смотреть ... большое спасибо .

в течении периода отправка сделаю , в основном отправка извещение только ... ненужный поэтому ... тоже ответ не делаю . ... если есть реакция , мы можем связаться сразу ... если нет тоже есть так как просьба принять во внимание , извещение ... ... включено если нет тоже есть .

оценка полученный ... ... ... ... вместе ... поэтому , время немного ... факт становится считаю благодарю заранее .

множество при выигрыше вместе сделка с прошу , ... в случае, если нет ошибка ... поэтому ...1... сделка ... прошу .

дома хранение товара поэтому новый товар , красивая вещь требовать ... воздержитесь, пожалуйста . заметные царапины и загрязнение нет мелкие царапины и загрязнение , вмятина , потертости и др. есть считаю . не против состояние вещь ... продаваемый товар не делаю ощущение ... каждый считаю так как слишком требовательных к состоянию товара прошу воздержаться , также 1 раз рука человека ... был переданным подержанный товар обращение ... прошу .

новый , оценка ... плохой много беспокойство ощущать если отмена ставки ... может быть случай . также оплата срок прошел случаи тоже по требованию покупателя отмена сделаю .

вода ... предотвращение （ мешок ... товар в таком виде ） и воздушно-пузырьковая пленка ... усиление ... ... отправка сделаю . любитель упаковка поэтому те, кто ждет идеального состояния товара воздержитесь, пожалуйста , беспроблемная сделка становится ... ... можно сделать только поддержка сделаю так как благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

見て頂きありがとうございます。

期間内で発送させて頂きます、基本的に発送通知のみで挨拶は不要ですので頂いてもお返事はしておりません。なにかありましたら対応、ご連絡させて頂きますが直ぐに出来ない場合もありますのでご了承下さい、通知が来ておらず気付かない場合もあります。

評価は頂いたら返しておりますがまとめてさせて頂く為、お時間少々頂く事になるかと思いますが宜しくお願い致します。

複数落札された場合はまとめて取引からお願い致します、出来ない場合はミスを防ぐ為に一つずつのお取引でお願い致します。

自宅での保管品ですので新品、美品を求める方はご遠慮下さい。目立つ傷や汚れはありませんが細かい傷や汚れ、へこみ、スレ等あるかと思います。気にならない程度のものしか出品しておりませんが感じ方はそれぞれだと思いますので神経質な方はご遠慮下さい、また一度人の手に渡った中古品扱いでお願い致します。

新規、評価に悪いが多く不安を感じる場合は入札削除する場合があります。またお支払い期限過ぎた場合も落札者都合で削除させて頂きます。

水濡れ防止（袋に入ったままの商品はそのまま）とプチプチで補強をして発送させて頂きます。素人の包装ですので完璧を求める方はご遠慮下さい、スムーズなお取引になるように出来るだけ対応させて頂きますので宜しくお願い致します。