★ спасибо, что посмотрели этот лот ☆

【 информация о товаре 】

【 передний с помощью ... , с помощью ... ... есть 】
●... скорость ： около 400mm/...(50/60Hz)
●... подъём время ： 1 минута
● непрерывное использование время ：2 время , управление время существенно ... около ... , работа ... процент повышение ... . использование час ... звук 30db ниже , звук абсолютно ... . мало и тоже ... ребенок ... звук ... . ... даже удобно ... возможно .

【 воздух входит трудно проект 】
2 штуки роликовый ... мало , ... пена остаток трудно новая модель ... система принятие , с помощью высота ... качество ... прекрасный завершение осуществление ... . 9 шт. ... пленка приложение ... , ребенок фотография и ... фотография и т.д. ... ... ... , ... хранение ... тоже ... вещь ... так как ... . различный размер ... ... ... ... человек и , исключать ... установка возможно модель требовать человек ... рекомендуется .

【... для * ABS функция 】
COLD/HOT(.../...) переключатель переключение функция идет в комплекте , ... для функция пленка ... фотография 1 поверхность только лицевая сторона ... сделаю . ABS функция ... и , повреждение ... возможность ... и возможно . использование ... , в любом случае пленка ... появление ... ... если , ABS кнопка ... , пленка легко ... , фотография и данные защита возможно . ... кроме самого товара , удобный ... резак ... идет в комплекте , ненужный ... часть ... , угол ... ... угол гладко ... , безопасность .

【A4 до реакция 】
максимум A４ бумага примерно размер ... удобно ... . название ... конечно , ... и тд. для бумага тоже без проблем легко обработка возможно ... . выцветший ... трудно , цвет красивый , ... есть фотография и важный ... и тд. длительное время защита сделаю .

【M16836540】

Перевод предоставлен:

★ご覧頂きましてありがとうございます☆

【商品について】

【前より速く、より順調である】
●ラミネート速度：約400mm/分(50/60Hz)
●ウォームアップ時間：1分
●連続使用時間：2時間、操作時間が大幅に節約し、作業効率が向上させて。使用時の騒音は30db以下で、音は全く気になりません。少なくとも寝ている子ども起こすような音はでません。いつでも楽にラミネートできます。

【空気が入りにくい設計】
2本のローラーで波打ちが少なく、気泡が残りにくい新型加熱システムを採用、より高画質で美しい仕上がりを実現するラミネーターです。9枚のラミネートフィルムが付属され、子供写真や結婚写真などにラミネーターして、思い出の保存にもぴったりのアイテムなのです。さまざまなサイズの原稿をラミネートしたい人や、省スペースで設置できるモデルを求める人におすすめです。

【冷熱両用・ABS機能】
COLD/HOT(冷/熱)スイッチの切り替え機能付きで、冷用機能はフィルムで写真の一面だけを表装します。ABS機能が備わっていることで、故障する可能性を減らすことが可能です。ご使用中、万が一フィルム詰まりが発生した場合は、ABSボタンを押せば、フィルムを簡単に取り出せて、写真や資料を保護できます。ラミネーター本体以外、便利なカッター付き、不要な部分を取り、角取りで鋭い角が円滑になれ、安全です。

【A4まで対応】
最大A４紙ぐらいの大きさで楽に収めます。名刺はもちろん、書類などの用紙も問題なく簡単に加工できるラミネーター機です。色あせしにくい、色がきれいで、思い出のある写真や重要書類などを長時間保護します。

【M16836540】