Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
фотография товар .


кроме того тоже много выставляю на продажу так как смотрите пожалуйста .

★ ставка час обратите внимание и просьба
... ... информация о продавце ... написано так как реакция , отправка невозможно бывает так как подтвердите, пожалуйста .

после того, как сделали ставку отмена не принимаю .


После окончания торгов , １ раз глаза связь в течение 48 часов связь ... только делайте, пожалуйста, ставки .
если покупатель не выйдет на связь , покупатель в зависимости от обстоятельств отмена обращение буду считать . плохой , чрезвычайно плохой плохой , чрезвычайно плохой ７ шт. вышеуказанное ... предварительно задайте вопрос с делайте, пожалуйста, ставки . вопрос если нет , вычёркивать бывает .

После окончания торгов 4 день в пределах перевод только те, кто может делайте, пожалуйста, ставки . вышеуказанный похожий После окончания торгов в зависимости от обстоятельств отмена обращение буду считать .

После окончания торгов вопрос и условие включено ... отказываюсь .

какая бы ни была причина возврат товара , возрат денег ... не делаю . Претензии не принимаются

■ оплата

★ оплата ... 「 конечная стоимость лота 」+「 стоимость доставки 」 станет


■ прочее

неизвестный момент пожалуйста, не стесняйтесь задавать вопрос .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
写真の商品です。


他にも沢山出品していますのでご覧ください。

★ご入札時のご注意とお願い
出かける際は自己紹介欄に記載してありますので対応、発送できないことがありますのでご確認ください。

入札後のキャンセルは受け付けません。


落札後、１回目のご連絡が48時間以内にご連絡頂ける方のみ御入札ください。
ご連絡いただけない場合、落札者都合によりキャンセル扱いとさせていただきます。悪い、非常に悪いが悪い、非常に悪いが７個以上の方は事前に質問してから御入札ください。質問なき場合、削除することがあります。

落札後4日以内にお振り込みできる方のみ御入札ください。上記同様落札後都合によりキャンセル扱いとさせていただきます。

落札後の質問や条件付けはお断りします。

いかなる理由でも返品、返金はいたしません。ノークレーム、ノーリターンでお願いします。

■ お支払い

★お支払い額は「落札価格」+「送料」になります。


■ その他

不明な点はお気軽にご質問ください。