много ... товар с ... аукцион cпасибо за то, что обратили внимание на этот лот .

● брэнд
... BOSS

● название товара
короткие рукава t рубашка

● цвет
черный

● размер ： заграница обозначение M JP L соответствует
ширина плеч 49cm
ширина изделия 56cm
длина рукава 25cm
длина изделия 72cm

любитель снятие мерки поэтому
несколько погрешность просьба отнестись с пониманием .

● материал
хлопок 95% полиэстр уретан 5%

● оценка сотояния ：NS
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
примерка состояние ... красивая вещь .

＜ оценка сотояния ＞
Ｎ： неиспользованный товар
Ｓ：... красивая вещь / повреждение * Следов использования почти не видно в хорошем состоянии ... товар
Ａ： красивая вещь / повреждение * следы использования есть , сравнительно в хорошем состоянии ... товар
Ｂ： повреждение * загрязнение можно заметить ... товар
Ｃ： большой повреждение * следы использования можно заметить ... товар

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *


【 обратите внимание шт. 】
* непрофессионал фотосъемка из-за этого , освещение попадание состояние и др. ... расцветка ... несколько отличие возникать случаи есть .

* товар повторное использование будет так как ... тонкий ... загрязнение , царапины и пятна и т.д. просьба отнестись с пониманием ... .

* осмотр (тестирование) , состояние упоминание касательно недосмотр и подтеки нет ... ... продаваемый товар ... ... есть , неполное описание товара и т.д. бывает . подержанный товар ... только те, кто понимает ставка ... рассмотрение Благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

数多くの出品物から当オークションをご覧いただきましてありがとうございます。

●ブランド
ヒューゴボス

●商品名
半袖tシャツ

●カラー
黒

●サイズ：海外表記M JP L相当
肩幅49cm
身幅56cm
袖丈25cm
着丈72cm

素人の採寸ですので
若干の誤差はご了承ください。

●素材
コットン95% ポリウレタン5%

●状態ランク：NS
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
試着程度の極美品です。

＜状態ランク＞
Ｎ：未使用品
Ｓ：極美品/ダメージ・使用感の少ない良好な商品
Ａ：美品/ダメージ・使用感はあるが、比較的良好な商品
Ｂ：ダメージ・汚れが見られる商品
Ｃ：大きなダメージ・使用感が見られる商品

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


【ご注意点】
・素人による撮影の為、照明の当たり具合等で色合いに若干の違いが生じる場合がございます。

・商品はリユース品となりますので些細な汚れ、傷やシミ等はご了承くださいませ。

・検品、状態記載については見落としや漏れが無いように心がけて出品をしていますが、説明不足等がある場合がございます。中古品にご理解のある方のみ入札のご検討をよろしくお願い致します。