■... штамп 　...　THA-C80, THS-C80, THA-C80A, THS-C80A

　TH-GA80, TH-GS80

　 внутри ...　A32-6B（ новый товар ）80 размер для .

　 налог включен ... рекомендуемая розничная цена \11,000 является .
　　

■ здесь , заказывать будет .

　 ставка ... просто ... с подготовка будет так как , незадолго до окончания торгов ставка в случае и

　 в случае , отсутствие товара у производителя ... если , отправка до время получить случаи есть .

　 заранее имейте это в виду .

　（ подготовка , производитель рабочий день будет . суббота, воскресенье, праздничные дни выходной будет . ）

　 будний (рабочий) день в случае , обычно 1～ два дня ... поступление товара сделаю .
　　

■ стоимость доставки отдельно \1,500 будет .

　 Хоккайдо , Окинава , удаленные острова , отдельная плата будет .

　 действительно взяв на себя смелость , воскресенье праздничные дни отправка , выходной ... просто ... .

　（※ прошу прощения , совместная отправка с другими товарами невозможно ）

■ необходимый ... ... ... если , пожалуйста прошу ！

Перевод предоставлен:

■象印　保温ジャー　THA-C80, THS-C80, THA-C80A, THS-C80A

　TH-GA80, TH-GS80

　内なべ　A32-6B（新品）80サイズ用です。

　税込み定価は \11,000 となっております。
　　

■こちらは、お取り寄せとなります。

　ご入札いただいてからの手配となりますので、終了間際でのご入札の場合や

　万一、メーカー欠品中の場合は、発送までお時間をいただく場合がございます。

　予めご了承くださいませ。

　（手配は、メーカー営業日となります。土日祝はお休みとなります。）

　平日の場合、通常1～2日で入荷します。
　　

■送料は別途 \1,500となります。

　北海道、沖縄、離島は、別料金となります。

　誠に勝手ながら、日曜 祝日の発送は、お休みさせていただきます。

　（※申し訳ございませんが、同梱はできません）

■必要な方がおられましたら、どうぞよろしくお願いいたします！