5-23【 товар в состоянии "как есть" 】SHURE/ Shure 　MM модель замена игла 　VN35MR/V15 typeIII для

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 17600 (11264.00 руб.)
Лидер:	4df***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	30
Начальная цена:	¥ 1000
Окончание торгов (мск):	28 мая 16:49:56
Область продажи:	神奈川県
Номер лота:	v1137773793

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	fzpuy72434
Рейтинг:	59
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

5-23【 товар в состоянии "как есть" 】SHURE/ Shure 　MM модель замена игла 　VN35MR/V15 typeIII для

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

★ описание товара

* воспроизведение звука ... для проверки , товар в состоянии "как есть" продаваемый товар будет .
* заметный повреждение не видно несколько царапины и загрязнение есть может быть случай . （ по фото ... суждение ... прошу ）

* вещь на фото все будет . на фото нет вещь отсутствие и пожалуйста, подумайте .
* с нашей стороны доставка в комплекте ... нет . если согласны выигрыш лота прошу .
* с нашей стороны специализированный ... проверка ... царапины , недосмотр есть есть вероятность .
* товар касательно , подержанный товар товар простой чистка ... ... , пыль и загрязнение и т.д. ... порез ... нет пункт тоже есть . чистка поверхность оценка воздержитесь, пожалуйста .

＊＊＊ Просьба обратить внимание ＊＊＊
* у меня товар в основном 「 переработка товар 」 станет возврат товара отмена мы не принимаем так как , без претензии * возврат товара не принимается ... прошу .
* квитанция выпуск невозможно так как прошу понять ... прошу .
* этот товар отправка только пользование будет так как только если вы все хорошо поняли , делайте, пожалуйста, ставки .

* в основном ставка отмена, снятие невозможно доставить так как товар страница хорошо после проверки делайте ставки ... .

★ оценка сотояния * Состояние товара

【E оценка 】
※ товар что касается состояния , у меня ... будет так как , слишком требовательных к состоянию товара , полностью красивая вещь ... , прошу не участвовать в торгах .
※ у меня ... стандарт ... для справки ... ... пожалуйста .

N	новый товар * неиспользуемый ... комплектующие все быть полным ... состояние
S	открытие упаковки ... * неиспользуемый , товар с витрины и т.д. , такой же, как новый товар состояние
A	незначительный мелкий царапины , загрязнение есть очень хорошее состояние
B	немного загрязнение , царапины есть немного следы использования ощущение ... состояние
C	заметный загрязнение , царапины есть состояние
D	довольно следы использования , загрязнение , царапины есть состояние
E	передача в текущем состоянии товар , проверка на работоспособность и т.д. не произведена состояние

отправка * об отправке

* отправка оплата за доставку перед отправкой ... отправка будет . отправка предприниматель ... указание ... .

※ отправка поступление средств проверка ... как только , ２～ в течение 3 дней отправка груза сделаю .
※... обстоятельства ... ... отправка задерживаться если обязательно связь сделаю .
※ В зависимости от товара упаковка в зависимости от этого размер ... погрешность возникать бывает . упаковка передний критерий станет колебаться возможность есть заранее имейте это в виду .
※ в основном совместная отправка с другими товарами отправка не делаю . После окончания торгов совместная отправка с другими товарами желание связь воздержитесь, пожалуйста .

Просьба обратить внимание

★ Об оплате

* оплата Yahoo! упрощенная система оплаты с помощью 《 стоимость за которую куплен лот ＋ стоимость доставки 》 оплата пожалуйста . （ каждый комиссия покупатель ответственность будет так как будьте внимательны, пожалуйста . ）
＊ оплата срок внутри ... в случае если не осуществили перевод денег , по требованию покупателя отменю так как заранее благодарим за понимание .

【 тариф за доставку 】
указание отправка предприниматель ... плата будет . （ стоимость доставки подробности с помощью ... смотрите пожалуйста ）

★ Процедура сделки

【 способ ведения сделки 】

1. После окончания торгов , Yahoo с помощью уведомление о выигрыше mail приходит . после проверки , выигрыш лота ... просто ... товар страница или мой аукцион 「 выигрыш лота ...」 с помощью выигрыш лота ... ... товар пожалуйста, выберите .

2. выигрыш лота страница с 「 навигатор сделок 」 пожалуйста, выберите .

3. 「 навигатор сделок 」 ... покупатель информация , способы оплаты ввод ... передача делайте, пожалуйста .

4. 「 ввод информация проверка mail 」 приходит . выигранный товар , общая сумма , способы оплаты , покупатель информация и т.д. проверьте, пожалуйста .

5. содержимое ... ошибка ... , оплата общая сумма поступление средств пожалуйста .

6. после подтверждения поступления денег , ２～ в течение 3 дней товар отправлю .

7. действительно положение дел есть , покупатель с связь навигатор сделок сделка сообщения с ... прошу .

* в любом случае товар не пришел и т.д. если неудовлетворительное состояние , сделка сообщения ... ... связь пожалуйста .
* отправка верх ... появление ... ... неприятность касательно , каждый отправка фирма ... запросы пожалуйста .
* ...... место ... * доставка на дом BOX * ... и т.д. использование сопровождать отправка верх авария * неприятность касательно все ответственность ... ... так как пожалуйста, обратите внимание .

Перевод предоставлен:

★商品説明

・音出し未確認の為、現状品での出品となります。
・目立った損傷は見られませんが若干の傷や汚れがある場合があります。（画像でのご判断でお願い致します）

・画像の物で全てとなります。画像にないものは欠品とお考え下さい。
・当方では同梱発送は受け賜っておりません。ご了承の上落札をお願い致します。
・当方専門的な範疇のチェックができず、見落としがある可能性があります。
・商品に関しまして、中古の商品は簡易清掃は行なっておりますが、ホコリや汚れ等取り切れていない箇所もございます。清掃面での評価はご遠慮下さい。

＊＊＊注意事項＊＊＊
・当方の商品は基本的に「リサイクル品」になります。返品キャンセルは受け付けておりませんので、ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
・領収書の発行は出来かねますのでご理解いただきますようお願い致します。
・こちらの商品は配送のみのお取り扱いになりますのでご理解の上、ご入札をお願い致します。

・基本的にご入札の取り消しは承れませんので商品ページを良くご確認の上ご入札下さいませ。

★状態ランク・商品状態

【Eランク】
※商品の状態に関しましては、当方の見立てとなりますので、神経質な方、完全美品を求めている方は、入札をご遠慮下さい。
※当方の査定基準をご参考にして下さい。

N	新品・未使用で付属品がすべて揃っている状態
S	開封済・未使用、展示品等、新品同様の状態
A	わずかな浅いキズ、汚れはあるが大変綺麗な状態
B	多少の汚れ、キズがあり少し使用感の感じられる状態
C	目立った汚れ、キズのある状態
D	かなりの使用感、汚れ、キズのある状態
E	現状渡し品、動作確認等を行っていない状態

発送・配送について

・配送は送料元払いでの配送となります。配送業者はご指定頂けません。

※配送は入金が確認出来次第、２～３日以内に出荷させて頂きます。
※諸事情にて発送が遅れる場合は必ずご連絡を致します。
※商品によっては梱包によりサイズに誤差が生じる事がございます。梱包前の目安になります。前後する可能性がございますが予めご了承下さいませ。
※基本的に同梱での発送は対応しておりません。落札後の同梱希望のご連絡はご遠慮下さい。

注意事項

★お支払いについて

・お支払いはYahoo!かんたん決済より《落札金額＋送料》をお支払下さい。（各手数料はお客様負担となりますのでご注意下さい。）
＊お支払い期限内にご入金が確認できない場合、落札者様都合でのキャンセルとさせて頂きますので予めご了承お願い致します。

【配送料金】
指定配送業者の定めた料金となります。（送料の詳細よりご参照下さい）

★お取引の流れ

【お取引方法】

1. 落札後、ヤフーより落札通知メールが届きます。ご確認の上、落札いただいた商品ページまたはマイオークションの「落札分」より落札した商品をお選び下さい。

2. 落札ページから「取引ナビ」をお選び下さい。

3. 「取引ナビ」にお客様情報、お支払い方法を入力し送信してください。

4. 「入力情報確認メール」が届きます。落札商品、合計金額、お支払い方法、お客様情報等をご確認下さい。

5. 内容に間違いがなければ、お支払い合計金額をご入金下さい。

6. ご入金確認後、２～３日以内に商品を発送いたします。

7.誠に勝手ではございますが、落札者様からのご連絡は取引ナビの取引メッセージからでお願い致します。

・万が一商品が届かない等の不備がございましたら、取引メッセージにてご連絡をください。
・配送上に発生したトラブルに関しましては、各配送会社にお問合せ下さい。
・営業所止め・宅配BOX・置き配等の利用に伴う配送上の事故・トラブルにつきましては一切の責任負いかねますので予めご了承下さい。