на этот раз из прочего наша
компания товар посмотрите ... ... ... действительно большое спасибо
.
★ изображение товара ...
состояние заявляю так как , обязательно подтвердите,
пожалуйста
【 информация о товаре
】
название товара
:... зарядное устройство длинный код
1m docomo FOMA SoftBank 3G
※ совместимость модель
подробности пожалуйста, судите по фотографиям
● планирую отправить размер
60( совместная отправка с другими товарами желание ... если
размер увеличиваться случаи есть . пожалуйста, обратите внимание
)
※ вторичный товар ... есть ... и если Вы все хорошо поняли,
прошу делать ставки .
※ стоимость доставки на фото есть
лицевая сторона подтвердите, пожалуйста . также , стоимость
доставки касательно вопрос на не могу ответить так как прошу
снисхождения .
※ размеры в упакованном виде при отправке товара ...
подтверждение сделаю так как , ... размер превышение касательно ...
стоимость доставки ... терпимость ... есть .
※ товар Чиба с помощью отправлю .
【 особые примечания
】
*
банковский перевод перевод денег
... счет 「PayPay банк адрес только 」 будет .
* обертка услуги если хотите
После окончания торгов сообщения ... ... пожалуйста, свяжитесь с
нами .
* отправка Yu-Pack оплата за
доставку при получении только поддержка будет . внутри страны в
случае отправки только дата и время указание получать так как после
окончания торгов пожалуйста, сообщите нам ... .
* комплектующие то, что
изображено на фото все .
* обязательно фотография все
посмотрите , проверка получить ... прошу .
【 обратите внимание
】
① ощущение хорошо сделка ... ,
общий слово ... и ... ... сделка ... прошу .
② совместная отправка с
другими товарами и т.д. поддержка сделаю , бронирование товара
невозможно так как порядок подтверждения прошу .
③ неприятность ... поэтому ,
вопрос пункты обязательно комментарий ... ставка получить ... прошу
.
④ товар вторичный товар и ...
факт ... , обязательно фото и в виде вопроса проверьте покупка ...
просто ... прошу .
⑤ вторичный товар и ... факт
тоже есть место покупки * время и др. касательно ответить не могу
так как понимание ... прошу .
⑥ персональный компьютер и
смартфон для ... товар фотосъемка будет так как с реальной вещью
несколько тон отличаться случаи есть .
⑦ наша компания товар все
вторичный товар из-за этого 1 товар вещь будет так как заменитель и
т.д. ... подготовка невозможно ... и пожалуйста, поймите
.
⑧ остальное даже товар
публикация ... есть поэтому , уведомление нет ... отменить также
бывает .
⑨ общее правило , состояние и
изображение отличие и тд. по обстоятельствам покупателя возврат
товара * замена не могу . ответственность есть делайте, пожалуйста,
ставки .
⑩ вышеуказанный
все понимание ... только покупка ... прошу .
【 способ отправки
】
① Yu-Pack оплата за доставку при получении
только поддержка станет
② ... после поступления
средств 3 дня ~4 день в пределах отправлю . по возможности ...
отправка пытаться так как прошу .
③ международная доставка если
хотите обязательно предварительно связь ... просто ... , благодарю
заранее .
Перевод предоставлен:
この度は数ある中から当社の商品をご覧いただきまして誠にありがとうございます。
★商品画像にコンディションを記載しておりますので、必ずご確認ください
【商品情報】
商品名:ガラケー 充電器 ロングコード 1m docomo
FOMA SoftBank 3G
※適合機種の詳細は画像でご確認下さい
60(同梱を希望される場合はサイズが大きくなる場合がございます。あらかじめご了承ください)
※2次流通品であることをご理解の上ご入札ください。
※送料は画像にございます表をご確認ください。また、送料に関するご質問にはお答えしかねますのでご容赦ください。
※梱包サイズは発送時に確定いたしますので、予想サイズ超過による過送料はご容赦願います。
※商品は千葉県より発送いたします。
【特記事項】
・銀行振込の振込先口座は「PayPay銀行宛のみ」となります。
・ラッピングサービスをご希望の場合は落札後のメッセージにてご連絡をお願いいたします。
・発送はゆうパック着払いのみの対応となります。国内発送の場合に限り日時指定は承りますので落札後にお申し付けくださいませ。
・付属品は写真に写っているもので全てです。
・必ず写真を全てご覧いただき、確認頂きます様よろしくお願いいたします。
【ご注意】
①気持ちよくお取引させて頂くにあたり、一般的な言葉遣いやマナーを持ってのお取引でお願い致します。
②同梱等は対応致しますが、商品の取り置きは出来ませんのでご了承の程よろしくお願いいたします。
③トラブルを避ける為、質問事項は必ずコメント頂き入札頂きます様よろしくお願いいたします。
④商品は二次流通品という事を踏まえ、必ず画像や質問にてご確認頂きご購入いただきます様よろしくお願いいたします。
⑤2次流通品という事もあり購入場所・時期等についてはご回答できませんのでご理解のほどよろしくお願いいたします。
⑥パソコンやスマホを用いての商品撮影となりますので実物との若干の色味が異なる場合がございます。
⑦当社の商品は全て二次流通品の為一品ものになりますので代替品等のご用意はできないことをご理解ください。
⑧他でも商品の掲載を行っています為、予告なしで取り消す場合もございます。
⑨原則、状態やイメージ違いなど落札者様のご都合による返品・交換はできかねます。責任のあるご入札をお願いいたします。
⑩上記を全てご理解頂けた方のみのご購入でお願い致します。
【発送方法】
①ゆうパック着払いのみの対応になります。
②ご入金いただいてから3日~4日以内に発送いたします。なるべく早めの発送を心がけますのでよろしくお願いいたします。
③海外発送ご希望の場合は必ず事前にご連絡いただきます様、宜しくお願い致します。