дом ... использовал ... вещь .

воспроизведение звука проверить нет , Несколько лет назад использовал ... звук ... есть .

в общем гарантия невозможно так как , продаю как нерабочий .

динамик часть крышка удаление ... верх ... ... ... так как , нет ... ... открыть ... фотосъемка не делал .

... звезда идет в комплекте .
деревянный корпус на царапины (потертости) ... , смертельный ... повреждение нет сравнительно красивый считаю .

тщательно упакую ... считаю .

любимый ... и как вам? ？
годы проходить касательно повреждение и есть загрязнение .
старый вещь поэтому , без претензии , возврат товара не принимается ... ... делайте ставки .
отправка подробности информация о продавце смотрите пожалуйста .
( отправка Yu-Pack 170 размер 2-мя посылками ... планирую . )
※ это динамик только суббота, воскресенье отправка невозможно .

（2024 год апрель 18 день 20 час 50 минут добавление ）
※ упакую ... место
размеры посылки но , каждый 160 размер большой в нормальном состоянии .

Перевод предоставлен:

家族が使用していた物です。

音出しを確認してはいませんが、数年前に使用していた音を聞いています。

一応保証はできませんので、ジャンク扱いでお願いします。

スピーカー部分のカバーの外し方が上手くいかなかったので、無理に開けて撮影はしていません。

キャスター付きです。
木製のボディには擦り傷が散見されますが、致命的な傷みはなく比較的綺麗だと思います。

丁寧に梱包したいと思います。

お好きな方いかがでしょうか？
時代経過による傷みや汚れ等あります。
古い物ですので、ノークレーム、ノーリターンにてご入札下さい。
発送の詳細は自己紹介欄をご覧下さい。
(発送はゆうパック170サイズを2個口で予定しています。)
※このスピーカーに限り土日の発送はできません。

（2024年 4月 18日 20時 50分 追加）
※梱包したところ
発送サイズですが、それぞれ160サイズで大丈夫です。