★ Guerlain духи * VINTAGE GUERLAIN SAMSARA EAU DE TOILETTE NATURAL SPRAY ★100ml... * ★ неиспользуемый / открытие упаковки показ /... низ ... хранить на складе / коробка нет / получение ... трудности товар

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 18980 (12147.20 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	Торги завершены
Блиц-цена :	¥ 26980
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 18980
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	15 июня 17:11:22
Область продажи:	東京都
Номер лота:	x1100425057

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	global4_0828
Рейтинг:	1491
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:	есть
Состояние товара:	новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

★ Guerlain духи * VINTAGE GUERLAIN SAMSARA EAU DE TOILETTE NATURAL SPRAY ★100ml... * ★ неиспользуемый / открытие упаковки показ /... низ ... хранить на складе / коробка нет / получение ... трудности товар

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

★VINTAGE GUERLAIN SAMSARA 100ml * ★ неиспользуемый / открытие упаковки показ /... низ ... хранить на складе / коробка нет / получение ... трудности товар

рекомендуемая розничная цена : 27,980 йен

... 「...」 и ... таинственный смысл аромат .
... воспроизведение и ... ... , ... Пол Guerlain , 21... женщина ... ... белый ... и жасмин база ... аромат .
оттенок запаха ：... , цветочный , древесный

... любовь аромат

... женщина , ... ... ... ... . и я сам и мир и единство ощущение ... есть . ... ... красивый ... ... и ... реальное ощущение в зависимости от этого , ... женщина свет ... блеск ... . ... ... * Пол * Guerlain , ни разу духи ... и ... и нет женщина для ... отполированный древесный ... Бали ... аромат ... Сделал . ... * Пол * Guerlain , Orient путешествие с ... жасмин и сандаловое дерево , и ...々... ... вещь в этом качестве ... ... трещины ... на вынос , ... и ваниль ... завернуть ... ... ... . ... “... воспроизведение /...” смысл ...〈...〉 , ... вышеуказанное ... . ... , ... ... ... до ... ... ... есть и одновременно , ... любовь аромат ... любовь ... выражение .

жасмин и сандаловое дерево баланс ... и ... , ... любовь ...

〈...〉 , жасмин цветы 々 ... вершина и вместе цветы ... . солнечный свет ... ... цветы аромат , ... ... есть сандаловое дерево и ... и ... далее сила ... . напоследок , ... , бобы тонка , ваниль ... и сандаловое дерево аромат ... ... тоже ... факт ... разные верх ... , ... ... ... ... сделаю .

Перевод предоставлен:

★VINTAGE GUERLAIN SAMSARA 100ml・★未使用/開封展示/地下冷暗倉庫保管/箱無/入手困難品

定価 : 27,980円

サンスクリット語で「輪廻転生」という神秘的な意味の香り。
精神的再生や調和をコンセプトに、調香師ジャンポールゲランが、21世紀の女性に献げた白檀とジャスミンがベースのセミオリエンタルな香り。
香調：オリエンタル、フローラル、ウッディ

絶対的な愛の香り

彼女は、調和を見つけました。そして自分自身と世界との一体感を感じています。静寂をたたえた美しさと充実感によって、彼女は光り輝きます。調香師のジャン・ポール・ゲランは、一度も香水をまとったことのない女性のために洗練されたウッディでアンバリーなフレグランスを創作しました。ジャン・ポール・ゲランは、オリエント旅行から貴重なジャスミンやサンダルウッド、そして神々への捧げ物として寺院で使われる神聖な精油を持ち帰り、イランイランとバニラで包みました。サンスクリット語で“永遠の再生/輪廻”を意味する〈サムサラ〉は、単なるステイトメント以上の存在です。それは、狂おしいまでに魅惑的であると同時に、神聖な真の愛の香りを永遠に体現する絶対的な愛の純粋な表現です。

ジャスミンとサンダルウッドのバランスが燦然と煌めく、聖なる愛の伝説

〈サムサラ〉は、ジャスミンの花々を主役に据えたトップとともに花開きます。日差しを想起させるイランイランの花の香りが、温かみのあるサンダルウッドと結びつくことでさらに強調されます。最後に、アイリス、トンカビーン、バニラがイランイランとサンダルウッドの香りを引き立てながらも見事にまとめ上げ、芳しい余韻を残します。