【 не вскрытый 】... диск Mac Windows 3.1 95 98 PC98 для MS-DOS1024-8 ... pro вместе

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 7320 (4977.60 руб.)
Включая налог:	¥ 8052 (5475.36 руб.)
Лидер:	e2e***
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Ставок:	12
Начальная цена:	¥ 1000
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	17 мая 17:19:06
Область продажи:	東京都大田区
Номер лота:	w1135964486

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	gvgji95053
Рейтинг:	512
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Налог 10%	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

【 не вскрытый 】... диск Mac Windows 3.1 95 98 PC98 для MS-DOS1024-8 ... pro вместе

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

указанный ниже описание товара и информация о продавце до конца прочитал , ... согласие ... просто ... случаи только ставка обдумайте пожалуйста .

「 шт. об отправке товара 」

служба доставки Yamato экспресс-почта 100 размер отправляю .

！ простой отправка нет так как будьте, пожалуйста, внимательны .

！ После окончания торгов способ отправки изменение и стоимость доставки переговоры не смогу сделать .

！ стоимость доставки обязательно после проверки , ставка обдумайте пожалуйста .

「 шт. информация о товаре 」

данный товар оценка сотояния ,

сам товар оценка сотояния 「 ※ A 」 станет

※ не вскрытый товар но долго хранившийся товар . на упаковке разрыв есть вещь есть . смотрите, пожалуйста, по фото .

работоспособность оценка сотояния 「 A 」 станет

！ указанный ниже оценка сотояния лицевая сторона ... соответствие алфавит подтвердите, пожалуйста .

【 сам товар оценка сотояния 】

A не вскрытый , неиспользованный товар и суждение ... вещь станет долго хранившийся товар ... тоже не вскрытый , неиспользованный товар и суждение ... вещь тоже ... .

B подержанный товар есть , хорошо ... нет и не знаю уровень царапины и загрязнение есть вещь станет

C подержанный товар и ... ... царапины и загрязнение ... есть вещь станет

D человек ... ... ... уровень большой царапины и загрязнение есть вещь станет

E большой царапины и загрязнение и , в использовании трудности ... уровень ... неисправность есть вещь , нерабочий товар и тд. станет

【 работоспособность оценка сотояния 】

※ обслуживание и тд. ... нет так как , в принципе все товар 「 нерабочий товар обращение 」... и считайте, пожалуйста

A неиспользуемый , не вскрытый для работоспособность не проверял .

B воспроизведение и тд. частично проверка на работоспособность ... вещь станет

C включение питания только проверка сделано , этот другой проверка на работоспособность ... нет вещь станет

D включение питания включая , все проверка на работоспособность ... нет товар будет .

внешняя коробка , сам товар состояние касательно фото подтвердите, пожалуйста .

также фото касательно , все царапины и загрязнение качество снимка ... нет также бывает .

1-ое фото ... сфотографированная вещь товар все будет .

комплектующие и тд. проверка смотрите, пожалуйста, по фото .

простой ... чистка ... продаваемый товар будет , текущее состояние товар будет отправлен .

работоспособность оценка сотояния касательно , во время съемки в состоянии ... .

поступление товара во время работоспособность гарантировать тоже так как нет .

「 все продаваемый товар информация о товаре 」

1 все товар долго хранившийся товар . обслуживание и ремонт ... . неиспользованный товар и подержанный товар , проверка на работоспособность ... вещь тоже включая , сразу же выявленная неисправность и тд. касательно гарантия все не могу .

2 специальные знания нет для , название и описание товара , категория на ошибка бывает . обязательно по фото товар пожалуйста, проверьте .

3 использованный картон и ... бумага , воздушно-пузырьковая пленка и амортизирующие материалы и тд. для ... упаковка осуществлять случаи есть .

4 После окончания торгов , оплата срок проходить и , сделка приостановка будет , просьба отнестись с пониманием .

5 квитанция выпуск на не делаю .

6 совместная отправка с другими товарами , вместе сделка на не делаю .

7 выставленный на аукционе товар вопрос , ставка завершение срок исполнения предыдущий день 16 час до ... благодарю заранее . ставка день окончания торгов этот день ... на вопросы ответить не могу так как просьба отнестись с пониманием .

Перевод предоставлен:

下記説明文と自己紹介欄を最後までお読みいただき、ご納得いただけた場合のみご入札をご検討ください。

「本商品の発送について」

ヤマト運輸宅急便 100サイズでの発送になります。

！お手軽配送ではありませんのでご注意ください。

！落札後の発送方法変更や送料交渉はいたしかねます。

！発送料金を必ずご確認の上、ご入札をご検討ください。

「本商品について」

本商品の状態ランクは、

本体状態ランク「 ※ A 」になります。

※未開封品ですが長期保管品です。パッケージに破れがあるものがございます。画像でご確認ください。

動作状態ランク「 A 」になります。

！下記状態ランク表で該当のアルファベットをご確認ください。

【本体状態ランク】

A 未開封、未使用品と判断されるものになります。長期保管品であっても未開封、未使用品と判断されるものも含まれます。

B 中古品ではあるが、よく見ないとわからないレベルの傷や汚れがあるものになります。

C 中古品とわかる傷や汚れなあるものになります。

D ひとめでわかるレベルの大きな傷や汚れがあるものになります。

E 大きな傷や汚れや、使用に支障が出るレベルで不具合があるもの、ジャンク品などになります。

【動作状態ランク】

※ メンテナンスなど行なっておりませんので、原則としてすべての商品が「ジャンク品扱い」だとお考えください

A 未使用、未開封のため動作確認しておりません。

B 再生などの一部動作確認が取れているものになります。

C 通電のみ確認済みですが、そのほかの動作確認が取れていないものになります。

D 通電含め、全ての動作確認が取れていない商品となります。

外箱、本体状態につきましては画像をご確認ください。

また画像につきまして、全てのキズや汚れが写りきっていない場合もございます。

画像1枚目に写っているものが商品のすべてとなります。

付属品などのご確認は画像でご確認ください。

簡易的な清掃は行っての出品となりますが、現状での発送となります。

動作状態ランクにつきましては、撮影時の状態です。

商品到着時に動作を保証するものではありません。

「すべての出品商品について」

1 全ての商品は長期保管品です。メンテナンスや修理は行ってません。未使用品や中古品、動作確認ができているものも含め、初期動作不良などに関する保証は一切できかねます。

2 専門知識がないため、タイトルや商品説明、カテゴリーには間違いがある場合がございます。必ず画像で商品のご確認をお願いいたします。

3 使用済みのダンボールや新聞紙、プチプチや緩衝材などを用いての梱包を行う場合がございます。

4 落札後、お支払い期限を過ぎますと、お取り引き中止となります、ご了承ください。

5 領収書の発行には対応しておりません。

6 同梱、まとめて取引には対応しておりません。

7 出品商品のご質問は、入札終了期日前日の16時までにお願いいたします。入札終了日当日のご質問にはお答え出来かねますのでご了承ください。