【... вид 】...（...）

【 размер (mm)】 длина 1591 , поверхность ширина 470～520 , оборотная сторона поверхность ширина 530～560 , толщина 40 .

【 место производства 】 Миядзаки

【 сухость несколько лет 】 естественный сухость 3 год

【... вода процент 】... 18.0%( измерение число 2020 год апрель 20 число , темперетура воздуха 22℃ Влажность 50%)

【 состояние 】 * тщательно сухость ... ... есть .
* ... царапины мало , ... тщательно ... ... форма есть естественный чувство есть .
* простой ... плоская поверхность обработка после , ... офис ремесленник ... ... электричество ... отделка ... ... есть так как , ... глаза немного ... .
* сухость касательно трещины есть . изменение цвета , ... есть . （ фотография 6 шт. глаза смотрите ） природный ... кожа есть . （ фотография 10 шт. глаза смотрите ）
* нет краска станет
* фотография час отделка после изображение ... расцветка ... для , вода ... ... ... есть .

〔 редко встречающийся ...〕★★★★☆
〔 расцветка 〕★★★☆☆
〔 плотник глаза 〕★★★☆☆
〔 состояние 〕★★★★☆

【 это материал Особенности 】
... поверхность почти нет ... , нежный расцветка , плотник глаза прекрасный материал .
отсутствие шт. , ... царапины и тд. немного ... , ширина погрешность тоже мало использование простой форма .

... если нежный расцветка , плотник глаза требуется ... материал ... оптимальный .

【 обработка ...】
... инвентарь , механизм обработка вместе обработка ... очень хороший .
... много ... на бумага тоже хорошо ... , масло ... и тд. ... добросовестно отделка ... и товар хороший ... поднимется .

дерево ... ... ... ... и много так как , 1... древесная текстура даже ... глаза становится ... и есть так как ... внимание .

обычный ... белый ... с помощью тоже красный ... ... обработка ... хорошо , завершение тоже прекрасный .

( отправка * о стоимости доставки )
* служба доставки Seino отделение ... , или фирма , частное лицо ... магазин и т.д. ... номер включено ... место получение станет
* за исключением отдаленных островов Кюсю 1690 йен , Кансай 1790 йен , регион Канто 1990 йен , Хоккайдо 2790 йен планирую ( простой упаковка , плата за упаковку ...) . ＊ Окинава , удаленные острова транспортная компания ... .
* частное лицо дом ... доставка , вопрос с помощью доставка ... , почтовый индекс сообщите, пожалуйста . быстро расчет ... ... ответ сделаю .
* дата и время указание , насколько возможно поддержка сделаю , невозможно ... случаи , а также ... прибавка становится может быть случай .
* совместная отправка с другими товарами возможно предел поддержка сделаю , материал в зависимости от формы ... если нет тоже есть .
* рекомендуемая розничная цена товар （ материал , дерево материал , доставка бесплатно вещь исключать ） отправка условие , оплата условие есть доставка бесплатно ... реакция возможно может быть случай .
перед тем, как делать ставку товар страница с вопросы продавцам или подробности ... упоминание e-mail с обязательно обращайтесь, пожалуйста . （ После окончания торгов доставка бесплатно реакция невозможно . ）

(... касательно )
Хэйсэй 31 год 1-е марта с помощью , доставка ... служба доставки Seino каждый отделение с ... район в случае , стоимость доставки ... ...『...』 необходимость станет ... возникать район служба доставки Seino в зависимости от этого установление ... есть . ... ４０k нижеуказанный случаи ￥1100 йен （40k превышать если отдельно установление есть ） , факт ... место , частное лицо дом ... ... , область внутри все доставка ... объект будет . доставка ... ... объект район ... есть ... касательно 『 раздел вопросов 』 с пожалуйста, свяжитесь с нами . далее , служба доставки Seino отделение ... , ... не включен район в случае , ... появление не делаю .

( прочее Просьба обратить внимание )
* природный дерево , твердая древесина качество (... * изгиб * трещина * расцветка изменение * плесень и т.д. ) хорошо понимание ... ... верх ... ставка , выигрыш лота пожалуйста .
* в основном магазине продается так как , ставка есть даже если , покупатель и ... ... ... если ставка отмена, снятие , досрочное завершение аукциона ... случаи есть ... .
* товар ... прибытие , большой царапины и др. за исключением без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не принимается ... ... прошу
* ... , трещины трещина , изменение цвета , аромат не делаем и т.д. тоже не могу сделать .
* претензии и суждение ... ... если , После этого сделка отказ сделаю .
* переписка период , начальный выигрыш лота час с помощью 14 число и сделаю .
* участник торгов ... по обстоятельствам ставка отмена , ... не делаю так как просьба принять во внимание .
* После окончания торгов связь １ день в пределах прошу с моей стороны связь ... ３ день вышеуказанное если Вы не можете связаться , покупатель в зависимости от обстоятельств отмена ... может быть случай .


◆◆ вышеуказанный содержимое ... согласие ... нет ... ставка * выигрыш лота отказ сделаю ◆◆


( запрос ...)
mail  spdu7eb9@hop.ocn.ne.jp
... грамм  https://www.instagram.com/taniyama2973/

 ( профиль )
здравствуйте .
это аукцион продавец , ... дерево материал представление , ... ... есть .

... Миязаки . высота ... после , Токио большой ... печать фирма ... ... ... , ... полгода ... фирма ... ... ... .
после этого , Миядзаки ... , несколько лет различные ... работа Сделал , последний ... на дом ... строительство ... ... стало .
строительство ... дерево материал любимый ... ... , интерес ... стало .
дерево материал ... ... дерево рынок и ... отношение ... и ... , с помощью много вид дерево материал ... шанс ... ... и , ... дерево материал внутренняя часть глубина ... ... ... ... .
после этого １０ год ... толстый ... результат , склад дерево материал ... чашка ... , ... золото тоже дно ... ... ... .
... дерево материал ... и деньги ... ... и ... , для обычных клиентов тоже ... дерево материал ... ... тоже ... на ... если сделать ... ... ... ... , аукцион Yahoo ... ... ... ... .
начало дом ...（ большой ...） ... ... ... продажа ... , ... ... сделка результаты ... ... ... .
1 5 лет вышеуказанное ... , ... и ... дерево материал продажа ... ... и возможно ... стало .

в последнее время до большой ... годы с ... номер ... есть 「... магазин 」 использовали , 2019 год апрель ... 「... дерево материал 」 и название ... ... ... .
наш магазин материал ... прежний плотник ремесленник производство ... ... резка доска и ... , небольшой коробка и тд. продажа тоже ... ... ... .
... , 2018 год с дерево материал рекомендуемая розничная цена продажа тоже ... ... ... . этот причина , этот дерево материал ... стоимость ... просто ... с .
... дерево доска ... обработка ... ... до на много ... сила требуется . пр-во материал ... ... материал кожа ... , трещины насколько возможно ... для ... окраска , сухость ... место до перемещение почти все вручную ... трещины ... есть .

материал этот вещь ... цена ... , ... ... ... сила ... вкус ... ... вещь рекомендуемая розничная цена продажа стоимость ... ... ... .
рекомендуемая розничная цена ... покупатель тоже немного ... , очень ... ... ... есть .

2000 год с начато на аукционе Yahoo , １ йен с продаваемый товар ... ... 3... ... ... , ... год , ... сила ... ощущать ... и с , в настоящее время １ йен с продаваемый товар ... ... ... ... .

дерево материал рекомендуемая розничная цена продажа а также плотник товар продажа ... осуществляется .

далее , плотник товар продажа касательно ... дерево материал оригинал плотник товар брэнд магазин 「Craft Ken-ji」 ... верх ...（... , ...）... продажа ... ... есть .
「... дерево материал 」 ... поиск ... ... пожалуйста .
далее , Yahoo покупки , Yahoo на аукционе ... дерево материал ... плотник товар продажа осуществляется .

... ... , дерево материал ... и штука ... ... ... , покупателю любовь для ... просто ... товар ... ... ... и ... ... , ... ... ...3... так как , сейчас после и тоже спасибо

Перевод предоставлен:

【樹種】樟（クス）

【サイズ(mm)】長さ1591、表面幅470～520、裏面幅530～560、厚さ40。

【産地】宮崎

【乾燥年数】自然乾燥3年

【含水率】最深部で18.0%(測定日2020年4月20日、気温22℃湿度50%)

【状態】・しっかり乾燥しています。
・両耳傷は少なく、耳はしっかりした形があり自然感があります。
・簡易な平面加工後、当営業所の職人が手押し電気カンナ仕上げしてありますので、逆目は少なめです。
・乾燥によるヒビがあります。変色、虫食いがあります。（写真6枚目参照）天然の入皮があります。（写真10枚目参照）
・無塗装になります。
・写真撮影時は仕上げ後のイメージに色合いを近づけるため、水引きをしています。

〔希少性〕★★★★☆
〔色合い〕★★★☆☆
〔 杢 目 〕★★★☆☆
〔 状 態 〕★★★★☆

【この材の特徴】
両面ほぼ無節、優しい色合い、杢目が美しい素材です。
欠点、耳傷などが少なめで、幅誤差も少なく使い易い形です。

樟ならではの優しい色合い、杢目が求められる工材に最適です。

【加工性】
手道具、機械加工ともに加工性は非常に良いです。
油分が多いわりにはペーパーも良く効き、オイルサンディングなどで丁寧に仕上げると品の良い艶が上がります。

木理は複雑に交錯していることが多いので、一見単調そうな木目でも逆目になることがあるので要注意です。

一般的に白クスよりも赤クスの方が加工性が良く、仕上がりも美しいです。

(発送・送料について)
・西濃運輸支店止め、もしくは会社、個人商店等の屋号の付いた場所での受け取りになります。
・離島を除く九州1690円、関西1790円、関東1990円、北海道2790円の予定です(簡易梱包、梱包代込み)。＊沖縄、離島は運送会社応談です。
・個人宅への配達は、質問より配達先、郵便番号をお知らせ下さい。速やかにお見積をして回答いたします。
・日時指定は、可能な限り対応いたしますが、不可能な場合、および割り増しになる場合があります。
・同梱は可能限り対応いたしますが、素材の形状により出来ない場合もあります。
・定価商品（素材、木材、送料無料のものを除く）は発送条件、お支払い条件がありますが送料無料で対応できる場合があります。
落札前に商品ページから出品者への質問もしくは詳細文記載メールアドレスから必ずお問い合わせ下さい。（落札後の送料無料の対応はできません。）

(遠配料について)
平成31年3月1日より、配達先が西濃運輸の各支店から遠方の地域の場合、 送料に加え『遠配料』が必要になります。遠配料が発生する地域は西濃運輸により設定されています。遠配料は４０k以下の場合￥1100円（40kを超える 場合は別途設定あり）で、事業所、個人宅にかかわらず、エリア内全ての配達先が対象となります。 配達先が遠配料の対象地域であるかどうかにつきましては『質問欄』からお問い合わせください。 なお、西濃運輸支店止め、遠配料対象外地域の場合、遠配料は発生しません。

(その他の注意事項)
・天然木、無垢材の性質(伸縮・反り・割れ・色合いの変化・カビ等)をよくご理解した上でご入札、ご落札ください。
・店頭での販売もしておりますので、ご入札がある場合でも、お客様と合意した場合は入札取り消し、早期終了する場合があり ます。
・商品不到着、大きな傷等以外はノークレーム、ノーリターン、 ノーキャンセルにてお願いします。
・虫食い、ヒビ割れ、変色、香りがしない等も対応できません。
・クレームと判断した場合は、それ以降のお取引はお断りさせて頂きます。
・取り置き期間は、最初の落札時より14日とさせて頂きます。
・入札者様都合による入札キャンセルは、お受けしておりませんのでご了承下さい。
・落札後の連絡は１日以内にお願いします。こちらから連絡し３日以上連絡が取れない場合は、落札者様都合によりキャンセルする場合があります。


◆◆上記の内容に納得のいかない方のご入札・ご落札はお断りいたします◆◆


(お問い合わせ先)
メール spdu7eb9@hop.ocn.ne.jp
インスタグラム https://www.instagram.com/taniyama2973/

 (プロフィール)
こんにちは。
このオークション出品者、谷山木材の代表、谷山憲司でございます。

生まれは宮崎県です。高校卒業後、東京の大手印刷会社で働いていましたが、 職場に馴染めず半年で会社を辞めました。
その後、宮崎に帰り、数年間色々な仕事をしましたが、最終的には家業の建築業を手伝うようになりました。
建築業に携わるなかで木材が好きになり、趣味で買い集めるようになりました。
木材を集める過程で原木市場や林業関係者と知り合い、より多くの種類の木材に触れる機会に恵まれたことで、ますます木材の奥深さに魅了されていきました。
その後１０年間丸太を買い集めた結果、倉庫が木材で満杯になり、資金も底をつきました。
集めた木材を何とかお金にかえたいと考えるようになり、一般のお客様にも広く木材の良さを知ってもらうにはどうすればよいか模索していた中で、ヤフオクにたどりつきました。
最初は家業（大工）をしながら売り始め、地道に取引実績を積み重ねてきました。
1 5年以上経って、ようやく木材販売に専念することができるようになりました。

最近まで大工時代からの屋号である「谷山工務店」を使用していましたが、2019年4月に「谷山木材」と名称を改めました。
当店の素材を使って地元の木工職人が製作したカッティングボードや箸置、小箱などの販売も始めました。
併せて、2018年からは木材の定価販売も始めました。その理由は、その木材を適切な価格で買っていただきたいからです。
原木を板に加工するにまでには多くの労力が必要です。製材した素材の皮剥ぎ、ヒビを可能な限り防ぐためのボンド塗り、乾燥させる場所までの移動のほぼ全てが手作業で行われています。

素材そのものの価値に、こうした労力を加味したものが定価販売の価格になっております。
定価で買ってくださるお客様も少しずつ増え、大変嬉しく思っています。

2000年から始めたヤフオクでは、１円からの出品にこだわって取り組んで参りましたが、近年、体力的な限界を感じるようになったことから、現在は１円からの出品を休止しております。

木材の定価販売及び木工品販売は引き続き行っております。

なお、木工品販売につきましては新たに谷山木材オリジナル木工品ブランドショップ「Craft Ken-ji」を立ち上げ（メルカリ、ラクマ）にて販売しています。
「谷山木材」で検索してみてください。
なお、ヤフーショッピング、ヤフーオークションでは変わらず谷山木材で木工品の販売を行っております。

新たな挑戦は続きますが、木材の良さと個性を生かし、お客様にご愛用いただける商品を送り出したいとの思いは変わらず、精進して参りますので、今後ともよろしくお願いします。