★ Спасибо, что смотрите ＼（*＾_＾*）／
★ новый товар неиспользуемый ... ... PE X8 5 номер 150m будет ♪
★ этот товар , 300m 150m... товар будет ♪
★PE линия за исключением , фото и отличается может быть случай , товар достоверный ... 5 номер поэтому , просьба принять во внимание m(_ _)m

● работа ... ... ... продаваемый товар поэтому , вопрос ... ответ ... задерживаться может быть случай .
● аукцион завершение число , этот день вопрос на , ответить не могу может быть случай .
● из-за работы верх , уведомление нет досрочное завершение аукциона , продаваемый товар отмена, снятие ... может быть случай .
●... шт. даже Отправка одной посылкой возможно . После окончания торгов , вместе сделка ... можно выбрать так как , вместе сделка ... ... пожалуйста .
● стоимость доставки касательно , свой дом ... ... итого количество а также упаковка ... ... ... .
● разница в цене ... случаи возрат денег （... запрос ） не делаю . просьба принять во внимание m(_ _)m
● из-за работы верх , в течение 1 недели отправляю .
● Простая бандероль (teikeigai) на , отправка час компенсация за ущерб не прилагается .
● гарантия нет отправка неприятность касательно , ответственность не несу .
● Letter Pack отправка товар После окончания торгов в разделе сообщений ... , номер телефона прошу . сделка гладко ...♪
● оплата за доставку при получении отправка товар После окончания торгов в разделе сообщений ... , номер телефона и дата и время указание прошу . сделка гладко ...♪
● использование не делал , в общем подержанный товар обращение для , ... поверхность ... воздержитесь, пожалуйста .
● без претензии * возврат товара не принимается * отмена сделки не принимается ... прошу .
● недавно зарегистрированные , те, у кого есть плохие оценки ставка , ... предусмотрительность прошу . ставка ... тоже отмена, снятие сделаю .
● После окончания торгов в течение 3 дней связь ... нет ... прошу не участвовать в торгах .
● После окончания торгов в течение 5 дней （ суббота, воскресенье , праздничные дни исключать ） ... оплата прошу .
● оплата ... ... если , отменю .

Перевод предоставлен:

★ご覧頂き、ありがとうございます＼（*＾_＾*）／
★新品 未使用 クレハ シーガー PE X8 5号 150mになります♪
★こちらの商品は、300mを150mに切った商品となります♪
★PEライン以外は、画像と違う場合がありますが、商品は確かに5号ですので、ご了承下さいm(_ _)m

●仕事をしながらの出品ですので、質問にお答えするのが遅れる場合があります。
●オークション終了日、当日のご質問には、お答え出来ない場合があります。
●仕事の都合上、予告なく早期終了、出品取り消しをする場合があります。
●何点でも同梱可能です。落札後、まとめて取引をするか選べますので、まとめて取引を選んで下さい。
●送料に関しましては、自宅にて計量及び梱包をしております。
●差額が出た場合の返金（再請求）はしておりません。ご了承下さいm(_ _)m
●仕事の都合上、１週間以内での発送になります。
●定形外には、送付時の損害補償が付きません。
●保障なしでの発送トラブルについては、責任を負いかねます。
●レターパックで発送の商品は落札後メッセージ欄にて、電話番号をお願い致します。取引がスムーズに進みます♪
●着払いで発送の商品は落札後メッセージ欄にて、電話番号と日時指定をお願い致します。取引がスムーズに進みます♪
●使用していませんが、一応中古品扱いのため、几帳面な方はご遠慮下さい。
●ノークレーム・ノーリターン・ノーキャンセルでお願い致します。
●新規の方、評価の悪い方のご入札は、ご遠慮お願い致します。入札されても取り消しを致します。
●落札後３日以内に連絡が取れない方は入札をご遠慮下さい。
●落札後５日以内（土日、祝日は除く）にお支払をお願い致します。
●お支払頂けなかった場合は、キャンセルとさせて頂きます。