◆ состояние
* заметные царапины и загрязнение нет сравнительно красивый считаю ( обязательно по фотографии царапины и загрязнение и т.д. состояние проверьте, пожалуйста ) .

* проверено на работоспособность .

◆ Содержимое
* сам товар
* Пульт ДУ
* кабель питания

◆ упаковка
* воздух ... cap ... завернуть , картон ... вкладывать ... отправлю .

◆ отправка
* При отправке через отправка ( почта Японии ) ... отправлю .

* место отправки Окаяма ... размер 80 размер будет ( стоимость доставки покупатель ответственность При отправке через отправка плата для справки делайте, пожалуйста ) .

◆ оплата
* Yahoo! упрощенная система оплаты

Перевод предоставлен:

◆状態
・目立つ傷や汚れはなく比較的綺麗かと思います(必ず写真にて傷や汚れ等のコンディションをご確認下さい)。

・動作確認済み。

◆セット内容
・本体
・リモコン
・電源コード

◆梱包
・エアーキャップで包み、ダンボールに入れて発送いたします。

◆発送
・おてがる配送(日本郵便)で発送いたします。

・発送元は岡山県でサイズは80サイズとなります(送料は落札者負担のおてがる配送の料金を参考にしてください)。

◆お支払い
・Yahoo!かんたん決済