подержанный товар .
　　　

отправка , Простая бандероль (teikeigai) планирую .

　
　 примечания ） Простая бандероль (teikeigai) почта , отслеживание , гарантия нет . почта авария возрат денег невозможно .

　　　 запись идет в комплекте почта желающие , После окончания торгов , поступление средств спереди уведомление пожалуйста .




кроме того тоже , различный продаваемый товар ... ... . было хорошо ... смотреть пожалуйста .

　
резервирование товара , совместная отправка с другими товарами сделаю .



примечания ） отправка неделя ...１ раз состояние ... невозможно . те, кто торопится воздержитесь, пожалуйста .
　

стоимость доставки , упаковка передний , примерно сумма . упаковка после ... , выражение ... с помощью дешевый случаи , высокий может быть случай ,

　　　 выражение сумма ... благодарю заранее . возрат денег , добавление запрос не делаю .



упаковка , довольно эко . ... бумага * ... * магазин мешок * ... товар коробка и тд. использование сделаю .

　　　 только если вы все хорошо поняли , без претензии ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

中古品です。
　　　

発送は、定形外の予定です。

　
　注）定形外郵便は、追跡、保証ありません。郵便事故での返金は出来ません。

　　　記録付き郵便を希望の方は、落札後、入金前にお知らせください。




他にも、いろいろ出品してます。良かったら見てください。

　
お取り置き、同梱いたします。



注）発送は週に１回程度しかできません。お急ぎの方はご遠慮下さい。
　

送料は、梱包前の、おおよその金額です。梱包後に、表示額より安い場合、高い場合がありますが、

　　　表示金額でお願いいたします。返金、追加請求は致しません。



梱包は、かなりエコです。新聞紙・チラシ・店の袋・食品の箱など使用します。

　　　ご理解の上、ノークレームでお願いいたします。