cпасибо за то, что обратили внимание на этот лот .
обязательно до конца описание товара прочитал , прошу делать ставку ... благодарю заранее .

... классика ...　 неиспользуемый 　 мягкая игрушка 　 выставляемый лот . фотография вещь станет

темное место ... ... хранил .
товар хранился дома поэтому потертости , загрязнение , повреждение и т.д. бывает . полностью ... новый товар , красивая вещь если Вы ищете воздержитесь, пожалуйста .
отправка Простая бандероль (teikeigai) 220 йен ... отправлю .

с нашей стороны , табак ... нет . домашние животные тоже нет .

ещё , для предотвращения баловства , недавно зарегистрированные , те, у кого есть плохие оценки пожалуйста, воздержитесь от торгов . ставка ... просто ... ... ... тоже отменю .

спасибо

Перевод предоставлен:

ご覧いただきましてありがとうございます。
必ず最後まで商品説明をお読みいただき、ご入札くださいますようお願いいたします。

リトルクラシックベア　未使用　ぬいぐるみ　の出品です。写真のものになります。

暗所にて保管しておりました。
自宅保管品ですのでスレ、汚れ、傷み等がある場合がございます。完全な新品、美品をお求めの方はご遠慮ください。
発送は定形外220円でお送りします。

当方、タバコ吸いません。ペットもいません。

尚、イタズラ防止の為、新規の方、評価の悪い方は入札をご遠慮ください。ご入札をいただきましても取り消させていただきます。

よろしくお願いします。