... дом ... ... сетка ... декорировать был
... произведение ... дизайн ... фешенебельный
конец ... серебро цвет хром немного шелушение ... есть , почти ... нет ... 　( вино ... нет так как )
толщина есть так как , Простая бандероль (teikeigai) самый дешевый считаю

3cm ...
126g

※... любовь машина ... ключ камень ... дизайн и факт
юбка частично ... блеск ...2002 Sai ... гравировка ... есть

Перевод предоставлен:

実家の洋酒のキャビネットに飾ってありました
アート作品っぽいデザインでオシャレです
端の方の銀色メッキが少し剥がれていますが、殆ど使っていないそうです　(ワインを飲まないので)
厚みがあるので、定形外が一番安いと思います

3cm 超
126g

※米米クラブのカールスモーキー石井さんデザインとの事です
スカート部分にタツヤイシイ2002のサインが刻印されています