【 Состояние товара и др. касательно 】
Сдаем в аренду падает DVD будет .

Состояние товара и т.д. , по фото ... справка пожалуйста .

■ Сдаем в аренду падает товар из-за этого , неприятность предотвращение обдумывание ... , царапины и загрязнение есть ... выставлен на продажу . также , товар из-за качества , пиджак повреждение , контрольный наклейка , пластинка поверхность царапины , полировать след и тд. понимание , ... согласие ... прошу .

■ обычно Сдаем в аренду , просмотр и прослушивание ... товар будет так как в основном проверка на работоспособность ... нет так как просьба принять во внимание .

■ в основном неисправность нет считаю воспроизведение прибор в зависимости от этого редкий ... изображение ... * трудности ... возможность тоже есть и так как думаю , пожалуйста, обратите внимание .

■ в основном плата оплата после , в течение 2 дней отправка делаю .

■ до конца Большое спасибо, что просматриваете этот лот. . гладко сделка ... и счастье .

Перевод предоставлен:

【商品状態等について】
レンタル落ちDVDとなります。

商品状態等、画像にてご参考下さい。

■レンタル落ち商品の為、トラブル防止を考慮し、傷や汚れありで出品しております。また、商品の性質上、ジャケット傷み、管理シール、盤面キズ、研磨跡などご理解、ご了承のうえお願い致します。

■通常レンタル、視聴されていた商品となりますので基本的に動作確認をおこなっておりませんのでご了承下さい。

■基本的に不具合はないかと思いますが再生機器によっては稀に映像の乱れ・支障が出る可能性もあるかと思いますので、予めご了承下さい。

■基本的に代金お支払い後、2日以内での発送を致しております。

■最後までご覧頂き誠にありがとうございます。スムーズにお取引頂けると幸いです。