで薄いクッションシートを巻くだけの簡易梱包となりますのでご了承下さいませ。