【... пластинка 】 строение ... подставка цвет * короткие рукава ... рубашка /F light синий 【BILSTEIN】 новый товар /... запас /... после 1 штука /

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 3500 (2240.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Блиц-цена :	¥ 4000
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 3500
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	10 июня 17:10:07
Область продажи:	山梨県
Номер лота:	w1052590582

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	tw_p_spiralauto
Рейтинг:	23445
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【... пластинка 】 строение ... подставка цвет * короткие рукава ... рубашка /F light синий 【BILSTEIN】 новый товар /... запас /... после 1 штука /

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

строение ...(BILSTEIN) подставка цвет , короткие рукава ... рубашка новый товар . материал ： хлопок 100％ , цвет ： light синий / белый , размер ： мужской : свободный размер , ширина плеч 45cm ширина изделия 54cm ... длина 67cm . 『 отображаемая цена 』 товар * １ шт. сумма . новый товар поэтому без претензии * возврат товара не принимается . ※ сумма платежа , 『 товар ...』( конечная стоимость лота )＋『 желаемый стоимость доставки и т.д. 』 общая сумма . (＊ наложенный платеж если ＋500 йен )　 прочее , потребительский налог * аукционный сбор все не потребуется .

● стоимость доставки * стоимость упаковки , ① Простая бандероль (teikeigai) обычный почта ... если вас устраивает по всей стране фиксированная 550 йен . ( электронная почта до прибытия 2, 3 дня ... , в случае во время прибытие гарантия * повреждение компенсация нет . )　② LetterPack Plus ...( доставка запись идет в комплекте экспресс-почта почта ) по всей стране фиксированная 520 йен . ( Передача товара из рук в руки * прибытие гарантия .../ повреждение компенсация нет )　③ повреждение компенсация включено ... экспресс-почта ( регион Канто * Тюбу 690 йен , Кинки * Тохоку 790 йен , Тюгоку * Сикоку 890 йен , Хоккайдо * Кюсю 990 йен , Окинава * удаленные острова 1,390 йен )　④ наложенный платеж ( почта Японии ) желаемый ... , стоимость доставки и т.д. 800 йен ... комиссия наложенного платежа ＋500 йен дополнительный станет прибытие время * компенсация содержимое после проверки , ①②③④ ... ... пожалуйста, выберите .

■ сделка способ , после окончания торгов экспресс-почта стоимость доставки добавление верх , оплата прошу ( желаемый способ доставки , поле запроса с помощью комментарий прошу после ... сумма исправление верх отправка сделаю . )

Перевод предоставлен:

ビルシュタイン(BILSTEIN)のスタンドカラー、半袖ポロシャツの新品です。素材：綿100％、カラー：ライトブルー/ホワイト、サイズ：メンズ:フリーサイズ、肩幅45cm 身幅54cm 身丈67cmです。『表示価格』は品物・１点の金額です。新品ですのでノークレーム・ノーリターンでお願いします。※お支払い金額は、『品物代』(落札価格)＋『ご希望の送料等』の合計金額です。(＊商品代引きの場合は＋500円)　その他、消費税・システム手数料は一切かかりません。

●送料・梱包料は、①定形外普通郵便で宜しければ全国一律550円です。(メール便は到着まで2,3日かかり、万一の際に到着保証・破損補償はございません。)　②レターパックプラス便(配達記録付き速達郵便)は全国一律520円です。(手渡し・到着保証アリ/破損補償ナシ)　③破損補償の付いた宅配便(関東・中部690円、近畿・東北790円、中国・四国890円、北海道・九州990円、沖縄・離島1,390円)　④商品代引き(日本郵便)をご希望の方は、送料等800円に代引き手数料＋500円の追加になります。到着時期・補償内容確認の上、①②③④のいずれかで選択願います。

■取り引き方法は、落札後に宅配便の送料を追加の上、お支払いをお願いします。(ご希望の発送方法を、要望欄よりコメントお願いします。後ほど金額訂正の上発送させて頂きます。)