【 подержанный товар 　... Сo.,Ltd. аллюминий пр-во ... 『...S』

  --:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:¥ 1249 (824.34 руб.)
Лидер:---
До окончания торгов:3 дн.
Количество:1
Начальная цена:¥ 1249
Окончание торгов (мск):11 мая 18:00:39
Область продажи:広島県
Номер лота:v1120657392
Как купить товар?
по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:kojiri0702
Рейтинг:2675
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:¥---
Доставка по Японии:
(из описания лота)
¥---
Перевод денег:¥---
Комиссия компании:¥---
Стоимость в Японии:¥------
# Тариф:
Стоимость доставки: ¥------
Конечная стоимость: ¥ --- ---
【 подержанный товар 　... Сo.,Ltd. аллюминий пр-во ... 『...S』 【 подержанный товар 　... Сo.,Ltd. аллюминий пр-во ... 『...S』 【 подержанный товар 　... Сo.,Ltd. аллюминий пр-во ... 『...S』
【 подержанный товар 　... Сo.,Ltd. аллюминий пр-во ... 『...S』
Подробности об отправке это товар , размеры в упакованном виде 150ｃｍ/2.9kg... так как , Yahoo-Neko or Yu-Pack （ При отправке через издание ） использование планирую .

■ Yahoo-Neko ! упаковка （ экспресс-почта ）
[ Хоккайдо ] 2644 йен ( Хоккайдо )
[ Тохоку ] 2212 йен ( Аомори , Иватэ , Акита )
[ Южный Тахоку ] 2212 йен ( Ямагата , Мияги , Фукусима )
[ регион Канто ] 1996 йен ( Ибараки , Тотиги , Гумма , Сайтама , Тиба , Токио , Канагава , Яманаси )
[ Синъэцу ] 1996 йен ( Ниигата , Нагано )
[ Тюбу ] 1888 йен ( Сидзуока , Айчи , Гифу , Миэ )
[ Хокурику ] 1888 йен ( Тояма , Исикава , Фукуи )
[ Кансай ] 1780 йен ( Сига , Киото , Осака , Хёго , Нара , Вакаяма )
[ Тюгоку ] 1780 йен ( Тоттори , Окаяма , Симанэ , Хиросима , Ямагучи )
[ Сикоку ] 1780 йен ( Кагава , Токусима , Эхимэ , Кочи )
[ Кюсю ] 1780 йен ( Фукуока , Сага , Нагасаки , Кумамото , Ойта , Миядзаки , Кагосима )
[ Окинава ] 3832 йен ( Окинава )
■ Yu-Pack （ При отправке через издание ）
[ Хиросима ] 1700 йен ( Хиросима )
[ Хоккайдо ] 2400 йен ( Хоккайдо )
[ Тохоку ] 2170 йен ( Аомори , Иватэ , Акита , Ямагата , Мияги , Фукусима )
[ регион Канто ] 1960 йен ( Ибараки , Тотиги , Гумма , Сайтама , Тиба , Токио , Канагава , Яманаси )
[ Синъэцу ] 1960 йен ( Ниигата , Нагано )
[ Хокурику ] 1850 йен ( Тояма , Исикава , Фукуи )
[ Токай ] 1850 йен ( Сидзуока , Айчи , Гифу , Миэ )
[ Кинки ] 1750 йен ( Сига , Киото , Осака , Хёго , Нара , Вакаяма )
[ Тюгоку ] 1750 йен ( Тоттори , Окаяма , Симанэ , Ямагучи )
[ Сикоку ] 1750 йен ( Кагава , Токусима , Эхимэ , Кочи )
[ Кюсю ] 1750 йен ( Фукуока , Сага , Ойта , Кумамото , Нагасаки , Миядзаки , Кагосима )
[ Окинава ] 2220 йен ( Окинава )
описание товара просмотр ... ... , действительно имеется трудности ... есть . 【 подержанный товар 　... Сo.,Ltd. аллюминий пр-во ... 『...S』】 . 　... товар , сам товар （ 2 штуки 1set） только .

* общая длина （ около mm）：1120x1320　
* рукоятка （ около ｍｍ）：φ43x99
* бок ...（ около ｍｍ）：36x36x170
* вес ：900g/ 1шт.


※ мелкий царапины и т.д. ... ... ... тоже ... сделаю . ржавчина тоже выцветший большое количество есть . винт и тонкий и ... Запчасти тоже отсутствие также бывает . ... мелкий часть до Рекомендация ... ... так как 「... вещь 」 и ... распознавание ... , те, кто согласен только делайте, пожалуйста, ставки . ... тоже полностью ＆ те, кто ждет идеального состояния товара , слишком требовательных к состоянию товара , ... ... , опрометчивый ... , ... , гарантия и тд. необходимый ... пожалуйста, воздержитесь от торгов .

※... ощущение ( проказа ) ставка ... легкий ощущение ... отмена ... ... ... ... ... ... так как , в случае отмена если отмена ...１０％... просто ...！！ .

※ некачественный ... ощущение ( проказа ) ставка ... легкий ощущение ... отмена ... случаи проказы ставка неприятность доклад ... просто ... сделаю .

※ новый ＩＤ , а также с нашей стороны оценка содержимое ... беспокойство ощущать ... ставка ... случаи , нет условие ставка отмена, снятие , или выигрыш лота отмена, снятие осуществлять есть вероятность

※： сотовый телефон и смартфон с если , подробный фото ... ... , описание товара и т.д. не отображается и тд. проблема есть похожий так как , всеми силами персональный компьютер и др. с помощью смотрите пожалуйста .

※： цифровая камера ... фотосъемка ... ... поэтому , расцветка немного отличаться случаи есть .

※： фото а также Подробнее о товаре проверка * только если вы все хорошо поняли , делайте, пожалуйста, ставки .

※： работа и т.д. условия вопрос ответ * информация * проверка поступления средств * для отправки занять время случаи есть .

※： упаковочный материал ... материал ＆ переработка материал использую так как прошу снисхождения .
　
. ＊ выигрыш лота ... ... тоже в течение 3 дней связь нет случаи , отмена и ... нет ... отсутствие покупатель ... и сделка ... . （ нет ... , автоматически оценка плохо будет ） будьте, пожалуйста, внимательны ！ .


＊ вопрос колонка переговоры о скидке , сетка аукцион ... отсутствие ... так как невозможно так как извините .

※ Юмэру- бин или LetterPack Plus * light ＆ Простая бандероль (teikeigai) почта отправка касательно , товар потеря ＆ повреждение претензии не принимаю так как обратите внимание ！！ .

※： товар из-за качества , возврат товара воздержитесь .

※： подержанный товар для , Претензии не принимаются не знаю факт ... ... если , Ｑ＆Ａ пожалуйста, используйте .

① извините , я японский язык кроме понимание ... и невозможно , и , заграница сделка и сделка невозможно ！！ . я , google... обстоятельства это ... изготовил .
①Sorry, I can't understand anything other than Japanese, and can't trade with foreign countries!! . I made this sentence with Google Translate.
①Извините, я не могу понять ничего, кроме японского, и не могу торговать с зарубежными странами!! . Я сделал это предложение с помощью Google Translate.
①Lo siento, no puedo entender nada mas que japones y no puedo comerciar con paises extranjeros!! . Hice esta frase con Google Translate.
①Desculpe, nao consigo entender nada alem de japones e nao posso negociar com paises estrangeiros!! . Fiz essa frase com o Google Tradutor.
①?...，... число ... кроме ?...，... заграница ...!! . ... для ...?? штука ... .
①?...，...? число ? кроме ...?...，... заграница ...!! . ... для ... песня ...?...?... .
①...，...? число ... кроме ...，... заграница ...!! . ... для ... песня ... штука ... .

②...：Yahoo! аукцион японский язык понимание ... , прочитайте запись ... использование ... нет и ,
「 e-mail и URL и тд. обозначение ... ... , Yahoo! аукцион снаружи сделка ... и 」 запрещено действие .
②Warning: With the one which Yahoo! Auctions understands Japanese, and it is available if I cannot read and write, and there is not
It is a prohibition act "I write an e-mail address or a URL, and to induce business out of Yahoo! Auctions".
②Предупреждение: Yahoo! Auction нельзя использовать, если вы не понимаете японский язык и не умеете читать и писать.
≪Инициирование транзакций за пределами аукциона Yahoo! путем указания адреса электронной почты или URL-адреса≫ является запрещенным действием.
②Advertencia: Yahoo! Auction no se puede usar a menos que entiendas japones y sepas leer y escribir.
"Inducir transacciones fuera de Yahoo! Auction indicando una direccion de correo electronico o URL" es un acto prohibido.
②Aviso: O Yahoo! Auction nao pode ser usado a menos que voce entenda japones e saiba ler e escrever.
"Induzir transacoes fora do Yahoo! Auction indicando um endereco de e-mail ou URL" e um ato proibido.

②...：... тигр ... невозможно для ?，... понимание число ...，...?...，
“... электронный ...URL? всасывать ... тигр ... кроме ?...”...1 вид запрещено действие .
②...： ... тигр ...?... невозможно для ...，... понимание число ?，...??...，
“...??...?...?... URL ... всасывать ... тигр ...? кроме ...”...1? запрещено ...? .
②...： ... тигр ... невозможно для ...，... понимание число ...，...?...，
... электронный ... URL ... всасывать ... тигр ... кроме ...“...1 вид запрещено действие .

③ если , ... ... ... тоже выигрыш лота ... ... случаи , выигрыш лота агенство burner низ ... наклеена так как пожалуйста, используйте ！！ .
③If you really want to make a successful bid, please use the burner of the successful bidder agent below!
③Если вы действительно хотите сделать успешную ставку, пожалуйста, используйте горелку успешного агента торгов, прилагаемую ниже!! .
③Se voce realmente quiser fazer uma oferta bem-sucedida, use o gravador do agente de licitacao bem-sucedido anexado abaixo!! .
③Si realmente desea hacer una oferta exitosa, utilice el quemador del agente de licitacion exitoso que se adjunta a continuacion!! .
③...?...?1 марка ступени ，... использование ...，... поэтому ... представитель ?... низ поверхность !! .
③...?...?...1 марка ступени ，? использование ...，...?...? представитель ...?... низ поверхность !! .
③... факт ...1 марка ступени ，... использование ...，... поэтому ... представитель ... низ поверхность !! .
Просьба обратить внимание ＊ мелкий царапины и т.д. ... ... ... тоже ... сделаю . ... и ... если ... вещь и трещины есть ... скорее всего * * . ... мелкий часть до Рекомендация ... ... так как 「... вещь 」 и ... распознавание ... , те, кто согласен только делайте, пожалуйста, ставки . ... тоже полностью ＆ те, кто ждет идеального состояния товара , слишком требовательных к состоянию товара и ... ... и опрометчивый ... , ... , гарантия и тд. необходимый ... пожалуйста, воздержитесь от торгов . беспокоиться часть заранее ... в виде вопроса проверьте, пожалуйста .

... подержанный товар ещё кроме того частное лицо продаваемый товар поэтому , претензии и возврат товара не принимаются ... пожалуйста, поймите . все авария , повреждение ... ... ... , ... , гарантия и т.д. все нет так как на свой страх и риск пожалуйста, используйте .
※... подержанный товар для , Претензии не принимаются не знаю факт ... ... если , Ｑ＆Ａ пожалуйста, используйте .

※： сотовый телефон и смартфон с если , подробный фото ... ... , описание товара и т.д. не отображается и тд. проблема есть похожий так как , всеми силами персональный компьютер и др. с помощью смотрите пожалуйста .
※ работа и т.д. условия вопрос ответ * информация * проверка поступления средств * для отправки занять время случаи есть .
※ упаковочный материал ... материал ＆ переработка материал использую так как прошу снисхождения .
...!!:
. ＊ выигрыш лота ... ... тоже в течение 3 дней связь нет случаи , отмена и ... нет ... отсутствие покупатель ... и сделка ... . （ нет ... , автоматически оценка плохо будет ） будьте, пожалуйста, внимательны ！ .

＊ вопрос колонка переговоры о скидке , сетка аукцион ... отсутствие ... так как невозможно так как извините .

① извините , я японский язык кроме понимание ... и невозможно , и , заграница сделка и сделка невозможно ！！ . я , google... обстоятельства это ... изготовил .
①Sorry, I can't understand anything other than Japanese, and can't trade with foreign countries!! . I made this sentence with Google Translate.
①Извините, я не могу понять ничего, кроме японского, и не могу торговать с зарубежными странами!! . Я сделал это предложение с помощью Google Translate.
①Lo siento, no puedo entender nada mas que japones y no puedo comerciar con paises extranjeros!! . Hice esta frase con Google Translate.
①Desculpe, nao consigo entender nada alem de japones e nao posso negociar com paises estrangeiros!! . Fiz essa frase com o Google Tradutor.
①?...，... число ... кроме ?...，... заграница ...!! . ... для ...?? штука ... .
①?...，...? число ? кроме ...?...，... заграница ...!! . ... для ... песня ...?...?... .
①...，...? число ... кроме ...，... заграница ...!! . ... для ... песня ... штука ... .

②...：Yahoo! аукцион японский язык понимание ... , прочитайте запись ... использование ... нет и ,
「 e-mail и URL и тд. обозначение ... ... , Yahoo! аукцион снаружи сделка ... и 」 запрещено действие .
②Warning: With the one which Yahoo! Auctions understands Japanese, and it is available if I cannot read and write, and there is not
It is a prohibition act "I write an e-mail address or a URL, and to induce business out of Yahoo! Auctions".
②Предупреждение: Yahoo! Auction нельзя использовать, если вы не понимаете японский язык и не умеете читать и писать.
≪Инициирование транзакций за пределами аукциона Yahoo! путем указания адреса электронной почты или URL-адреса≫ является запрещенным действием.
②Advertencia: Yahoo! Auction no se puede usar a menos que entiendas japones y sepas leer y escribir.
"Inducir transacciones fuera de Yahoo! Auction indicando una direccion de correo electronico o URL" es un acto prohibido.
②Aviso: O Yahoo! Auction nao pode ser usado a menos que voce entenda japones e saiba ler e escrever.
"Induzir transacoes fora do Yahoo! Auction indicando um endereco de e-mail ou URL" e um ato proibido.

②...：... тигр ... невозможно для ?，... понимание число ...，...?...，
“... электронный ...URL? всасывать ... тигр ... кроме ?...”...1 вид запрещено действие .
②...： ... тигр ...?... невозможно для ...，... понимание число ?，...??...，
“...??...?...?... URL ... всасывать ... тигр ...? кроме ...”...1? запрещено ...? .
②...： ... тигр ... невозможно для ...，... понимание число ...，...?...，
... электронный ... URL ... всасывать ... тигр ... кроме ...“...1 вид запрещено действие .

③ если , ... ... ... тоже выигрыш лота ... ... случаи , выигрыш лота агенство burner низ ... наклеена так как пожалуйста, используйте ！！ .
③If you really want to make a successful bid, please use the burner of the successful bidder agent below!
③Если вы действительно хотите сделать успешную ставку, пожалуйста, используйте горелку успешного агента торгов, прилагаемую ниже!! .
③Se voce realmente quiser fazer uma oferta bem-sucedida, use o gravador do agente de licitacao bem-sucedido anexado abaixo!! .
③Si realmente desea hacer una oferta exitosa, utilice el quemador del agente de licitacion exitoso que se adjunta a continuacion!! .
③...?...?1 марка ступени ，... использование ...，... поэтому ... представитель ?... низ поверхность !! .
③...?...?...1 марка ступени ，? использование ...，...?...? представитель ...?... низ поверхность !! .
③... факт ...1 марка ступени ，... использование ...，... поэтому ... представитель ... низ поверхность !! .
способ оплаты ■Yahoo! упрощенная система оплаты OK
этот товар пояснение 「■@ продажа на месте ...5.51■」 ... был создан .


помимо этого выставлен на продажу так как если вас устраивает смотрите пожалуйста .

Buying proxy service (Goods from Japanese online shops and auctions). Buy from Japan with Zenmarket.Jp!
Сервис покупок товаров из Японии с доставкой. Покупайте товары из Японии через Zenmarket.Jp
Zenmarket.jp - Япония ...
Zenmarket.jp - Япония ...
ZenMarket - achats au Japon & Service Proxy - La meilleure faon d'acheter au Japon !
El mejor intermediario de compras a Japn online!

Перевод предоставлен:

【中古　アズワン株式会社 アルミ製 松葉杖 『セフティーワンS』
発送詳細 この商品は、梱包サイズが150ｃｍ/2.9kgなので、ヤフネコorゆうパック（おてがる版）の使用での予定です。

■ヤフネコ!パック（宅急便）
[北海道] 2644円 (北海道)
[北東北] 2212円 (青森、岩手、秋田)
[南東北] 2212円 (山形、宮城、福島)
[ 関東 ] 1996円 (茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨)
[ 信越 ] 1996円 (新潟、長野)
[ 中部 ] 1888円 (静岡、愛知、岐阜、三重)
[ 北陸 ] 1888円 (富山、石川、福井)
[ 関西 ] 1780円 (滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山)
[ 中国 ] 1780円 (鳥取、岡山、島根、広島、山口)
[ 四国 ] 1780円 (香川、徳島、愛媛、高知)
[ 九州 ] 1780円 (福岡、佐賀、長崎、熊本、大分、宮崎、鹿児島)
[ 沖縄 ] 3832円 (沖縄)
■ゆうパック（おてがる版）
[ 広島 ] 1700円 (広島)
[北海道] 2400円 (北海道)
[ 東北 ] 2170円 (青森、岩手、秋田、山形、宮城、福島)
[ 関東 ] 1960円 (茨城、栃木、群馬、埼玉、千葉、東京、神奈川、山梨)
[ 信越 ] 1960円 (新潟、長野)
[ 北陸 ] 1850円 (富山、石川、福井)
[ 東海 ] 1850円 (静岡、愛知、岐阜、三重)
[ 近畿 ] 1750円 (滋賀、京都、大阪、兵庫、奈良、和歌山)
[ 中国 ] 1750円 (鳥取、岡山、島根、山口)
[ 四国 ] 1750円 (香川、徳島、愛媛、高知)
[ 九州 ] 1750円 (福岡、佐賀、大分、熊本、長崎、宮崎、鹿児島)
[ 沖縄 ] 2220円 (沖縄)
商品説明 閲覧して頂き、誠に有り難うございます。【中古　アズワン株式会社 アルミ製 松葉杖 『セフティーワンS』】です。　出品物は、本体（二本1set）のみです。

・全長（約mm）：1120x1320　
・グリップ（約ｍｍ）：φ43x99
・脇当て（約ｍｍ）：36x36x170
・重量：900g/1本


※細かな傷等はどうしても存在します。サビも色あせ多数あります。ネジや細やかなパーツも欠品している場合もございます。こういった細かな部分までは紹介しきれませんので「そういうもの」という認識を持って頂ける方、ご納得頂ける方のみご入札お願い致します。あまりにも完全＆完璧を求める方、神経質な方、潔癖性の方、せっかちな方、短気な方、保証などが必要な方入札をご遠慮ください。

※安易な気持ちで(イタズラ)入札し軽い気持ちでキャンセルされる方がいらっしゃいましたので、万一キャンセルの場合にはキャンセル料１０％いただきます！！。

※悪質な安易な気持ちで(イタズラ)入札し軽い気持ちでキャンセルされる方認められ場合いたずら入札トラブル申告させていただきします。

※新規ＩＤ、及び当方が評価内容に不安を感じる方が入札された場合、無条件で入札取り消し、又は落札取り消しを行う可能性があります

※：携帯電話やスマホからですと、詳細な画像が見えづらかったり、商品説明等が表示されないなどの問題がある様なので、極力パソコン等よりご覧下さい。

※：デジタルカメラで撮影している為、色合いが多少異なる場合がございます。

※：画像及び商品詳細をご確認・ご理解の上、ご入札をお願い致します。

※：仕事等の都合で質問回答・ご案内・入金確認・発送に時間がかかる場合がございます。

※：梱包資材はリユース材＆リサイクル材を利用しますのでご容赦ください。
　
。＊落札しても３日以内連絡が無い場合、キャンセルとみなして補欠落札者の方とお取引させて頂ます。（無論、自動的に評価が悪くなります）ご注意ください！。


＊質問の欄での値引き交渉は、ネットオークションの公平性を欠きますので出来ませんので申し訳ありません。

※ゆうメールもしくはレターパックプラス・ライト＆定形外郵便での発送による、商品の紛失＆破損のクレームは一切受け付けませんのでご注意を！！。

※：商品性質上、返品はご遠慮頂いております。

※：中古のため、ノークレーム、ノーリターンでお願いします。分からない事がございましたら、Ｑ＆Ａをお使いください。

①申し訳ありませんが、私は日本語以外を理解することができません、そして、海外取引と取引はできません！！。 私は、google翻訳でこの文を製作しました。
①Sorry, I can't understand anything other than Japanese, and can't trade with foreign countries!!。 I made this sentence with Google Translate.
①Извините, я не могу понять ничего, кроме японского, и не могу торговать с зарубежными странами!!。 Я сделал это предложение с помощью Google Translate.
①Lo siento, no puedo entender nada mas que japones y no puedo comerciar con paises extranjeros!!。 Hice esta frase con Google Translate.
①Desculpe, nao consigo entender nada alem de japones e nao posso negociar com paises estrangeiros!!。 Fiz essa frase com o Google Tradutor.
①?唔住，我唔識日文以外?任何語言，不能與海外交易做生意!!。 我用穀謌翻譯做??個句子。
①?不起，我不?日?以外的任何?言，不能与海外交易做生意!!。 我用谷歌翻?做了?个句子。
①對不起，我不?日語以外的任何語言，不能與海外交易做生意!!。 我用谷歌翻譯做了這個句子。

②警告：Yahoo!オークションは日本語を理解し、読み書きできなければ利用でき無いのと,
「メールアドレスやURLなどを表記して、Yahoo!オークション外での取引を誘引すること」は禁止行為です。
②Warning: With the one which Yahoo! Auctions understands Japanese, and it is available if I cannot read and write, and there is not
It is a prohibition act "I write an e-mail address or a URL, and to induce business out of Yahoo! Auctions".
②Предупреждение: Yahoo! Auction нельзя использовать, если вы не понимаете японский язык и не умеете читать и писать.
≪Инициирование транзакций за пределами аукциона Yahoo! путем указания адреса электронной почты или URL-адреса≫ является запрещенным действием.
②Advertencia: Yahoo! Auction no se puede usar a menos que entiendas japones y sepas leer y escribir.
"Inducir transacciones fuera de Yahoo! Auction indicando una direccion de correo electronico o URL" es un acto prohibido.
②Aviso: O Yahoo! Auction nao pode ser usado a menos que voce entenda japones e saiba ler e escrever.
"Induzir transacoes fora do Yahoo! Auction indicando um endereco de e-mail ou URL" e um ato proibido.

②警告：雅虎拍賣係不可用?，除非它理解日文，並?讀和寫作，
“透過顯示電子郵件地址同URL?吸引雅虎拍賣以外?交易”係一種禁止行為。
②警告： 雅虎拍?是不可用的，除非它理解日?，并??和写作，
“通??示?子?件地址和 URL 来吸引雅虎拍?以外的交易”是一?禁止行?。
②警告： 雅虎拍賣是不可用的，除非它理解日語，並?讀和寫作，
通過顯示電子郵件位址和 URL 來吸引雅虎拍賣以外的交易“是一種禁止行為。

③もし、どうしても落札したい場合、落札代行業者のバーナーを下に貼っていますのでお使いください！！。
③If you really want to make a successful bid, please use the burner of the successful bidder agent below!
③Если вы действительно хотите сделать успешную ставку, пожалуйста, используйте горелку успешного агента торгов, прилагаемую ниже!!。
③Se voce realmente quiser fazer uma oferta bem-sucedida, use o gravador do agente de licitacao bem-sucedido anexado abaixo!!。
③Si realmente desea hacer una oferta exitosa, utilice el quemador del agente de licitacion exitoso que se adjunta a continuacion!!。
③如果?想中標?一切手段，請使用它，因為我將中標代理?燃燒器下面!!。
③如果?想中?的一切手段，?使用它，因?我把中?代理的燃?器下面!!。
③如火事叢中標的一切手段，請使用它，因為我把中標代理的燃燒器下面!!。
注意事項 ＊細かな傷等はどうしても存在します。ひょっとしたら刺さり物やひび有るかもしれません・・。こういった細かな部分までは紹介しきれませんので「そういうもの」という認識を持って頂ける方、ご納得頂ける方のみご入札お願い致します。あまりにも完全＆完璧を求める方、神経質な方や潔癖性の方やせっかちな方、短気な方、保証などが必要な方は入札をご遠慮ください。気になる部位は予めご質問にてご確認お願い致します。

新中古で尚且つ個人の出品ですので、3Nにご理解下さい。全ての事故、故障に対し、 保険、保証等は一切ありませんので自己責任にてご使用ください。
※新中古のため、ノークレーム、ノーリターンでお願いします。分からない事がございましたら、Ｑ＆Ａをお使いください。

※：携帯電話やスマホからですと、詳細な画像が見えづらかったり、商品説明等が表示されないなどの問題がある様なので、極力パソコン等よりご覧下さい。
※仕事等の都合で質問回答・ご案内・入金確認・発送に時間がかかる場合がございます。
※梱包資材はリユース材＆リサイクル材を利用しますのでご容赦ください。
警告!!:
。＊落札しても３日以内連絡が無い場合、キャンセルとみなして補欠落札者の方とお取引させて頂ます。（無論、自動的に評価が悪くなります）ご注意ください！。

＊質問の欄での値引き交渉は、ネットオークションの公平性を欠きますので出来ませんので申し訳ありません。

①申し訳ありませんが、私は日本語以外を理解することができません、そして、海外取引と取引はできません！！。 私は、google翻訳でこの文を製作しました。
①Sorry, I can't understand anything other than Japanese, and can't trade with foreign countries!!。 I made this sentence with Google Translate.
①Извините, я не могу понять ничего, кроме японского, и не могу торговать с зарубежными странами!!。 Я сделал это предложение с помощью Google Translate.
①Lo siento, no puedo entender nada mas que japones y no puedo comerciar con paises extranjeros!!。 Hice esta frase con Google Translate.
①Desculpe, nao consigo entender nada alem de japones e nao posso negociar com paises estrangeiros!!。 Fiz essa frase com o Google Tradutor.
①?唔住，我唔識日文以外?任何語言，不能與海外交易做生意!!。 我用穀謌翻譯做??個句子。
①?不起，我不?日?以外的任何?言，不能与海外交易做生意!!。 我用谷歌翻?做了?个句子。
①對不起，我不?日語以外的任何語言，不能與海外交易做生意!!。 我用谷歌翻譯做了這個句子。

②警告：Yahoo!オークションは日本語を理解し、読み書きできなければ利用でき無いのと,
「メールアドレスやURLなどを表記して、Yahoo!オークション外での取引を誘引すること」は禁止行為です。
②Warning: With the one which Yahoo! Auctions understands Japanese, and it is available if I cannot read and write, and there is not
It is a prohibition act "I write an e-mail address or a URL, and to induce business out of Yahoo! Auctions".
②Предупреждение: Yahoo! Auction нельзя использовать, если вы не понимаете японский язык и не умеете читать и писать.
≪Инициирование транзакций за пределами аукциона Yahoo! путем указания адреса электронной почты или URL-адреса≫ является запрещенным действием.
②Advertencia: Yahoo! Auction no se puede usar a menos que entiendas japones y sepas leer y escribir.
"Inducir transacciones fuera de Yahoo! Auction indicando una direccion de correo electronico o URL" es un acto prohibido.
②Aviso: O Yahoo! Auction nao pode ser usado a menos que voce entenda japones e saiba ler e escrever.
"Induzir transacoes fora do Yahoo! Auction indicando um endereco de e-mail ou URL" e um ato proibido.

②警告：雅虎拍賣係不可用?，除非它理解日文，並?讀和寫作，
“透過顯示電子郵件地址同URL?吸引雅虎拍賣以外?交易”係一種禁止行為。
②警告： 雅虎拍?是不可用的，除非它理解日?，并??和写作，
“通??示?子?件地址和 URL 来吸引雅虎拍?以外的交易”是一?禁止行?。
②警告： 雅虎拍賣是不可用的，除非它理解日語，並?讀和寫作，
通過顯示電子郵件位址和 URL 來吸引雅虎拍賣以外的交易“是一種禁止行為。

③もし、どうしても落札したい場合、落札代行業者のバーナーを下に貼っていますのでお使いください！！。
③If you really want to make a successful bid, please use the burner of the successful bidder agent below!
③Если вы действительно хотите сделать успешную ставку, пожалуйста, используйте горелку успешного агента торгов, прилагаемую ниже!!。
③Se voce realmente quiser fazer uma oferta bem-sucedida, use o gravador do agente de licitacao bem-sucedido anexado abaixo!!。
③Si realmente desea hacer una oferta exitosa, utilice el quemador del agente de licitacion exitoso que se adjunta a continuacion!!。
③如果?想中標?一切手段，請使用它，因為我將中標代理?燃燒器下面!!。
③如果?想中?的一切手段，?使用它，因?我把中?代理的燃?器下面!!。
③如火事叢中標的一切手段，請使用它，因為我把中標代理的燃燒器下面!!。
支払方法 ■Yahoo!かんたん決済 OK
こちらの商品案内は 「■@即売くん5.51■」 で作成されました。


この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。

Buying proxy service (Goods from Japanese online shops and auctions). Buy from Japan with Zenmarket.Jp!
Сервис покупок товаров из Японии с доставкой. Покупайте товары из Японии через Zenmarket.Jp
Zenmarket.jp - 日本代服
Zenmarket.jp - 日本代購服務
ZenMarket - achats au Japon & Service Proxy - La meilleure faon d'acheter au Japon !
El mejor intermediario de compras a Japn online!
  © 2007 - 2024