12 зёрнышко гель ... ... кожа ...！
размер небольшой ... тоже ... сила серьёзность режим ♪

... 「 красивый ... ... для на время нет ... ... не делаем 」！
общая длина 8ｃｍ ... маленький размер корпус ♪
ностальгический гель ... роликовый .

mail ... ... ... . ... ... ... ... .
размер небольшой ... тоже ... сила серьёзность режим ！

нести ... удобный ... ремень идет в комплекте ... так как ,
сумка и смартфон и т.д. включено ... ... ,
... даже везде простой ... свежий ！

【... Характеристики 】
... конец частично ... ... функция оборудование .
вращение частично 3 штука ×4 поверхность ... итого 1 2шт. тоже использовал ... .

высококачественный чувство ... металлический цвет .

○ товар Характеристики ○
брэнд ：Ｍiratique
название товара ：... ремень гель ... роликовый
размер ： около H80×W10×D10mm
цвет ： золотой , розовый , серебристый
свойства материала ： аллюминий сплав * гель ... зёрнышко * смола
упаковка ： личное пользование цвет упаковка

Перевод предоставлен:

12粒のゲルマの突起でお肌を刺激！
サイズは小さくても実力は本気モード♪

コンセプトは「美しくなる為には時間を無駄にしない」！
全長8ｃｍの超小型ボディ♪
懐かしのゲルマニウムローラーです。

メールをしながらコロコロ。読書しながらコロコロ。
サイズは小さくても実力は本気モード！

持ち運びに便利なストラップ付きなので、
バッグやスマホなどに付けておけば、
いつでもどこでも簡単リフレッシュ！

【プチ贅沢な仕様】
先端部分にはツボ押し機能を装備。
回転部分には3個×4面の総計12個も使用してます。

高級感漂うメタルカラー。

○商品仕様○
ブランド：Ｍiratique
品名：コロコロ ストラップ ゲルマローラー
サイズ：約H80×W10×D10mm
カラー：ゴールド、ピンク、シルバー
材質：アルミ合金・ゲルマニウム粒・樹脂
パッケージ：専用カラーパッケージ