★★★★★★

ставка и вопрос спереди информация о продавце и эта страница содержимое все , после окончания торгов выигрыш лота mail обязательно проверьте . выигрыш лота * ставка ... информация о продавце , шт. аукцион товар страница внутри упоминание ... содержимое ... согласие ... просто ... вещь и сделаю . содержимое ... согласие невозможно ... пожалуйста, не делайте ставки .

★★★★★★

【made in JP】
пластинка ：New
...：New

особые примечания ： в частности нет


● состояние ... сухой ...●

пиджак
New( новый товар * не вскрытый * новый и старый товар )
M( такой же, как новый товар )
M-( почти такой же, как новый товар * красивая вещь )
EX+( естественный износ есть импорт подержанный товар пластинка в этом качестве стандарт ... состояние * состояние )
EX( естественный износ ... ... состояние * немного поломки , потертости , внутренняя часть ... трещина и тд. * состояние )
VG+( очевидно естественный износ * пиджак трещина и тд. * проблема есть )
VG( дефект )

пластинка
New( новый товар * не вскрытый * новый и старый товар )
M( почти такой же, как новый товар )
M-( подержанный товар пластинка в этом качестве красивая вещь )
EX+( потёртости , царапины и тд. немного есть , мелодия в зависимости от этого пластинка качество ... шум есть . в хорошем состоянии ～...)
EX( потёртости , царапины глаза ... , шум тоже немного есть * ...)
EX-(EX с помощью плохой состояние ... VG до ... нет состояние * ...)
VG( очевидно глубокий царапины есть * очевидный ... шум есть * дефект )
【 пластинка качество EX- нижеуказанный товар игла ... возможность есть 】

подержанный товар ... те, кто не понимает , подержанный товар ... ... новый товар уровень если Вы ищете прошу не участвовать в торгах .

фотография свет состояние , ... использование ... и тд. условие в зависимости от этого , расцветка реальная вещь и отличаться случаи есть .

без претензии , возврат товара не принимается , отмена сделки не принимается ... благодарю заранее .

состояние EX вышеуказанное ... ... игла ... ... ... если возврат товара ... сделаю , предварительно несколько раз и ... ... просто ... .
также ... реакция возможно период 「 дата отправки с 10 число в пределах 」 станет

с нашей стороны ... ... осмотр (тестирование) ... , игла ... ... ... если возврат товара стоимость доставки , ... стоимость доставки ... сделаю пожалуйста, обратите внимание .
игла ... нет товар ... отклонение ... случаи , беспокойство ... в этом качестве ... сумма стоимость доставки не включено 【 конечная стоимость лота 50％】 и сделаю .


【 способ отправки а также ответственность получить стоимость доставки 】
общее правило , Простая бандероль (teikeigai) почта и Yu-Pack
товар вид , количество , вес , район в зависимости от этого изменения сделаю так как После окончания торгов информация сделаю .

как правило ... способ отправки реакция . другие способ ... ... поддержка возможный случаи только После окончания торгов , через навигатор сделок информация давать ... .
покупатель по желанию почти не принимаю так как ... пожалуйста, простите .

※ отправка фирма Характеристики изменение и тд. вышеуказанный ... изменение если есть Примечание в этом качестве упоминание сделаю . описание товара обязательно до конца проверьте пожалуйста, поймите .

【 Просьба обратить внимание 】
※ упрощенная система оплаты срок исполнения внутри сделка прошу срок исполнения проходить в этом случае с моей стороны связь ... покупатель условия отмена обработка будет .

※ аукцион Yahoo работа время чрезвычайно ... ... так как , ... условия обдумывание ... ... и ... только те, кто может делайте ставки .

※ навигатор сделок и ... необходимость самый низкий ... факт ... и ... и ... так как просьба принять во внимание .

※ ответ на вопрос на максимум 48 часов состояние занимать может быть случай . также до завершения аукциона 48 часов менее товар касательно ответ ... если нет есть . уже эта страница ... описано ... и , установление ... нет переговоры с целью снизить цену и блиц-цена просьба , товар и отношение нет вопрос отказываюсь . понимание нет ... , и ... в процессе ... черный список ... вкладывать ... может быть случай .

※ одновременно упаковка обязательно 「 вместе сделка 」 ... использование пожалуйста . вместе сделка ... использование ... если в случае, если нет единый элемент сделка станет переписка и т.д. не делаю .

※ отличаться ID с одновременно упаковка поддержка невозможно .

※ представитель ... и сделка ... нет .

※ ... частично товар касательно , оплата с для отправки время (5 рабочий день передний и задний ) ... случаи есть .

※ отправление по почте ... товар потеря * повреждение касательно , способ отправки касательно условие область внутри ... ответственность ... . компенсация идет в комплекте способ отправки тоже подготовлю так как рассмотрите, пожалуйста .

※... редкий ... название , описание товара , фотография содержимое отличается ... случаи есть . очень ... ... обстоятельства нет но , сомнения ... ... трещины ... перед тем, как делать ставку задавайте вопросы .
после того, как сделали ставку , После окончания торгов палец ... что касается этого участник торгов ... , покупатель условия ... ... пользование ... просто ... так как пожалуйста, обратите внимание .

★ вышеуказанный ... ... сделка ... просто ... в случае, если нет 「 покупатель условия отмена 」 буду считать . ... в случае , покупатель ... плохая оценка добавить так как будьте внимательны, пожалуйста .

431K020524
C112200196C

Перевод предоставлен:

★★★★★★

入札や質問前には自己紹介欄と本ページ内容全て、落札後には落札メールを必ずご確認下さい。落札・入札にあたって自己紹介欄、本オークションの商品ページ内に記載された内容に同意いただいたものといたします。内容に納得できない方は入札しないで下さい。

★★★★★★

【made in JP】
盤：New
ジャケ：New

特記事項：特になし


●コンディションガイドライン●

ジャケット
New(新品・未開封・新古品)
M(新品同様)
M-(ほぼ新品同様・美品)
EX+(経年劣化があるが輸入中古盤としては標準的な状態・並品)
EX(経年劣化がはっきりわかる状態・多少の折れ、スレ、インナースリーブの割れなど・並品)
VG+(明らかに経年劣化・ジャケット割れなど・問題あり)
VG(不良)

盤
New(新品・未開封・新古品)
M(ほぼ新品同様)
M-(中古盤として美品)
EX+(擦れ、傷などが多少あり、曲により盤質起因のノイズあり。良好～並)
EX(擦れ、傷が目立ち、ノイズも多少あり・並)
EX-(EXより悪い状態だがVGまでいかない状態・可)
VG(明らかに深い傷あり・明らかなノイズあり・不良)
【盤質EX-以下の商品は針飛びの可能性がございます】

中古にご理解のない方、中古における新品レベルをお求めの方は入札をお控え下さい。

写真は光の具合、ご利用のブラウザなどの条件により、色合いが現物と異なる場合がございます。

ノークレーム、ノーリターン、ノーキャンセルでお願いいたします。

状態EX以上にて針飛びした場合は返品をお受けいたしますが、事前に数回やり取りをさせていただきます。
またご対応可能期間は「発送日から10日以内」になります。

当方において再検品を行い、針飛びがなかった場合は返品送料、再送料を頂戴いたしますが予めご了承下さい。
針飛びのない商品の再送を拒否された場合、迷惑料として返金額は送料を含まない【落札価格の50％】といたします。


【配送方法およびご負担いただく送料】
原則、定形外郵便やゆうパック
商品の種類、個数、重さ、地域により変動しますので落札後ご案内いたします。

原則上記の配送方法での対応です。他の方法にて対応可能な場合のみ落札後、取引ナビにてご案内を差し上げます。
落札者様のご希望はほぼお受けできませんのでご容赦下さい。

※配送会社の仕様変更など上記に変更があった場合は追記として記載します。商品説明は必ず最後までご確認頂きご理解ください。

【注意事項】
※かんたん決済期日内でのお取引をお願いします。期日経過の際はこちらから連絡せず落札者様都合のキャンセル処理となります。

※ヤフオク作業時間は非常に限られておりますので、お互いの都合を考慮したうえでやり取りのできる方のみご入札下さい。

※取引ナビでのやり取りは必要最低限の事務的なやり取りにとどまりますのでご了承下さい。

※質問の回答には最大48時間程度かかる場合があります。またオークション終了まで48時間未満の商品につきましては回答できない場合がございます。既に本ページに記載していること、設定にない値下げ交渉や即決依頼、商品と関係ない質問はお断りします。理解のない方は、やり取りの途中でブラックリストに入れる場合があります。

※同時梱包は必ず「まとめて取引」をご利用ください。まとめて取引をご利用にならない場合は単品取引になります。取り置きなどには対応しておりません。

※異なるIDからの同時梱包は対応出来ません。

※代理の方とのお取引は行なっておりません。

※ごく一部商品につきまして、お支払から発送にお時間(5営業日前後)を頂く場合がございます。

※郵送中の商品紛失・破損に関して、配送方法による条件の範囲内でしか責任は負えません。補償付きの配送方法もご用意しておりますのでご検討下さい。

※極稀にタイトル、商品説明、写真内容が異なっている場合がございます。大変申し訳無いのですが、疑問に思われる方は入札前にご質問下さい。
入札後、落札後のご指摘に関しては入札者様、落札者様都合にて取り扱いさせていただきますので予めご了承下さい。

★上記に則ってお取引いただけない場合は「落札者都合のキャンセル」とさせていただきます。 この場合、落札者様に悪い評価が付きますのでご注意下さい。

431K020524
C112200196C