● доставка в комплекте если хотите , предварительно совместная отправка с другими товарами по желанию товар ... в разделе вопросов запрос прошу

●... заказ предотвращение для , транспортная компания доставка до филиала отправка * отель и тд. ... отправка не принимаю .
также , товар после отправки адрес доставки * квитанция ... изменение , 「...」 реакция тоже не принимаю .

● наш магазин с передача mail ... название 「... Yahoo! покупки магазин 」 станет случаи есть . заранее , Пожалуйста, поймите .

★ перед заказом обязательно нижеследующий покупка руководство содержимое проверка * Пожалуйста, поймите . ★
【 покупка руководство 】
* наш магазин продажа товар Япония внутри страны использование предпосылка будет . и поэтому , Япония страна кроме ... перепродажа * передача * экспорт , Япония страна кроме использование абсолютно не делаем ... пожалуйста .
Япония страна кроме ... перепродажа * передача * экспорт , Япония страна кроме ... использовал ... случаи ... возникать импорт ... и закон нарушение сопровождать ... , авария а также авария касательно компенсация , повреждение * ремонт * неисправность что касается , наш магазин непосредственно * между ... независимо от все не несет ответственности . ... заказ полученный момент времени , ... согласие и ... ... около ... факт и сделаю .
* перепродажа цель * покупка ... * заграница ... услуги * 1 месяц в пределах выигрыш лота оценка много ... * Япония страна кроме использование возможность есть выигрыш лота и наш магазин суждение ... ... если , отменю .
* этот сайт кроме даже продажа осуществляется так как , в любом случае когда нет товара в наличии заказывать будет . скорость в этом случае , обязательно предварительно запрос форма с помощью наличие проверка прошу
* сотовый телефон мобильный издание аукцион Yahoo ！ ... ... , обязательно персональный компьютер экран выражение возможно , PC сайт ... и полный ... и тд. все содержимое проверьте пожалуйста .
* описание товара содержимое на производитель данные и тд. тоже и ... достаточный ... внимание ... составление ... получаю , содержимое ... и др. касательно , этот все гарантировать факт невозможно .
* сделка срок дата покупки лота час с помощью в течение недели и сделаю . добавление выигрыш лота ... рассмотрение ... тоже , начальный выигранный товар дата покупки лота час с помощью в течение 1 недели сделка срок будет .
* суббота , воскресенье , праздничные дни , прочее большой размер несколько выходных (праздников) подряд период （ Новогодние праздники и празничная неделя Golden Week период и тд. ） выходной день будет так как , отправка выходной будет . также , mail связь и , ... ответ на вопрос тоже обычно с помощью задерживаться ... факт Пожалуйста, поймите .
* ... стоимость товар ... ... ... ... тоже , Простая бандероль (teikeigai) почта * электронная почта * Передача товара из рук в руки и тд. реакция невозможно . наш магазин указанный служба доставки ... обозначение стоимость доставки ответственность прошу
* использование предпосылка и Сделал ... для инструменты ... продаваемый товар центр будет так как , производитель поступление товара час * наличие хранение час * вещь ... * осмотр (тестирование) час и тд. ... будет происходить , использование верх проблема нет состояние загрязнение * потертости * коробка повреждение * открытие упаковки след и тд. касательно претензии не включен и сделаю .
* производитель гарантия есть товар касательно , производитель предписание ... ... гарантия сделаю . производитель гарантия предписание в зависимости от этого ... ... ... , Гарантия внутри даже в обе стороны стоимость доставки покупатель ответственность станет случаи есть .
* после прибытия товара ... в использовании во время ... , руководство по эксплуатации * Просьба обратить внимание и тд. прилагаемый ... если обязательно прочитайте , достаточный понимание ... с пожалуйста, используйте .
* товар использование передний и задний * товар использование ... * товар срок поставки * наш магазин описание и сделка содержимое и тд. в зависимости от этого ... ... ... , непосредственно * между ... ущерб касательно , все ответственность ... нет вещь и сделаю .
* наш магазин выигранный товар продажа * ... в использовании во время ... , покупатель ... появление ... ... любой вид ущерб о , все ответственность ... нет вещь и сделаю .
* наш магазин покупатель третьи лица ... ... любой вид ущерб о тоже , все ответственность ... нет вещь и сделаю . покупатель третьи лица ... ... ущерб , покупатель ответственность и расходы тоже ... ... , наш магазин ... ущерб ... и нет вещь и сделаю .
* товар использование или использование невозможно в зависимости от этого ... любой ущерб （ факт ... польза ... , факт ... ... , факт ... информация ... а также деньги ... ущерб включено ） касательно тоже , в нашем магазине все ответственность ... нет вещь и сделаю .
* товар неисправность ... ... дорожное движение ... , транспортные расходы , ... автомобиль плата , ... и т.д. покупатель ответственность будет . в нашем магазине все ответственность ... нет вещь и сделаю . также , командировка реакция тоже ... не делаю .
* наш магазин и сделка , если ... ... выигранный товар ... место использования , Япония страна внутри ограничение сделаю .
* наш магазин и сделка Япония ... сделаю . также , наш магазин и сделка касательно все ... ... , различие ступени ... нет предел , золото ... местность ... место первый ... труба ... место и сделаю .
★ вышеуказанный покупка руководство содержимое проверка * ... согласие ... случаи только , ... заказ прошу ★

Перевод предоставлен:

●同梱発送をご希望の場合は、事前に同梱ご希望商品を添えて質問欄よりお問い合わせをお願いします。

●不正注文防止のため、運送会社の営業所止め発送・ホテルなど宿泊先への発送はお受けできません。
また、商品発送後のお届け先・受取先変更、「置き配」対応もお受けできません。

●当店からの送信メールの配信元署名が「フォーラム Yahoo!ショッピング店」となる場合がございます。予め、ご了承願います。

★ご注文前に必ず下記のお買い物ガイド内容をご確認・ご了承願います。★
【お買い物ガイド】
・当店での販売商品は日本国内でのご使用が前提となります。そのため、日本国以外への転売・譲渡・輸出、日本国以外でのご使用は絶対にしないで下さい。
日本国以外への転売・譲渡・輸出、日本国以外でのご使用した場合に生じる輸入通関や法令違反に伴う罰則、事故および事故による補償、故障・修理・不具合におきましては、当店は直接・間接を問わず一切の責任を負いません。ご注文頂いた時点で、ご了承と遵守を誓約頂けた事とさせて頂きます。
・転売目的・購入代行・海外転送サービス・1か月以内の落札評価が多い方・日本国以外でのご使用の可能性がある落札と当店が判断した場合は、キャンセルとさせて頂きます。
・当サイト以外でも販売を行っておりますので、万が一の欠品時はお取り寄せとなります。お急ぎの際は、必ず事前にお問い合わせフォームより在庫のご確認をお願いします。
・携帯電話のモバイル版ヤフオク！でご覧の方は、必ずパソコン画面を表示できる、PCサイトブラウザやフルブラウザなどで全ての内容をご確認願います。
・商品説明の内容にはメーカー資料などをもとに十分な注意をはらって作成させて頂いておりますが、内容の正確性等につきまして、その全てを保証する事はできません。
・お取引期限は落札日時より1週間とさせて頂きます。追加落札をご検討の際も、最初の落札商品の落札日時より1週間以内がお取引期限となります。
・土曜日、日曜日、祝日、その他の大型連休期間（年末年始やゴールデンウィーク期間など）は休業日となりますので、発送はお休みとなります。また、メールのご連絡や、ご質問の回答も通常より遅れます事をご了承願います。
・低価格商品におきましても、定形外郵便・メール便・手渡しなどの対応はできません。当店指定の運送便で表記送料のご負担をお願いします。
・ご使用を前提としました実用工具類の出品が中心となりますので、メーカー入荷時・在庫保管時・物流過程・検品時などで発生します、ご使用上問題がない程度の汚れ・スレ・箱の傷み・開封跡などに関しましてはクレーム対象外とさせて頂きます。
・メーカー保証がございます商品に関しましては、メーカー規定に準じて保証をさせて頂きます。メーカーの保証規定によりましては、保証期間内でも往復の送料はお客様のご負担となる場合がございます。
・商品到着後のご使用に際して、取扱説明書・注意事項などが添付されている場合は必ずお読み頂き、十分ご理解を頂いてからご使用ください。
・商品ご使用前後・商品ご使用中・商品納期・当店のご説明やお取引内容などによって生じました、直接・間接の損害に関しましては、一切責任を負わないものとします。
・当店は落札商品の販売・ご使用に際して、落札者様に発生したいかなる種類の損害に対して、一切の責任を負わないものとします。
・当店は落札者様が第三者に与えたいかなる種類の損害に対しても、一切の責任を負わないものとします。落札者様が第三者に与えた損害は、落札者様の責任と費用をもって解決し、当店に損害を与えることがないものとします。
・商品の使用または使用不可能によって生じたいかなる損害（事業利益の損失、事業の中断、事業情報の損失および金銭的損害を含む）に関しましても、当店では一切の責任を負わないものとします。
・商品不具合に関わる交通費、運賃、駐車料金、通信費等は落札者様のご負担となります。当店では一切の責任を負わないものとします。また、出張対応もいたしません。
・当店とのお取引、ならびに落札商品のご使用場所は、日本国内に限定させて頂きます。
・当店とのお取引は日本法に準拠します。また、当店とのお取引に関するすべての紛争に関し、別段の定めがない限り、金沢地方裁判所を第一審の管轄裁判所とします。
★上記のお買い物ガイド内容をご確認・ご了承頂ける場合のみ、ご注文をお願いします。★