на упаковке поломки 　 потёртости , царапины и тд. есть .
содержание неиспользованный .
отправка Yu-Pack оплата за доставку при получении только будет . отправлять до 2, 3 дня время ... факт есть . просьба принять во внимание .
... ... те, кто будет делать ставки много ... . описание колонка хорошо понимание ... ... верх ... делайте ставки . ставка ... тоже описание содержимое понимание ... ... плохая оценка , черный список ... публикация сделаю . также , ставка ... тоже оценка содержимое плохой ... ... отмена , плохая оценка , черный список ... публикация сделаю .
После окончания торгов в течении 24х часов ... поступление средств ... , ещё кроме того после прибытия товара в течение 48 часов получение проверка можно сделать ... ... делайте ставки . после того, как сделали ставку отмена мы не принимаем так как рассмотрение ... ... делайте ставки .
товар в состоянии "как есть" станет без претензии * возврат товара не принимается ... понимание есть ... только ставка прошу .
1 раз рука человека ... был переданным товар будет так как , понимание ... верх делайте, пожалуйста, ставки .
прочее мелкий состояние товара , прилагаемый ... ... по фото проверьте, пожалуйста .
извините слишком требовательных к состоянию товара просьба не делать ставки .
в любом случае у меня я ... поэтому текущее состояние предпочтение ... раз ожидания ... ... ... просьба воздержаться от ставок .

Перевод предоставлен:

パッケージに折れ　擦れ、キズなどがあります。
中身は未使用です。
発送はゆうパック着払いのみとなります。発送するまで2,3日お時間を頂く事があります。ご了承下さい。
適当に入札される方が多いようです。説明欄を良く理解した上でご入札して下さい。入札されても説明内容を理解されなかった方は悪い評価、ブラックリストに掲載させて頂きます。また、入札されても評価内容が悪い方は即キャンセル、悪い評価、ブラックリストに掲載させて頂きます。
落札後24時間以内に御入金でき、尚且つ商品到着後48時間以内に受け取り確認が出来る方でご入札下さい。入札後のキャンセルは受け付けておりませんので検討してご入札下さい。
現状品になります。ノークレーム・ノーリターンでご理解ある方のみ入札お願い致します。
一度は人の手に渡った商品になりますので、ご理解頂けた上でのご入札をお願いいたします。
その他細かい商品の状態は、添付した画像にてご確認下さい。
申し訳ありませんが神経質な方は入札ご遠慮下さい。
あくまで当方の私見ですので現状優先で過度の期待をしたご入札はご遠慮ください。