※ колонка описания товара до конца , тщательно читайте покупка Благодарю заранее

※ оценка плохой ... конец ... много ... , получение проверка поздний ... воздержитесь, пожалуйста .

※ оплата на следующий день отправка сделаю .




【 подлинный товар серия номер фотография ２】
※ правильный продажа место покупка товар подлинный товар будет .



※ работоспособность в хорошем состоянии . ... запах и тд. нет удобно использование ... .

※ нормально 3~4... передний и задний 180℃ до верх ... сделаю .

※... новый товар час ... тщательно ... ... ... .


● код ... линия , ... линия передний код ... нет .




● время покупки несколько лет передний ... старый нет .
после покупки частота использования немного ... но , следы использования есть


* трещины и трещины нет .

● внимание ： коробка нет хранение ... ... потертости и лого буквы ... , следы использования есть ( фотография ) , сам товар как таковой тщательно ... ... ... использование верх ... проблем нет .
※ красивая вещь если Вы ищете и слишком требовательных к состоянию товара покупка воздержитесь, пожалуйста .
※ функция поверхность ... большой в нормальном состоянии и говорить ... покупка благодарю заранее .


● планка поверхность царапины нет в хорошем состоянии . скольжение как таковой новый товар в состоянии ... , ухудшение [качества] нет .


● сам товар только ... будет . фотография ... все будет .




* после заказа , алкоголь ... бактерия после ... воздушно-пузырьковая пленка водонепроницаемый упаковка ... ... отправлю .

* ... покупка OK ♪ кроме того тоже красота прибор продаю ( все производитель подлинный товар ) .

※ сильная занятость ... ... переговоры с целью снизить цену мы не принимаем . ... постепенно продаваемый товар отмена ... ... планирую .


【＊ внимание 】
◆ отправка ... передний осмотр (тестирование) , упаковка на 10000 все период ... ... ... 『 описание товара и очевидно отличается 』 и тд. неприятность если оценка спереди сделка страница с помощью сообщите, пожалуйста .
◆ чтобы не было проблем , слишком требовательных к состоянию товара покупка воздержитесь, пожалуйста .


【＊ о возврате товара 】
* сразу же выявленная неисправность и т.д. если , товар прибытие день включая ... в течение 3 дней связь ... возврат товара * возрат денег получать .
* в любом случае сразу же выявленная неисправность если , внешняя коробка * комплектующие включая ... поступление товара час в состоянии ... возврат товара пожалуйста . на всякий случай упаковка и комплектующие хранение ... и ... сделаю .
※ ... возврат товара ... Состояние товара и серия номер после проверки , это момент времени возрат денег сделаю .
* извините, но , после прибытия товара 4 число глаза после , или падение и покупатель ... касательно повреждение и др. касательно возврат товара объект и ... нет .
* возврат товара стоимость доставки касательно , описание колонка проглядеть ... и тд. по требованию покупателя возврат товара в этом случае ... ... занимать стоимость доставки ответственность пожалуйста ... .
наша компания дефект если , наша компания ... ... ответственность сделаю .



【＊ об аннулировании 】
отмена ... если сделать аукцион система с 『 чрезвычайно плохая оценка 』 покупатель ... сторона ... включено ... система является . продавец сторона на управление невозможно оценка будет так как просьба принять во внимание .


※ ещё , после выигрыша лота в течение 2 дней ... связь , в течение 5 дней ... оплатите, пожалуйста .

「... ... если по требованию покупателя отмена будет .
в этом случае тоже , Yahoo! с помощью автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... так как заранее будьте, пожалуйста, внимательны .





8198009

Перевод предоставлен:

※商品説明欄を最後まで、しっかり読んでのご購入をよろしくお願い致します

※評価悪いが極端に多い方、受け取り確認が遅い方はご遠慮下さい。

※お支払い翌日までには発送させて頂きます。




【正規品 シリアルナンバー写真２】
※正規販売所購入品の正規品となります。



※動作良好。異臭などなく快適にご使用頂けます。

※正常に3~4分前後で180℃まで上昇致します。

※バネは新品時のまましっかりしております。


●コード断線、断線前のコード発熱はございません。




●購入時期は数年前で古くはないです。
購入後の使用頻度は少なめですが、使用感がございます


・ヒビやワレはありません。

●注意：箱無し保管につきスレやロゴ文字消え、使用感がございます(写真)、本体自体はしっかりしており使用上に問題ございません。
※美品をお求めの方や神経質な方は購入をご遠慮下さい。
※機能面が良ければ大丈夫と言う方の購入をお願いいたします。


●プレート表面は傷無く良好です。滑り自体は新品の状態です、劣化はございません。


●本体のみのご提供となります。写真の分が全てとなります。




・注文後は、アルコール除菌後にプチプチか防水梱包にて発送致します。

・即購入OKです♪他にも美容機器販売しております(全てメーカー正規品)。

※多忙につき値下げ交渉は受け付けておりません。売れなければ徐々に出品取消ししていく予定です。


【＊注意】
◆発送直前の検品、梱包には万全を期しておりますが『商品説明と明らかに違う』などトラブルの場合は評価前に取引ページよりお知らせ下さい。
◆トラブル防止の為、神経質な方は購入をご遠慮ください。


【＊返品について】
・初期不良等の場合は、商品の到着日を含めて3日以内にご連絡を頂ければ返品・返金を承ります。
・万が一初期不良の場合は、外箱・付属品を含めて商品到着時の状態でご返品ください。念のため梱包や付属品は保管頂くことをおすすめします。
※ご返品を頂き商品状態やシリアルナンバーを確認後、この時点でご返金させて頂きます。
・大変申し訳ありませんが、商品到着後4日目以降、または落下やお客様の過失による破損等につきましては返品の対象とさせて頂いておりません。
・返品送料につきましては、説明欄見落しなどのお客様都合による返品の際は返送にかかる送料をご負担くださいませ。
弊社不備の場合は、弊社にて負担いたします。



【＊キャンセルについて】
キャンセルを実行するとオークションシステムから『非常に悪い評価』が購入者様側に付くシステムとなっております。出品者側には操作できない評価となりますのでご了承下さい。


※尚、落札から2日以内にご連絡、5日以内にご入金をお願い致します。

「それを越えた場合は落札者都合でキャンセルとなります。
その場合も、Yahoo!より自動的に「非常に悪い」の評価がつきますのであらかじめご注意ください。





8198009