местность старый часы магазин наличие товар , изображение похожий инструменты и др. различные ... отдельный ... тонкий не проверена старый ... инвентарь и только если вы все хорошо поняли , изображение с помощью использование кто может прошу


.
）） ставка . сделка верх Важные моменты （（ // перед тем, как делать ставку . подтвердите, пожалуйста //
.
* после того, как сделали ставку отмена, снятие не делаю прошу .
* новый ...* ставка 1 день вышеуказанное спереди в разделе вопросов связь пожалуйста , связь нет ... все отменю сделку .
* новый ...* После окончания торгов , в течении 24х часов ... связь нет случаи извините отмена сделаю .
* После окончания торгов в течение 2 дней связь и 4 число в пределах поступление средств нет покупатель , нет намерения купить и суждение ... отмена ... следующий ... выигрыш лота ... ... сделаю .
* После окончания торгов неизвестный момент （ сделка сообщения ） с помощью свяжитесь с нами .




.
）） отправка верх Важные моменты （（ // после окончания торгов . подтвердите, пожалуйста //
.
* простая бандероль (teikeigai) отправка .. после отправки . нет гарантия ... только ... отслеживание тоже невозможно так как в основном специально не делаю .
* Простая бандероль (teikeigai) отправка , стандарт внутри и стандарт кроме 2 вид ... ... плата ... ... ... , простая бандероль (teikeigai) A( стандарт внутри плата ) Простая бандероль (teikeigai) B( стандарт ... плата ) ... информация сделаю .
.
* бандероль Click Post отправка .. номер отслеживания идет в комплекте . после отправки . нет гарантия ... только , конверт ... и т.д. ￥15 йен ответственность ... стоимость доставки ￥200 йен станет 　
основа суша перевозка , далекий ... на требуется время ... и пожалуйста, поймите . 　
.
* Letter Pack .. номер отслеживания идет в комплекте . после отправки . нет гарантия ... только
# (Letter Pack Lite) стоимость доставки ￥370- и бандероль Click Post отправка и Простая бандероль (teikeigai) A отправка толщина 3cm в пределах предел из-за этого , простая упаковка будет ＃ суббота, воскресенье . праздничные дни почта почтовый кроме невозможно
.
*...～ упаковка оплата за доставку при получении отправка ... номер отслеживания идет в комплекте . компенсация есть . при получении между . квитанция день указание есть ниже с помощью выбор пожалуйста ..
в первой половине дня получение /１２～１４ час /１４～１６ час /１６～１８ час /１８～２０ час /２０～２１ час ＃ квитанция день указание район в зависимости от этого ... 2～4 дня достаточное количество просьба сделаю ＃
**... упаковка . основа оплата за доставку при получении ... ... отправлю стоимость товара только поступление средств просьба сделаю （ плата оплата за пересылку сразу и ... нет , доставка плата ）**

Перевод предоставлен:

地方の古い時計店の在庫品です、映像の様な工具等色々で出たままの個別仔細未確認の古い使用品とご理解の上、 映像より利用できる方お願いします。


.
））入札.取引上の注意点（（ //入札前に.ご確認ください//
.
*入札後の取り消しはしませんのでお願いします。
*新規様*の入札は1日以上前に質問欄よりご連絡をください、連絡のない方は全て削除します。
*新規様*の落札後、24時間以内にご連絡の無い場合申し訳ありませんが削除させて頂きます。
*落札後2日以内のご連絡と4日以内の入金がない落札者様は、購入の意思が無いと判断し削除し次点者様に落札の権利を移させて頂きます。
*落札後不明な点は（取引メッセージ）よりご連絡ください。




.
））発送上の注意点（（ //落札後に.ご確認ください//
.
*定型外発送..発送後.無保証の送りのみで追跡も出来ませんので基本的にお勧めしません。
*定形外発送は、規格内と規格外の2種類になり料金が改正されました、定型外A(規格内料金)定形外B(規格外料金)でご案内します。
.
*クリックポスト発送..追跡番号付き.発送後.無保証の送りのみです,封筒代等￥15円の負担がかかり送料￥200円になります。 　
基本陸上運搬で、遠隔地の方にはお時間がかかることをご理解ください。　
.
*レターパック..追跡番号付き.発送後.無保証の送りのみです
#レターパックライト送料￥370-とクリックポスト発送と定形外A発送は厚さ3cm以内の制限の為、簡易包装になります ＃土日.祝日はポスト投函以外出来ません
.
*ゆ～パック着払い発送...追跡番号付き.補償あり.受け取り時間.受取日指定あり以下よりお選びください..
午前受け取り/１２～１４時/１４～１６時/１６～１８時/１８～２０時/２０～２１時 ＃受取日指定は地域によりますが2～4日の余裕をお願いします＃
**ゆーパック.基本着払いにて発送します商品代のみ入金お願いします（料金は元払いと変わらない、持込料金です）**