KATO 4901C3 ...52001 муфта ... комплект

производитель рекомендованная розничная цена 400 йен + потребительский налог .

товар дефект ... был случаи
после отправки 1 в течении 10 дней связь был случаи поддержка сделаю .
товар на замену другого есть если замена сделаю .
товар на замену другого в случае, если нет возрат денег сделаю .

коробка вкладывать упаковка станет ,

почта Японии Юмэру- бин ( размер ограничение )
( повреждение , неполученный без гарантий . номер отслеживания нет . ... кроме отправка опция добавление невозможно . )
в случае 120 йен стоимость доставки .

почта Японии почтовый пакет ( При отправке через отправка （ почта Японии ） и отличается . )
( другая компания электронная почта и почти равенство . повреждение , неполученный без гарантий . номер отслеживания уведомление ... ... после ... крышка ... нет . )
в случае 250 йен стоимость доставки .

60 размер
почта Японии Yu-Pack ( повреждение , неполученный гарантия имеется . номер отслеживания имеется . )
в случае правильный стоимость доставки 180 йен ... ( каждый вид скидка применение нет . ) .

конверт ... вкладывать ... отправка отказываюсь .
В случаее, если Вы хотите выиграть много товара совместная отправка с другими товарами основа в этом качестве есть , вышеуказанный стоимость доставки с помощью высота ... случаи , использование невозможно может быть случай .
множество рот ... дешевый может быть случай .

товар вес касательно вопрос на ответ не делаю .
как есть повреждение предотвращение упаковка ... ... случаи стоимость доставки ... ... ... есть .
... вышеуказанное упаковка предположение ... ... продаваемый товар стоимость нет так как после окончания торгов упаковка касательно ваши пожелания на реакция не делаем ... и ... ... ... есть .
также простой упаковка и ... стоимость доставки ... ваши пожелания ... тоже реакция ... не делаю .
выходной день (... час выходной день ) , ... час пояснение информация о продавце и уведомление о выигрыше ... ... ... ... есть так как обязательно смотрите пожалуйста .
в зависимости от обстоятельств поступление средств этот день отправка не могу может быть случай .
оплата срок исполнения внутри оплата ... просто ... если нет , причина независимо от , уведомление ... , покупатель по обстоятельствам отмена и сделаю .

наш магазин в зависимости от обстоятельств разница в цене наш магазин ответственность ... ...「 номер отслеживания нет способ отправки 」 с помощью , 「 номер отслеживания есть способ отправки 」 ... изменение ... может быть случай .
изменение желание ... нет покупатель ... оплата спереди 「 изменение желание не делаем 」 и уведомление низ ... прошу .
「 номер отслеживания есть способ отправки 」 ... изменение ... ... случаи указание времени и т.д. возможный может быть случай , покупатель самостоятельно процедура ... прошу .

записано ... кроме способ отправки отказываюсь .
те кто желает просьба не делать ставки .

Благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

KATO 4901C3 クモハ52001 カプラーセット

メーカー希望小売価格400円+消費税。

商品が不良であった場合
発送後10日以内に連絡があった場合対応します。
代品がある場合は交換致します。
代品がない場合は返金致します。

箱入れ梱包となり、

日本郵便ゆうメール(サイズ限定)
(破損、未着の保証無し。追跡番号無し。局留以外の発送オプションの追加は出来ません。)
の場合120円の送料です。

日本郵便ゆうパケット(おてがる配送（日本郵便）とは異なります。)
(他社メール便とほぼ同等です。破損、未着の保証無し。追跡番号をお知らせしたあとのアフターフォーロー無し。)
の場合250円の送料です。

60サイズ
日本郵便ゆうパック(破損、未着の保証有り。追跡番号有り。)
の場合正規送料の180円引きです(各種割引の適用はありません。)。

封筒に入れての発送はお断りしています。
複数落札の場合は同梱を基本としていますが、上記送料より高くなる場合、利用できない場合があります。
複数個口の方が安い場合があります。

商品の重量に関する質問にはお答えしません。
それなりに破損防止の梱包をした場合の送料を提示しています。
それ以上の梱包を想定した出品価格ではありませんのでオークション終了後の梱包に関するご要望には対応しないことにしています。
また簡易梱包とし送料を減額するご要望にも対応いたしません。
休業日(臨時休業日)、臨時の案内は自己紹介と落札通知に記してありますので必ずご覧下さい。
都合により入金当日の発送が出来ない場合があります。
支払期日内にごお支払いいただけない場合、理由を問わず、予告せず、落札者都合によるキャンセルといたします。

当店都合により差額は当店負担にて「追跡番号のない発送方法」より、「追跡番号のある発送方法」に変更する場合があります。
変更を希望されない落札者の方はお支払前に「変更を希望しない」とお知らせ下さるようお願い致します。
「追跡番号のある発送方法」に変更した場合時間指定等は可能な場合がありますが、落札者様ご自身で手続きされるようお願い致します。

記載されている以外の発送方法はお断りしています。
希望される方は入札ご遠慮下さい。

よろしくお願い致します。