картонка ... идет в комплекте
<" обязательно читайте, пожалуйста ">
аукцион Yahoo ... система наряду с нижеследующий
процедура прошу
сперва покупатель покупка процедура прошу
покупатель процедура на завершение срок есть так как будьте,
пожалуйста, внимательны .
множество выигрыш лота ... просто ... случаи , вместе процедура ...
просто ... .
однако , количество , вес , размер и тд. ... установление ...
стоимость доставки изменение ... случаи есть .
круглосуточный магазин ... , ... высота ... ... высота нехватка в
случае , стоимость доставки изменение ... царапины отдельно запрос
... бывает .
стоимость доставки изменение ... случаи и тд. покупатель процедура
... ... просто ... после , с нашей стороны ... стоимость доставки
изменение ... просто ... .
покупатель процедура ... ... просто нет и изменение и тд.
управление невозможно так как будьте, пожалуйста, внимательны
.
примечания 】 здесь стоимость доставки исправление ... ... товар ,
покупателю отправка после окончания ,
покупатель с прибыл информация завершение ... обновление ... ...
... ,
аукцион Yahoo сторона ... номер ... покупатель каждый соглашение
фирма ... стоимость доставки исправление обработка ... .
аукцион Yahoo сторона обработка завершение ... ... после ,
покупатель соглашение фирма с помощью , связь поступать считаю
.
этот способ соглашение ... фирма в зависимости от этого отличается
.
золото ... фиксированный нерабочий день , отправка , mail связь
невозможно .
оплата покупатель процедура после в течение 5 дней прошу .
связь нет перевод поздно ... случаи отмена обработка ... получить
случаи есть . просьба отнестись с пониманием
<" информация о товаре ">
на фото размещено ... нет шт. , ... звезда * DVD * и т.д.
комплектующие , нет вещь и пожалуйста, подумайте .
Перевод предоставлен:
台紙貼り付き
<"必ずお読みください">
ヤフオク新システムに伴い下記の手続きをお願いします。
最初に落札者は購入手続きをお願いします。
購入者手続きには終了期限がございますのでご注意ください。
複数落札いただいた場合、まとめてお手続きいただけます。
但し、数量、重量、サイズなどで設定された送料を変更する場合がございます。
コンビニ払い、ペイペイ残高払いの残高不足の場合、送料変更ができず別途請求することがあります。
送料変更する場合などは購入者手続きをしていただいた後、当方で送料変更させていただきます。
購入者手続きをしていただかないと変更などの操作ができないのでご注意ください。
注】こちらで送料訂正した商品は、お客様に発送終了後、
お客様から届いた情報を完了に更新したのち、
ヤフオク側で順番にお客様それぞれの契約会社へ送料訂正の処理が実行されます。
ヤフオク側の処理が終了したあと、お客様の契約会社より、連絡が届くと思います。
その方法は契約されている会社によって異なります。
金曜定休日、発送、メールのご連絡は出来ません。
お支払いは購入者手続き後5日以内のでお願いします。
ご連絡なく振り込みが遅くなった場合キャンセル処理をさせていただく場合がございます。 ご了承ください
<"商品について">
写真に載せていない本、ポスター・DVD・等の付属品は、無いものとお考え下さい。