черный  ... близкий   темный    серый  

... звезда  нету   

... случаи     примерно      размер     . ( ножка  ,  ручка   исключать  ) 

 размер  ： высота  около 83cm×26cm×14cm  

 следы использования  и  царапины есть  .  

...    губка      промывание  сухость   сделано  .  

... для     губка      ухудшение [качества]      для  , ... ... ...    ,  

 двусторонний скотч    ...   ... .    самый маленький ...    инвентарь     входит ... . 

 в использовании     проблема      нет  ,  по-прежнему можно использовать   .  

... кейс     большой размер ... ... ... сейчас   но  ,  

  автомобиля  перемещение   и др. ... немного  редко встречающийся ... маленький размер    ... кейс     хороший ... .   

 состояние     ,  Оценивайте по фотографиям   .   

 старая вещь   поэтому   ,  достаточно  только если вы все хорошо поняли  ,      покупка   пожалуйста  .    

※ упаковка     обертка  скручивание      .    

Hoyt ... 

W&W Win Japan 

... 

YAMAHA  YAMAHA 

Перевод предоставлен:

ブラックに近いダークグレー 

キャスターなし  

立てた場合のおおよその寸法です。(脚、取手除く) 

サイズ：高さ約83cm×26cm×14cm  

使用感や傷はあります。 

中のスポンジは洗浄乾燥済み。 

アロー用のスポンジは劣化のため、撤去してますが、 

両面テープのノリが残ってます。  最小限の道具は入ります。

使用には問題はなく、まだまだ使っていただけます。 

ボウケースが大型化している昨今ですが、 

車の移動等でちょっと希少な小型のボウケースがいい方に。  

状態は、写真でご判断下さい。  

古いものですので、十分にご理解の上、 ご購入下さい。   

※梱包はラップ巻きです。   

Hoyt ホイット 

W&W Win Japan 

ニシザワ 

YAMAHA ヤマハ