◎ так как подержанный товар царапины , потертости , пригорелый , кейс повреждение , загрязнение и др. бывает так как , слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста, от ставок .

◎... и ... имеет товар содержимое ... отсутствие есть может быть случай .
то, что изображено на фото все будет . на фото нет вещь не прилагается .
диск недостаточно также бывает так как тщательно фото после проверки ... делайте, пожалуйста, ставки .

◎ пиджак поврежден вещь , ... доска часть ... вещь и тд. тоже есть .

◎ по требованию покупателя возврат товара ... не могу .

◎ воспроизведение прибор и совместимость тоже есть для , гарантия работы невозможно . все воспроизведение ... ... нет .

◎ неизвестный шт. , перед тем, как делать ставку 「 продавец ... вопрос 」 с задайте вопрос . любитель но ... ... в пределах ... тоже ... есть .

◎ совместная отправка с другими товарами в основном невозможно но возможно случаи тоже есть так как задайте вопрос .

◎ После окончания торгов , ... тоже проблема ... с моей стороны отправка связь только и сделаю .
※ фирма ... из-за этого , для отправки время ... может быть случай просьба отнестись с пониманием .

◎ отправка простой упаковка мешок ... вкладывать ... почта почтовый ... ... отправлю . 〔 число ... , указание времени невозможно 〕

◎ во время транспортировки неприятность не могу дать гарантию .

◎ Кроме вышеуказанных ... тоже дефект есть скорее всего так как , передача в текущем состоянии ... только те, кто может понять делайте, пожалуйста, ставки .

в любом случае тоже передача в текущем состоянии станет , по фото суждение только те, кто может жду .

【 Просьба обратить внимание 】
◎ выигрыш лота с тех пор в течение 48 часов адрес доставки связь и оплата прошу . После окончания торгов в течение 48 часов связь если не может быть подтвержден покупатель условия сделка будет отменена .
также , поступление средств проверка ... если нет тоже покупатель условия сделка будет отменена .

◎ после прибытия товара возврат товара , повреждение и т.д. претензии ... включено ... не делаю .
※ оценка равенство оценка ... сделаю . те, кому не нужна оценка оценка ... ... с не делаю .

◎ после окончания торгов какой связь тоже нет , односторонне отмена ... человек есть . после того, как сделали ставку отмена и тд. не делаю так как хорошо ... с ... делайте, пожалуйста, ставки .

◎ сделка ... ощущение ... ... похожий человек черный список ... регистрация сделаю .
... ощущение хорошо сделка ... ... ... ...！

Перевод предоставлен:

◎中古品ですのでキズ、スレ、ヤケ、ケース破損、汚れ等ある場合がございますので、神経質な方のの入札はお控えください。

◎特典やテキストが付いている商品は内容に欠品がある場合があります。
写真に写っているものが全てとなります。画像に無いものは付属いたしません。
ディスクが足りない場合もございますのでしっかり画像確認後ご入札してください。

◎ ジャケットが破損しているもの、プラ板部分が切り取られたものなどもございます。

◎落札者様都合での返品はお受けできかねます。

◎再生機器との相性もあるため、動作保証はできません。全てを再生したわけではありません。

◎ご不明の点は、ご入札前に「出品者へ質問」から質問してください。素人ですがわかる範囲で答えさせてもらいます。

◎同梱は基本的にできないですができる場合もあるので質問してください。

◎落札後、何も問題がなければこちらからは発送連絡のみとさせて頂きます。
※会社勤めの為、発送に時間を頂く場合がありますがご了承ください。

◎配送は簡易の梱包袋に入れてポスト投函にて発送致します。〔日にち、時間指定はできません〕

◎輸送中のトラブルは保証できません。

◎上記以外にも不備があるかもしれませんので、現状渡しにご理解いただける方のみご入札お願いいたします。

あくまでも現状渡しとなり、画像で判断できる方のみお待ちしております。

【注意事項】
◎落札時から48時間以内にお届け先の連絡とお支払いをお願い致します。落札後48時間以内のご連絡を確認出来ない場合は落札者都合のキャンセルとさせていただきます。
また、ご入金が確認出来ない場合も落札者都合のキャンセルとさせていただきます。

◎商品到着後の返品、破損等のクレームは受け付けしません。
※評価は同等評価でします。評価不要の方は評価しなければこちからは致しません。

◎落札後に何の連絡も無い、一方的にキャンセルをする人がいます。入札後の取消などはしませんのでよく考えてからご入札してください。

◎取引中嫌な気持ちにさせる様な人はブラックリストに登録させて頂きます。
お互い気持ちよく取引しましょう！