факт ... ... рукав ... персональный компьютер ... Сталь ... факт ... инвентарь ширина 140cm× глубина 70cm× высота 70cm непосредственно передача в руки （... Осака ） * наша компания доставка приветствуется

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 9000 (5940.00 руб.)
Лидер:	ec5***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	1
Начальная цена:	¥ 9000
Окончание торгов (мск):	29 апреля 20:00:46
Область продажи:	大阪府
Номер лота:	w1132593528

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	u_c_o_n_s_h_o_p
Рейтинг:	13516
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

факт ... ... рукав ... персональный компьютер ... Сталь ... факт ... инвентарь ширина 140cm× глубина 70cm× высота 70cm непосредственно передача в руки （... Осака ） * наша компания доставка приветствуется

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

				описание товара

240412
чистка сделано

размер
полностью ： ширина 140cm× глубина 70cm× высота 70cm
...（ правый сторона * ３ ступени ）： ширина 33cm× глубина 44cm× высота 5cm , 16cm , 27cm
...（ левый сторона * ３ ступени ）： ширина 33cm× глубина 44cm× высота 25cm , 27cm

левый ... ключ есть , правый ... ключ нет .

состояние ：
использование касательно царапины , есть загрязнение ,
в использовании проблема есть дефект нет .

* у меня товар покупатель с приобретение товар будет . 　
　 не вскрытый товар * неиспользованный товар даже если фиксированная подержанный товар в этом качестве выставлен на продажу .
　 также не вскрытый * неиспользуемый обозначение
　 покупатель с доклад или у меня суждение ... заявляю .
　... нет так как понимание ... благодарю заранее .

* ... раз ... красивая вещь если Вы ищете , новый товар подобно функциональность если Вы ищете 　
　 производство верх ... ... кажется ... дефект палец ...
　 ставка все пожалуйста, воздержитесь .
　 что-то проблема появление ... ... , подержанный товар ... отличие в зависимости от этого
　 ... хороший ощущение ... сделка завершение ... и невозможно .
　 наш магазин и Состояние товара ощущение очевидно ... и сделка ... ... случаи
　 очень прошу прощения черный список ... регистрация ... ,
　 сейчас после все сделка пожалуйста, воздержитесь ... и ... согласие благодарю заранее .
　 описание товара и фото и отличаться
　 очевидный ... дефект если есть возрат денег поддержка сделаю .

* Подробнее о товаре * о сделке не знаю ... и ... ... если вопрос пожалуйста .
　 насколько возможно быстро ... ответ сделаю .
　 во внерабочие часы （１８ час ～ следующий ８ час ... до ） , ... не могу ответить на вопросы может быть случай .
　 также товар проверка необходимый вопрос в случае ,
　 ответ поздно ... ... ... случаи есть так как ... согласие благодарю заранее .
　 характеристики вопрос с нашей стороны не знаю так как
　 сайт производителя особенно ... проверка ... благодарю заранее .
　 описание товара ... описано содержимое вопрос если ответ ... если нет есть .

* помимо этого ... вид ... похожий товар выставлен на продажу .
　 обязательно смотрите пожалуйста ... .

				способ отправки

* служба доставки мебели Raku-Raku 　Ｄ оценка
Хоккайдо （... область ）　２０，７２０ йен
Хоккайдо （ Саппоро * 1000... область ）　２４，７３０ йен
Хоккайдо （... * ... область ）　２６，４９０ йен
Аомори 　１９，５６０ йен
Иватэ 　１８，１９０ йен
Мияги * Ямагата 　１７，０４０ йен
Акита 　１８，６９０ йен
Фукусима 　１５，８９０ йен
Ибараки 　１４，４６０ йен
Тотиги * Ниигата 　１４，５４０ йен
Гумма * Сайтама * Тиба 　１３，３６０ йен
Токио * Канагава 　１３，２８０ йен
Яманаси 　１２，２４０ йен
Нагано 　１２，３２０ йен
Тояма 　１１，９３０ йен
Исикава * Сидзуока 　１１，８５０ йен
Фукуи 　１１，４７０ йен
Гифу 　１１，３６０ йен
Айчи 　１１，３８０ йен
Миэ * Сига * Киото * Осака * Хёго *
Нара * Вакаяма * Окаяма * Тоттори 　１１，２７０ йен
Хиросима 　１１，８５０ йен
Симанэ 　１１，６３０ йен
Ямагучи 　１２，３２０ йен
Токусима 　１１，４９０ йен
Кагава 　１１，６９０ йен
Эхимэ 　１２，１５０ йен
Кочи 　１２，０７０ йен
Фукуока 　１４，５４０ йен
Сага 　１４，６２０ йен
Ойта 　１５，８９０ йен
Нагасаки * Кумамото 　１５，８１０ йен
Миядзаки * Кагосима 　１７，０４０ йен
Окинава 　２７，２６０ йен
удаленные острова ... доставка невозможно .

служба доставки мебели Raku-Raku Тот же день доставки ... царапины ,
служба доставки Yamato ... забор (товара) Заказ после осуществления поддержка будет .
доставка кратчайший даже ３ число после станет , доставка ... и конец года * год раз ... и т.д. занятость период
доставка до ... １ неделя ～2 неделя ... занимать случаи есть так как
заранее ... согласие ... благодарю заранее .

* непосредственно передача в руки （ Передача товара из рук в руки ）
преф. Осака ... город Осака место хранения （JR линия Gakkencho ... станция близко ）...
непосредственно передача в руки （ Передача товара из рук в руки ） возможно .
передача в руки возможно дата и время （ Время работы ）： будний (рабочий) день ９ час ～１２ час , １３ час ～ 15 часов
прочее время , суббота, воскресенье, праздничные дни самовывоз ... договорённость .
ночное время （１８ час после ） самовывоз ... не могу сделать .

неприятность ... для ... помощь в принципе не делаю .
большой размер товар если ２ человек вышеуказанное ... ... ... просто ... благодарю заранее .
просто ... ... ... тоже ... помощь необходимость и ...
предварительно ... необходимый содержание связь ... просто ... ... если
... я отвечу .
... необходимость ... ... заранее связь нет ... ... реакция ... не делаю .

во внерабочие часы реакция ... если нет тоже много есть так как
желаемый передача в руки дата и время （ во внерабочие часы ） если есть
вопрос с помощью предварительно запрос благодарю заранее .

Yahoo аукцион из-за системы ,
упрощенная система оплаты процедура после １４ день в пределах сделка завершение ... ...
автоматически отмена будет .
１４ день в пределах передача в руки благодарю заранее .
１４ день после переписка ... нет так как заранее ... согласие благодарю заранее .

* наша компания доставка
город Осака * ... город Осака * 8... город * ... город * большой ... город * ... город * ... рот город ...
... стоимость доставки ８，０００ йен ... доставка сделаю .
（ в основном ... передача станет
в помещении ... ввоз желание если договоренность прошу .
отдельно расходы получить случаи и
реакция ... если нет есть так как благодарим за понимание . ）

преф. Осака , ... область ... отправка тоже возможно .
... стоимость доставки меняется так как если хотите вопрос с помощью пожалуйста, свяжитесь с нами .

Yahoo аукцион из-за системы ,
упрощенная система оплаты процедура после １４ день в пределах сделка завершение ... ...
автоматически отмена будет .
１４ число в пределах доставка дата и время корректировка благодарю заранее .
１４ день после переписка ... нет так как заранее ... согласие благодарю заранее .

				Просьба обратить внимание

* об отправке
будний (рабочий) день １３ час ... ... проверка поступления средств ... ... ... .
проверка мог ... этот день отправлю .
１３ час после поступление средств следующий день товар будет отправлен .
１３ час после поступление средств даже этот день ... ... между ... если этот день отправлю .
если следующий день отправка по желанию ... решительно оплата １３ час после ... ... если
связь ... просто ... и счастье .
суббота, воскресенье, праздничные дни выходной ... ... navi связь возможно но ,
проверка поступления средств * отправка следующий будний (рабочий) день будет ... и ... согласие благодарю заранее .
пятница １３ час после ... поступление средств ... просто ... если следующий будний (рабочий) день товар будет отправлен .

* описание товара ... указанный нет неисправность , дефект и т.д. был случаи ... реакция
продаю как нерабочий товар исключать сразу же выявленная неисправность касательно неисправность и
описание товара и очевидно отличаться дефект если есть
с момента доставки товара в течение 7 дней связь благодарю заранее .
возврат товара возрат денег поддержка сделаю .

неисправность есть содержание навигатор сделок с помощью связь ... просто ... после
товар наш магазин ... ... просто ... ,
наш магазин ... проблема место проверка , проблема если есть возрат денег и ... течение (сделки) станет

поступление товара с ８ день вышеуказанное проходить ... ... вещь касательно
возврат товара возрат денег реакция все невозможно так как ... согласие благодарю заранее .
после прибытия товара , сразу состояние если ... ... работоспособность проверка благодарю заранее .
нерабочий товар или без претензии возврат товара не принимается и описано товар касательно
все возврат товара ... не делаю .
после согласия , делайте, пожалуйста, ставки .

* об оценке
оценка те, кому не нужна оценка тоже большое количество ... для ,
ошибка ... для ... оценка ... ... если оценка ... ... ... ... ... .
те, кому не нужна оценка оценка не делаем ... ... прошу .

* сделка способ , navi связь касательно
выигрыш лота ... просто ... ... если извините , покупатель с процедура благодарю заранее .
в основном наш магазин с связь ... нет .
также каждый день ...10 человек ... и сделка ... ... для ,
процедура кроме связь ... просто ... случаи , редко ... и есть .
если ответ необходимость ... ответ ... еще раз связь ... просто ... и счастье .

этот товар пояснение 「■@ продажа на месте ...4.85■」 ... был создан .

помимо этого выставлен на продажу так как если вас устраивает смотрите пожалуйста .

Перевод предоставлен:

事務机両袖机パソコンデスクスチールデスク事務用品幅140cm×奥行70cm×高さ70cm 直接引取（東大阪）・自社配達歓迎

				商品説明

240412
清掃済み

サイズ
全体：幅140cm×奥行70cm×高さ70cm
引出（右側・３段）：幅33cm×奥行44cm×高さ5cm、16cm、27cm
引出（左側・３段）：幅33cm×奥行44cm×高さ25cm、27cm

左引出のカギはありますが、右引出のカギはありません。

状態：
使用によるキズ、汚れ等ありますが、
使用に問題のある瑕疵はありません。

・当方の商品はお客様からの買取品となります。　
　未開封品・未使用品の場合でも一律中古品として出品しております。
　また未開封・未使用の表記は
　お客様からの申告または当方の判断で記載しております。
　確実ではありませんのでご理解のほどお願いいたします。

・過度な美品をお求めの方、新品のような性能をお求めの方　
　製造上にできたと思われるような瑕疵を指摘する方の
　ご入札は一切ご遠慮願います。
　何か問題が発生した際、中古品の考え方の違いにより
　お互い良い気持ちでお取引を終了することができません。
　当店との商品状態の感覚が明らかにずれている方とお取引した場合
　大変申し訳ございませんがブラックリストに登録し、
　今後一切のお取引はご遠慮願いますことご了承お願いいたします。
　商品説明や画像とは異なる
　明らかな瑕疵があった場合は返金対応いたします。

・商品詳細・お取引についてわからないことがございましたらご質問ください。
　できる限り迅速にご回答いたします。
　営業時間外（１８時～翌８時頃まで）は、ご質問にお答えできない場合があります。
　また商品確認が必要なご質問の場合、
　返答が遅くなってしまう場合がございますのでご了承お願いいたします。
　製品仕様のご質問は当方では分かりかねますので
　メーカーサイト等にてご確認のほどお願いいたします。
　商品説明に記載している内容のご質問の場合は回答しない場合がございます。

・この他にも多種多様な商品を出品しております。
　ぜひご覧くださいませ。

				発送方法

・らくらく家財宅急便　Ｄランク
北海道（函館エリア）　２０，７２０円
北海道（札幌・千歳エリア）　２４，７３０円
北海道（道北・道東エリア）　２６，４９０円
青森　１９，５６０円
岩手　１８，１９０円
宮城・山形　１７，０４０円
秋田　１８，６９０円
福島　１５，８９０円
茨城　１４，４６０円
栃木・新潟　１４，５４０円
群馬・埼玉・千葉　１３，３６０円
東京・神奈川　１３，２８０円
山梨　１２，２４０円
長野　１２，３２０円
富山　１１，９３０円
石川・静岡　１１，８５０円
福井　１１，４７０円
岐阜　１１，３６０円
愛知　１１，３８０円
三重・滋賀・京都・大阪・兵庫・
奈良・和歌山・岡山・鳥取　１１，２７０円
広島　１１，８５０円
島根　１１，６３０円
山口　１２，３２０円
徳島　１１，４９０円
香川　１１，６９０円
愛媛　１２，１５０円
高知　１２，０７０円
福岡　１４，５４０円
佐賀　１４，６２０円
大分　１５，８９０円
長崎・熊本　１５，８１０円
宮崎・鹿児島　１７，０４０円
沖縄　２７，２６０円
離島への配達はできません。

らくらく家財宅急便は即日出荷ができず、
ヤマト運輸へ集荷予約を行ってからの対応となります。
配達は最短でも３日後となり、配達先や年末・年度末等の繁忙期は
配達までに１週間～2週間ほどかかる場合がございますので
予めご了承のほどお願いいたします。

・直接引取（手渡し）
大阪府東大阪市の保管場所（JR学研都市線の鴻池新田駅近く）への
直接引取（手渡し）可能です。
引取可能日時（営業時間）：平日９時～１２時、１３時～１５時
その他時間、土日祝の引き取りは応相談。
夜間（１８時以降）の引き取りはご対応できません。

トラブルを避けるため積み込みのお手伝いは原則として致しません。
大型の商品の場合は２人以上でお越しいただきますようお願いいたします。
ただどうしても積み込みの手伝いが必要という方は
事前に積み込みが必要な旨のご連絡をいただきましたら
ご対応させていただきます。
積み込みが必要にかかわらず事前連絡が無い方はご対応いたしません。

営業時間外は対応できない場合も多々ありますので
ご希望の引取日時（営業時間外）がありましたら
質問より事前にお問い合わせお願いいたします。

ヤフーオークションのシステム上、
かんたん決済手続き後１４日以内に取引を完了しなければ
自動的にキャンセルとなります。
１４日以内に引取をお願いいたします。
１４日以降の取り置きは行いませんので予めご了承お願いいたします。

・自社配達
大阪市・東大阪市・八尾市・門真市・大東市・寝屋川市・守口市へは
配送料８，０００円でお届け致します。
（基本的には玄関先でのお渡しになります。
室内への搬入希望の場合はご相談お願い致します。
別途費用をいただく場合や
対応ができない場合がございますのでご了承お願い致します。）

大阪府、京阪神エリアへの配送も可能です。
配送料が変わりますのでご希望の場合はご質問よりお問い合わせください。

ヤフーオークションのシステム上、
かんたん決済手続き後１４日以内に取引を完了しなければ
自動的にキャンセルとなります。
１４日以内での配達日時の調整をお願いいたします。
１４日以降の取り置きは行いませんので予めご了承お願いいたします。

				注意事項

・発送について
平日１３時頃に入金確認をしております。
確認できましたら当日発送いたします。
１３時以降のご入金は翌日の発送となります。
１３時以降のご入金でも当日便に間に合う場合は当日発送いたします。
もし翌日発送をご希望で敢えて決済を１３時以降に遅らせた場合は
ご連絡をいただけますと幸いです。
土日祝は休みを頂いておりナビでの連絡は可能ですが、
入金確認・発送は次の平日になりますことご了承お願いいたします。
金曜日の１３時以降にご入金いただいた場合は翌平日の発送となります。

・商品説明に記載のない不具合、瑕疵等があった場合のご対応
ジャンク商品除く初期不良による不具合や
商品説明と明らかに異なる瑕疵があった場合は
商品到着より７日以内にご連絡お願いいたします。
返品返金対応致します。

不具合がある旨を取引ナビよりご連絡いただいたあと
商品を当店にご返送いただき、
当店で問題個所を確認、問題があればご返金という流れになります。

商品到着から８日以上が経過したものにつきましては
返品返金対応は一切できませんのでご了承お願いいたします。
商品到着後、すぐに状態ならびに動作の確認をお願いいたします。
ジャンク品またはノークレームノーリターンと記載している商品につきましては
一切の返品をお受けいたしません。
予めご了承の上、ご入札お願いいたします。

・評価について
評価は評価不要の方も多数おられるため、
間違いを防ぐために評価を頂きましたら評価をお返ししております。
評価不要の方は評価をしないようにお願い致します。

・取引方法、ナビでの連絡について
落札いただきましたら恐れ入りますが、落札者様からお手続きをお願いいたします。
基本的には当店からは連絡を行いません。
また毎日何十人の方とお取引をしているため、
手続き以外でご連絡をいただいた場合、まれに見逃すことがございます。
もし返信が必要で返答がなければ再度ご連絡をいただけますと幸いです。

こちらの商品案内は「■@即売くん4.85■」で作成されました。

この他にも出品しておりますので宜しければご覧ください。