здесь аромат распространение замечательный электрическая розетка ... ароматическое вещество 『AIR WICK воздух ... масло ароматическое вещество свежий ... 20ml×2P упаковка 』 .

это товар замечательный шт. аромат распространение ... есть .
''продаётся отдельно'' грелка ... шт. товар комплект ... , электрическая розетка ... вставка ... . ... масло нагреть ... комната ... великолепный аромат распространение ... .
этот аромат обычный ... форма ароматическое вещество и если сравнивать ... разница ！
постепенно аромат слабо ... и тоже нет . ... масло нет ... до тщательно и ...♪

аромат продолжение 1шт. попадание максимум около 60 число ...（ 2 штуки около 120 число ） , или , аромат нет ... если новый бутылка и заменив пожалуйста .
※ аромат сила ... по Вашему желанию согласно сам товар （ грелка ） сторона ... урегулирование возможно поэтому , сила ... согласно продолжение период отличается .


【 аромат 】 свежий ...
мытьё ... ... вещь , солнечный свет ... , ... белый ... цветы аромат очаровательный аромат , Ваш дом очень свежий ... аромат ... завернутый ... .


【 ... способ использования 】
''продаётся отдельно'' ... масло грелка ... сам товар ... и звук ... до тщательно и вставка ... .
сам товар сторона аромат сила ... установление ... , великолепный аромат распространение пожалуйста, наслаждайтесь .
※ аромат сила ... согласно потребление количество отличается . макс. 1шт. ... около 45 число ... Вы можете наслаждаться .

【 Просьба обратить внимание 】
здесь масло ... замена бутылка .
... в использовании ''продаётся отдельно'' ... масло грелка сам товар требуется .


【 спецификации 】
аромат ： свежий ... ...＆ белый ...
количество ：20ml× 2 штуки （40ml）
брэнд ：AIR WICK воздух ...
производитель ：Reckitt Benckiser
страна-производитель ： Мексика


AIR WICK / воздух ... товар краткое описание здесь

※※※ перед тем, как делать ставку подтвердите, пожалуйста ！※※※

【 об отправке товара 】
отправка а также принимать заказ работа будний (рабочий) день понедельник ～ золото ... ... осуществляется .
суббота, воскресенье * праздничные дни а также Новогодние праздники , GW , "Обон"- дни поминовения усопших у меня выходной .



【 другие товар вместе процедура ... если ？】
「□ это продавец другие товар и вместе покупка ...」 ... проверка вкладывать ... После окончания торгов , ... другие товар процедура пожалуйста .

【 множество выигрыш лота желаемый покупателю 】
наша компания аукцион система условия верх , продажа количество все 1 шт. является .
множество если хотите , множество раз покупка получить необходимость есть .


【 ставка касательно 】
очень стыд но , недавно зарегистрированные , плохая оценка ... ставка отказываюсь .
также , После окончания торгов в течение 3 дней если Вы не можете связаться покупатель отмена ... просто ... так как , в этом случае 「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... идет в комплекте ... ... ... заранее Пожалуйста, поймите .


【 mail установление сейчас 1 раз подтвердите, пожалуйста 】
Yahoo mail и , сотовый телефон mail платье использование покупатель 「 беспокойство mail установление и др. из-за этого 」 связь ... нет кейс много есть .
перед заказом сейчас 1 раз mail установление подтвердите, пожалуйста .
также , форма заказа ... ввод после , наша компания с помощью автоматически ... ... принимать заказ прием mail （ выигрыш лота ... действительно большое спасибо ） передача ... .
если не дойдет извините, что беспокою Вас свяжитесь с нами ... .


【 изображение товара касательно 】
изображение товара на изображение фото тоже использую так как , товар ... кроме вещь тоже ... случаи много есть .
то, что изображено на фото все товар нет . ... , описание товара ... включая ... нет вещь товар нет .
товар все за каждую единицу товара выставляемый лот . комплект товар если этот Содержимое описание товара ... ... упоминание сделаю .
неизвестный ... если обращайтесь, пожалуйста .
＊ импорт ... , ... мягкий ... , кухня ... и тд. ... ... упаковка дизайн изменение станет можно сделать только текущее состояние фото информация возможно ... , в любом случае ... случаи ... ... в нашем магазине ... не несет ответственности . новейший товар ... ... доставка сделаю .

【 возврат товара * замена касательно 】
на аукционе обычно стоимость с помощью ... стоимость ... ... продаю условия верх , покупатель ... по обстоятельствам возврат товара * замена ... не делаю .
блиц-цена выигрыш лота полученный если , обычно товар и ... обращение будет так как покупатель ... по обстоятельствам возврат товара возможно . （ зависит от в обе стороны стоимость доставки Ваша ответственность . ）
замена не производится так как , ... ... по обстоятельствам возврат товара после ... повторно ... заказ пожалуйста .
ещё , перевозка верх повреждение , товар изменение качества , товар страница внутри указанный нет повреждение и неисправность ... ... ... если , доставка после в течение 7 дней ... mail * телефон ... уведомление пожалуйста . ... ... ... поддержка сделаю .
※ оценка ... ... уведомление ... ... ... если ... реакция ... не делаю .

【 напоследок 】
сделка верх как ... неприятность был случаи тоже , ... йен ... стремиться факт предпосылка и ... , ощущение хороший сделка ... пожалуйста .
「 ... свой ... только ... ... ... и ... действие 」 и 「 сила ... слово ...」 , 「 товар повреждение и дефект особенно ... связь нет односторонний плохая оценка 」 ... качество ... действие . ... ... ... проблема ... пожалуйста .
йен ... ... и не делаем сделка ... идет в комплекте ... ... ... ... качество ... действие и суждение ... , ... , все сделка * связь а также проблема ... завершение ... ... , 「 чрезвычайно плохой 」（ содержимое ：... качество ... . ） оценка и вместе сделка завершение сделаю ... и Пожалуйста, примите во внимание.
с нашей стороны все ... действие ”...” ... ... .

пожалуйста , прошу .

Перевод предоставлен:

こちらは香りの広がりが素晴らしいコンセント式芳香剤『AIR WICK エアウィック オイル芳香剤 フレッシュリネン 20ml×2Pパック』です。

この製品の素晴らしい点は香りの広がりにあります。
別売のウォーマーに本品をセットし、コンセントに差し込みます。エッセンシャルオイルが温められてお部屋に素敵な香りが広がります。
その香りは通常の固形芳香剤と比べると雲泥の差！
徐々に香りが弱くなることもありません。エッセンシャルオイルが無くなるまでしっかりと香ってくれます♪

香りの持続は1本当たり最大約60日ほど（2本で約120日）、もしくは、香りがなくなったら新しいボトルと交換して下さい。
※香りの強さはお好みに応じて本体（ウォーマー）側で調節が可能ですので、強さに応じて持続期間は異なります。


【香り】フレッシュリネン
洗い立ての洗濯物、日差し、真っ白な花の香りの魅力的な香りで、あなたの家はとてもフレッシュな香りに包まれます。


【ご使用方法】
別売りのオイルウォーマーに本体をカチッと音がするまでしっかりと差し込みます。
本体側で香りの強さを設定し、素敵な香りの広がりをお楽しみください。
※香りの強さに応じて消費量は異なります。最長1本あたり約45日ほどお楽しみいただけます。

【注意事項】
こちらはオイル詰替えボトルです。
ご使用には別売りのオイルウォーマー本体が必要です。


【スペック】
香り：フレッシュリネン クールリネン＆ホワイトライラック
内容量：20ml×2本（40ml）
ブランド：AIR WICK エアーウィック
メーカー：Reckitt Benckiser
原産国：メキシコ


AIR WICK / エアウィック 商品一覧はこちら

※※※入札前にご確認ください！※※※

【商品の発送について】
発送及び受注業務は平日月曜～金曜に行っております。
土日・祝日及び年末年始、GW、お盆はお休みを頂いております。



【他の商品をまとめてお手続きされる場合は？】
「□この出品者の他の商品とまとめて購入する」にチェックを入れて落札後、引き続き他の商品をお手続きください。

【複数個落札ご希望のお客様へ】
弊社オークションシステムの都合上、販売数量は全て1個となっております。
複数個ご希望の場合は、複数回ご購入いただく必要がございます。


【入札について】
大変恐縮ですが、新規の方、悪い評価の方の入札はお断りしております。
また、落札後3日以内に連絡が取れない場合は落札者削除をさせていただきますので、その場合の「非常に悪い」の評価に付きましては予めご了承願います。


【メールの設定を今一度ご確認ください】
ヤフーメールや、携帯電話のメールドレスをご使用のお客様で「迷惑メール設定等の為」連絡が取れないケースが多々ございます。
ご注文前に今一度メール設定をご確認ください。
また、オーダーフォームご入力後、弊社より自動にて受注受付メール（落札頂き誠にありがとうございます）が送信されます。
届かない場合はお手数ですがご連絡くださいませ。


【商品画像について】
商品画像にはイメージ画像も使用しておりますので、商品以外の物も写っている場合が多々ございます。
写真に写っているものすべてが商品ではありません。つまり、商品説明に含まれていない物は商品ではありません。
商品は全て1点ずつの出品です。セット商品の場合はそのセット内容を商品説明にて記載いたします。
ご不明な場合はお問い合わせ下さい。
＊輸入洗剤、柔軟剤、キッチン洗剤などは頻繁にパッケージデザインが変更になります。出来るだけ現状の画像をご案内できるよう努めますが、万が一違っている場合において当店では何ら責任を負いません。最新の商品にてお届けいたします。

【返品・交換について】
オークションでは通常価格よりディスカウント価格にて販売しております都合上、お客様ご都合による返品・交換はお受け致しておりません。
即決落札頂いた場合は、通常商品と同扱いとなりますのでお客様ご都合による返品が可能です。（掛かります往復送料はご負担願います。）
交換は行っておりませんので、お客さまご都合による返品後に改めてご注文下さい。
尚、輸送上の破損、製品の変質、商品ページ内に記載のない破損や不具合がございました場合は、お届け後7日以内にメール・お電話にてお知らせください。直ちにご対応いたします。
※評価にてお知らせ頂きました場合はご対応いたしません。

【最後に】
お取引上の如何なるトラブルがあった場合も、互いに円満解決を図る事を前提とし、気持ちの良いお取引を行ってください。
「ご自分のご意見のみを押し通そうとする行為」や「強気の言葉遣い」、「製品の破損や不良等における連絡の無い一方的な悪い評価」は悪質クレーマー行為です。お互いに譲歩し合い問題解決に当たってください。
円満解決を試みようとしないお取引に付きましては悪質クレーマー行為と判断し、即刻、全てのお取引・連絡及び問題解決を終了したうえ、「非常に悪い」（内容：悪質クレーマーです。）の評価とともに取引を完了致しますことを予めご了承ください。
当方は一切のクレーマー行為を ”絶対” に認めません。

どうぞ、よろしくお願いいたします。