... рукоятка и одноцветный
ткань ... ... ... ручка кейс .
20cm молния
использовал ... есть так как , ручка кейс в этом качестве конечно ,
очки кейс и косметика мешочек в этом качестве тоже можете
использовать .
внутри ткань , хлопок материал
использовал ... есть .
фотография Ваш монитор
окружение в зависимости от этого тон немного может быть разным
.
этот одноцветный цвет , синий
серый станет
< размер >
высота около
7cm ширина около
20cm ... около
2cm
※ немного погрешность ... ...
пожалуйста .
* ощущение
хороший сделка для ... обязательно читайте, пожалуйста .
* в основном
претензии и возврат не принимаю .
* ручной работы
товар для , немного деформация и смещение есть случаи тоже есть
считаю , ... создание товар ... и те, кто понимает ... жду Ваших
ставок .
* товар Простая
бандероль (teikeigai) почта ... отправлю . компенсация нет .
* выходные и
праздники Отправка не производится .
* Хоккайдо с
отправка для , после отправки до прибытия ... самый низкий
3 день вышеуказанное , выходные и праздники ... если
5 день вышеуказанное требуется время случаи тоже есть
... и просьба отнестись с пониманием .
* большой ...
глаза товар ... в состоянии упакую ... .
* беспроблемная
сделка ... ... низ ... ставка желаю так как , После окончания
торгов 24 час в течение связь , в течение 3 дней (
выходные и праздники исключать ) оплата процедура ... ... низ ...
... жду Ваших ставок .
* оценка ... просто ...
, сделка ... беспокойство ощущение ... случаи и , обобщение оценка
минус ... очень прошу прощения ставка ... просто ... тоже , отменю
так как просьба принять во внимание .
* аукцион Yahoo
... ... выигрыш лота ... нет недавно зарегистрированные , перед
тем, как делать ставку раздел вопросов с покупка намерение есть
содержание связь благодарю заранее .
Перевод предоставлен:
エスニック柄と無地で布合わせして作ったペンケースです。
20cmファスナーを使用していますので、ペンケースとしてはもちろん、眼鏡ケースやコスメポーチとしてもお使いいただけます。
内布は、コットン生地を使用しています。
写真はお使いのモニター環境により色味が若干異なる場合があります。
こちらの無地の色は、ブルーグレーになります。
<サイズ>
縦 約7cm 横 約20cm マチ 約2cm
※多少の誤差はお許し下さい。
*気持ち良いお取引のために必ずお読み下さい。
・基本的にノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
・ハンドメイド品のため、多少の歪みやズレがある場合もあると思いますが、手作り品の良さとご理解いただける方のご入札をお待ちしています。
・商品は定形外郵便で発送致します。補償はありません。
・土日祝日の発送は行っておりません。
・北海道からの発送のため、発送後到着までに最低3日以上、土日祝日を挟む場合は5日以上お時間がかかる場合もあることをご了承ください。
・大き目の商品は折りたたんだ状態で梱包します。
・スムーズなお取引をして下さる方のご入札を希望しますので、落札後24時間以内のご連絡、3日以内(土日祝日を除く)のお支払い手続きをして下さる方のご入札をお待ちしております。
・評価を拝見させていただき、お取引に不安を感じた場合や、総合評価がマイナスの方は大変申し訳ございませんがご入札いただいても、取り消させていただきますのでご了承下さい。
・ヤフオクにて落札経験の無い新規の方は、入札前に質問欄からご購入意思がある旨ご連絡お願いいたします。