показ хранение товара поэтому без претензии возврат товара не принимается . картон упаковка Yu-Pack При отправке через издание 80 размер воздушно-пузырьковая пленка состояние нет гарантия Простая бандероль (teikeigai) если 300 йен планирую . прошу

1. оценка ненужный ... ... так как ... просто ... ... если ответ в этом качестве ... просто ... .
2. ... новый ... ставка час в разделе вопросов комментарий прошу если нет и простой ... отмена, снятие тоже понимание прошу После окончания торгов в течении 24х часов ... пожалуйста, свяжитесь с нами . отмена рассмотрение ... просто ... .
3. отправка низкая цена ... способ ... просто ... есть . по желанию если есть плюс плата я отвечу .
4. жаль ... факт ... плохая оценка 1... есть и и ... ... отличие оценка станет ... до соотношение верх 100% очень хороший продавец ... просто ... есть . вопрос и др. если есть оценка спереди прошу оценка ... просто ... с если поддержка не смогу сделать так как обратите внимание прошу также б/у , винтаж товар тоже много новый и сделка частота мало ... ... нехватка ... новый товар ... покупка ... ощущение ... даже нет ... пожалуйста .
5. обычный почта , суббота, воскресенье доставка нет ... среда отправка с задерживаться ... четверг отправка прием даже неделя ... будет так как понимание прошу
6. механизм вещь и т.д. основа внешний вид проверка на работоспособность ... уклонение из-за этого обычно рабочий товар ... и ... проверка не делаю прошу .
7.... год частное лицо и SHOP... товар аукцион Yahoo , ... приложение и тд. ...々 фотография ... , описание ... ... ... нет наличие даже нет тоже ... и ... ... некачественный есть ... нет низкая цена и тд. SHOP... нет мошенничество сайт ... глаза ... с нашей стороны частное лицо ... продаваемый товар не делаю так как ... фотография мошенничество поэтому ... ... пожалуйста .

Перевод предоставлен:

展示保管品ですのでノークレームノーリターンでお願いします。ダンボール梱包ゆうパックおてがる版80サイズかプチプチ程度無保証定形外でしたら300円予定しています。お願いします。

1.評価は不要なかたみえますのでいただきましたらお返事としてさせていただきます。
2.ご新規のかた入札時質問欄よりコメントお願いします。なき場合や簡易なアカウント取り消しもご理解お願いします。落札後24時間以内にご連絡お願いします。キャンセル検討させていただきます。
3.発送は安価な方法ご提案させていただいています。ご希望ありましたらプラス料金対応させていただきます。
4.残念な事に悪評が1つありますがはやとちりの勘違い評価になります。おかげさまで割合上は100%非常に良い出品者でさせていただいたいます。ご質問等ありましたら評価前にお願いします。評価いただいてからですと対応いたしかねますのでご注意お願いします。またUSED、ビンテージ品も多く新規やお取引回数少ないかたの経験不足な新品通販を購入するような感覚のどちらでもないはご勘弁下さい。
5.普通郵便、土日配達がなくなり水曜日発送から遅れたり木曜日発送受付でも週明け着になりますのでご理解お願いします。
6.機械物等は基本外観動作確認でリスク回避の為通常動作品はむやみな分解確認はしておりませんのでお願いします。
7.近年個人やSHOP出品物のヤフオク、フリマアプリなど丸々写真転載、説明コピペした無在庫でもないもっと単純に悪質なありえない安価などSHOPすらない詐欺サイトがすぐ目につきますが当方は個人でしか出品しておりませんので同写真は詐欺ですのでお気おつけ下さい。