подержанный товар 　 потертости царапины и др. есть .


упоминание ... ошибка недосмотр есть скорее всего фотография ... проверьте, пожалуйста .


☆ информация о продавце , описание товара обязательно читайте согласие ... ... с выигрыш лота благодарю заранее .
☆ Продается то, что представлено на фотографиях . ( на фото ... нет вещь нет . коробка , инструкция и т.д. )
☆ полиэтилен упаковка только .
★ множество при выигрыше разные просьба ... нет так как единый элемент ... сделка благодарю заранее .
экспресс-почта , компактный , Nekoposu , LetterPack Plus , (Letter Pack Lite) отправка при желании номер телефона ... пожалуйста . ( в последнее время доставка ... непосредственно покупатель и связь включено нет так как ... посылка гладко доставка ... нет ... есть . ... так как извините, но номер телефона ... благодарю заранее . )
☆ претензии , возврат товара и т.д. реакция ... ... так как если у Вас возникли вопросы перед тем, как делать ставку задавайте вопросы . вопрос время тоже достаточное количество тоже ... благодарю заранее . время ... и ответить не могу есть вероятность .
☆ те, кто ждет идеального состояния товара , ... проходить ... , заботиться ... выигрыш лота удерживаться от пожалуйста .
☆ особо запись Простая бандероль (teikeigai) , Letter Pack ( способ отправки ... упоминание ... ... есть случаи ) гарантия нет так как во время доставки потеря , ломаться , вмятины и др. почта неприятность ... тоже здесь ответственность , реакция ... так как беспокойный человек гарантия есть экспресс-почта ... ... ... пожалуйста .
☆ Простая бандероль (teikeigai) особо запись идет в комплекте ... благодарю заранее . особо запись ... нет ... выигрыш лота не делаем ... пожалуйста . ( способ отправки ... особо запись Простая бандероль (teikeigai) упоминание ... ... есть случаи ) .
Простая бандероль (teikeigai) суббота , воскресенье , праздники доставка ... так как , доставка несколько дней требуется
☆2.5 сантиметр ниже ... и Nekoposu ... ... ... ... есть так как особо запись Простая бандероль (teikeigai) и упоминание ... тоже отправка Nekoposu станет Nekoposu и упоминание ... ... тоже коробка отправка ... и особо запись Простая бандероль (teikeigai) становится может быть случай .
☆ экспресс-почта , компактный , Nekoposu При отправке через отправка ( Yahoo-Neko ) нет .
◎ способ отправки ... и проверить с подтверждение ... ... пожалуйста . ( способ отправки экспресс-почта ... ... ... ... стоимость доставки высокий и ответ ... ... много так как )
★ отправка описано за исключением невозможно доставить так как просьба принять во внимание .
★ После окончания торгов в течение 48 часов связь , 4 число в пределах поступление средств благодарю заранее . новичок , оценка мало покупатель 38 час в течение связь , в течение 3 дней поступление средств благодарю заранее .
оплата Yahoo упрощенная система оплаты только . ( Yahoo упрощенная система оплаты круглосуточный магазин ... , банковский перевод даже 4 число в пределах поступление средств благодарю заранее . )
★ получение Сделал ... обязательно в течение 2 дней ... квитанция связь ... ... пожалуйста . быстро квитанция связь не могу если выигрыш лота не делаем ... пожалуйста .
☆ оценка ненужный ... много так как с моей стороны не делаю . оценка ... ... если с моей стороны тоже оценка сделаю .
★ в последнее время ставка выигрыш лота ... ... тоже сделка не делаем , в частности новичок и оценка мало покупатель проказа выигрыш лота , ответ нет нет ... много так как аккуратно сделка не могу есть есть выигрыш лота не делаем ... пожалуйста .
★ сделка довольно ... нет покупатель ... с моей стороны поступление средств число , сделка начало ... ... ... ... сообщения ... если аккуратно ответ благодарю заранее .
○... птица , ... , ... ... ... ... есть так как алергия есть ... ... ... пожалуйста .
☆ почта ... идти время в зависимости от обстоятельств довольно ... если нет есть , этот условия ... извините экспресс-почта отправка становится может быть случай .
...

Перевод предоставлен:

中古　スレ傷等有ります。


記載に間違い見落としあるかもしれません写真で確認してください。


☆自己紹介、商品説明を必ず読んで納得してから落札お願いいたします。
☆写真が全てです。(写真に写っていないものはありません。箱、説明書等)
☆ビニール梱包のみです。
★複数落札された場合はまとめ依頼は承っていませんので単品ずつの取引をお願いいたします。
宅急便、コンパクト、ネコポス、レターパックプラス、レターパックライトでの発送をご希望でしたら電話番号をお教え下さい。(最近配達員が直接落札者様と連絡が付かないので困って荷物がスムーズにお届け出来なくなっています。なのですいませんが電話番号をお教えお願いいたします。)
☆クレーム、返品等は対応しかねますので疑問などありましたら落札前に質問して下さい。 質問の時間も余裕をもってお願いいたします。時間ギリギリだとお答え出来ない可能性があります。
☆完璧を求める方、神経過ぎる方、気にする方の落札はお控え下さい。
☆特定記録定形外、レターパック(配送方法に記載してある場合)は保証ありませんので配送中の紛失、壊れ、凹み等郵便トラブルがあってもこちらでは責任、対応が持てませんので心配な方は保証ありの宅急便にして下さい。
☆定形外は特定記録付きでお願いいたします。特定記録を着けたくない方は落札をしないで下さい。(配送方法に特定記録定形外を記載してある場合)。
定形外は土曜日、日曜日、祭日は配達されませんので、配達日数がかかります。
☆2.5センチ以下だとネコポスに移行していますので特定記録定形外と記載されていても発送はネコポスになります。ネコポスと記載してあっても箱での配送だと特定記録定形外になる場合があります。
☆宅急便、コンパクト、ネコポスはおてがる配送(ヤフネコ)ではありません。
◎配送方法はキチンと確認してから確定して下さい。(配送方法を宅急便に選んでおきながら送料が高いと返答してくる方が多いので)
★配送は記載している以外は承れませんのでご了承下さい。
★落札後48時間以内のご連絡、4日以内のご入金お願いいたします。初心者、評価少ない落札者様は38時間以内のご連絡、３日以内のご入金お願いいたします。
支払いはヤフー簡単決済のみです。(ヤフー簡単決済のコンビニ払い、銀行振り込みでも4日以内のご入金お願いいたします。)
★受け取りしましたら必ず２日以内に受取連絡して下さい。速やかに受取連絡が出来ないのなら落札はしないで下さい。
☆評価は不要な方が多いのでこちらからはしません。評価頂けましたらこちらからも評価致します。
★最近入札落札しても取引をしない、特に初心者や評価少ない落札者様はイタズラ落札、返答なく無視が多いのできちんと取引出来ないのであれば落札しないで下さい。
★取引がなかなか進まれない落札者様にこちらから入金日、取引開始をしてほしいメッセージをしたらきちんと返答お願いいたします。
○文鳥、亀 、ヒョウモントカゲモドキを飼育していますのでアレルギーのある方は気をつけて下さい。
☆郵便局に行く時間が都合によりなかなか行けない場合があり、こちらの都合で申し訳ありませんが宅急便での発送になる場合があります。
ぬ寝